Tree with Deep Roots (뿌리깊은 나무)

"قسمت سوم" درختي با ريشه هاي عميق بازنويسي و ترجمه خط هاي جاه افتاده :kiyavash62

پدرم را ببخش

نمي تونم هيچ کاري کنم متاسفم

حل کرديد ؟

مي خوايد کمکتون کنم ؟

رديف ها و ستون ها را ترکيب کني جواب يکيه

راه پادشاهه

دول بوکم از هان جيت گول

پدر کي بود؟

بده بچه رو نجاتش بده

بچه رو بياريد و بکشيد

دستور پادشاهه

رو جاي پادشاه جا نزن پادشاه چوسان هستم

چوسان منه

لي بانگ وون بزرگ دليل چوسانه

من متفاوته

تو چه شکليه؟

بده و طرحت را به من بده

بزرگ چه دليل بزرگي باعث کشته شدن پدرم شد؟

او بگو اراجيف نگه

قصد پايان دادن اين کار رو دارم

مجبور نيستم پاسخ اين جواب رو بدم

بان چونه

شما بمانيد ما تا پايان از شما محافظت مي کنيم

منو بکشي

احتمالا کل اين مکان را نابود مي کنم

خالي غذا را بفرستيد

ترتيب خودکشي او را مي دهي ؟

شکل جعبه غذا کاملا شکل سو دو کو نيست ؟

است

خودشه

معني جعبه غذا رو ميفهمم نقشه ام رو ميدونم

بازي مربعي را جمع کنيد

بازي به پايان رسيده

آماده

مي کنيد ؟

بزنيد

اما

آماده

کنيد

با تمام وجود به هدف بزنيد

پدر

به شما نفرموده بودم صبح بخير

شما سالم و خوب هستي ؟

و خوب

مي توانم؟

در شب گذشته تجربه بدي داشتم

سالم و خوب نيستم

پدر

از زندگي من بگذر

تايجونگ :لي بانگ وون زندگيت بگذرم؟

ذهنم را از شب گذشته از دست دادم

رفتارم بچه گانه بود

انسان بي تقوايي ،بي احترامي و ناداني در مورد خودم ميدانم

من

که شما واقعا باور کنيد که من اين کار نکردم

پدر اين براي شما تکان دهنده است

بايد اين گناه رو از طريق مرگ پاک کنم

بدن من ،حتي ريشه موهام

وجود ندارد که من از شما دريافت کنم پدر

پشيمان نيستم اگر اين بدن را دور بندازي

اما

قبل از والدين رو عدم فرزندي در نظر ميگيرند

از زندگي من بگذر از شما خواهش مي کنم

پدر

تو معني واقعي آن هستي ؟

من پسر شما هستم

پدر از اين به بعد ديگر بر ضد شما نخواهم بود

کاملا اين ايده ها را ندارم

آينده همه امور دولت را انجام ميدم

من هر راهي که شما بگيد انجام خواهم داد

من خودم را به يادگيري همه چيز اختصاص ميدم

چيز؟

من

مورد مسائل مربوط لرتش

مي خواي بري ؟

ارتش و سربازان

عنوان موضوع خود چگونه حتي از ان تقليد کنم ؟

همه چيز به خواست شما است

کمبودي دارم شما به من بگيد

توجه به چيزي آن را انجام ميدم

پاشداه اين را نشان ميدهد که همه از جمله وفاداري ،وظيفه فرزندي و منش است

اما

چيز از دست رفته وجود دارد

پدر دستور بدهيد

شو

عبارتي

چيزي که از دست رفته است

صداقت

لازم نيست کمترين صداقتم داشته باشي

اشتباه ميکنم؟

از انجا که شما هنوز سالم هستي بايد بينش خود را از دست داده باشي

بسيار خوشحالم

جرات کردي

و آن همکارات منو مسخره مي کنيد

چيزيه که به شما ميگن

چوسان را به تنهايي تاسيس کرديد

برخي از رفتار رو شنان بده

جعبه خالي غذا رو دريافت نکرديد ؟

ميداني معناي اين پنهان است؟

جعبه خالي غذا رو دريافت نکردم

چي

من يک ظرف به شکل مربع جادويي دريافت کردم

يه محفظه خالي است

شما در حال حاضر به من گفتي

از حل بازي مربع جادويي

آوري تمام قدرتها براي يکي

من است

بانگ وون

عدد يک در بازي نشان دهنده شما است

در اين بازي شما مرا فرستاديد

اعداد از جمله يکي در وسط گم شدند

من فهميدم که معناي آن مخفي است

نمي خواهد

چوسانه بدون شما؟

زندگي من طولاني تر از شماست پدر

آماده به استقبال آن جهان هستم

به ان معنايي نيست که شما مي خواهي ؟

من براي شما فرستاده شده غذا خالي بود

واقع دليل درست شما بي ربط است

نظر از دليل شما براي آن فرستاده شده است

من همان است

آنکه راه تفسير کردن

براي شما خوب است پدر

بعد از من

هيچ جايگزيني نداري

و اين همکارات به نظر ميرسد که شما حال حاضر جواب و راه رو در برداريد

شما

بله آينده براي من اغاز خواهد شد

روش من براي حل تمام بازي ها استفاده کن

اين همه به دنبال روش من

چه نقشه اي ميکشي ؟

حقير قصد جمع آوري پژوهان جوان و شريف دارم

يک کتابخانه کوچک مي ساختيم

با يادگيري بيوگرافي تاريخي به شما کمک ميکردم پدر

ساخت کتابخانه براي دولت لازم است ؟

بله

من تا زماني که شما اجازه بدي

تنها شما پاسخ رو داري ؟

هنوز هيچ نظري نداري که اين مي تونه معني باشه

خوبه اين کار پس از آن ،شاهزاده

يک کتابخانه

من نام کتابخانه خود را دستور العمل ها ميزارم

شما يک نام را به من بدهي خواسته شما رو دنبال مي کنم

جمع آوري محققان با تقوا نيستي ؟

چنين است

سلسله گوريو

که چيزي مشابه وجود داشت ،اما فقط در اسم بود

چي بزاريم ؟

هيون صداش کنيم

هيون

باشد هيون

هيون جون

هيون جون

چنين چيزي چه کاري ميتواني انجام بدي ؟

اين است که چوسان برخلاف معدن است؟

جيب هيون جون هدفي دارد ؟

بله

مانند چوسان است که؟

هاي مخفي سياسي دارد

سلاح استفاده نمي کنم بلکه کلمات مردم رو متقاعد ميکنم

به دست آوردن صداقته از همه حمايت ميکنم

مثل اين،آن تنها روش سمت چپ نيست

همچنين وجود دارد دو ،سه ،چهار ،پنج ،شش

افراد جاي خود را ميابند را به خوبي بازي ميکنند

نوع از چوسان

نيست که چه مدت

منتظر هستم مصرانه

در انتظار ؟

قصد دارم فقط با کلمات حکومت کنم

نيروي

از اين نگهبانان استفاده مي کنم براي سرزمين از دست دشمنان خارجي

نيرو،را به عنوان پوسته جامد کلمات "را به عنوان گوشت نرم

نوع چوساني است که ميخوام

امور و قدرت هميشه ضعف پادشاه خوب است

بنابراين من متفاوت خواهد بود

رو با بحث و مناظره متقاعد ميکنم

نميخوام خودسرانه تصميم بگيرم

صبور و صبورانه هستم تا همان زمان صبر کنيد

تو در مورد گيونگيون صحبت مي کني ؟ آموزش و پرورش و اموزش "پادشاه - گيونگيون

درسته

چگونه و چرا گيونگيون ساخته شده است؟

چگونه و چرا گيونگيون ساخته شده است ؟

بله

برگزاري گيونگيون اشراف با نفوذ شده خود پادشاه رو چک ميکردن

پادشاه ر دست نشانده خود ميکردند

با بهانه براي روشنگري پادشاه تاسيس شد

تو ميگي براي سرکوب فقط با اسلحه انجام ميگيرد

بله

آغاز چوسان از گوريو اصلاح شده است

واقعي چوسان

آرمان کنفوسيوس است

چوسان100يا 200 سال پيش بود

26سال پيش

تنها 26 سال پيش بود

براي زنده ماندن سال يا 500 سال ؟

هيچ کس نميداند

کس در پايتخت از گرسنگي نميميرد

تو فکر ميکني دوران جديد صلح طلايي است

صبورانه در انتظار