The first 200 lines.
For et utrolig sted!
Nede i jorda har en 2000 år gammel grav fylt av mumier-
blitt ødelagt av gravrøvere.
Å finne et gravkammer som dette-
gjør oppholdet i ørkenen bryet verdt.
Arkeologer skanner restene for å forstå hva som skjedde.
Ok... der er den.
Helt utrolig. Mumien ser ikke ut som den pleier.
Dette må vi undersøke med en gang.
Oldtidens Egypts storslagne pyramider.
De ble bygd for å beskytte mektige kongers og dronningers graver-
- og de ufattelige rikdommene de ble begravd med.
Men helt siden de reiste seg fra ørkenen, -
har de vært utsatte for gravrøvere.
Striden mellom gravbyggere og gravplyndrere-
har rast i årtusener.
Nå oppdager Egypts arkeologer gravplyndringenes hemmeligheter.
Hvordan pyramider og graver ble utviklet for å beskytte de døde, -
- og hvordan moderne teknologi kan redde viktig informasjon-
- fra ødeleggelsen som plyndrerne etterlot.
I Sakkara besøker den britiske arkeologen John Ward-
- Egypts aller første pyramide: Djosers trappepyramide.
Menneskets første skyskraper. For en fantastisk bragd!
John og kona, arkeolog Maria Nilsson, har tilbrakt 14 år-
- med å utforske faraoenes steinbrudd langs Nilen.
I dag undersøker John hvordan de som bygde den første pyramiden-
- prøvde å beskytte rikdommene der inne fra gravrøvere.
For tyvene var det enorme bygget som et fyrtårn.
Gravplyndrere var en plage i oldtidens Egypt.
Egyptere ble ofte begravd med gull og andre verdisaker.
De rikeste tok med seg store skatter i graven.
For tyver var det uimotståelig, og det visste pyramidebyggerne.
Under flere tusen tonn kalkstein...
...går en vertikal sjakt 27 meter ned til gravkammeret.
Har ble faraoens mumie stedt til hvile i en stor granittsarkofag.
En fem kilometer lang labyrint av underjordiske tunneler, -
- fulle av offergaver, beskyttet gravkammeret-
- for å bevare faraoens kropp og rikdommer for alltid.
Det utrolige er at bedriften skal være pyramiden ovenfor oss, -
- som reiser seg opp av ørkenen, men egentlig er det labyrinten.
Tunnelene fortsetter og fortsetter og fortsetter bare.
Med flere falske dører og blindveier-
- ble labyrinten lagd for å forvirre og skremme bort tyver.
Jeg har bare vært her i ti minutter og har allerede rotet meg bort.
Etter labyrinten gjensto det å komme seg inn i gravkammeret-
for å komme til skattene der inne.
Oldtidens egyptere trodde at de kunne ta med verdifulle eiendeler-
- som smykker og møbler til livet etter dette.
Så for å beskytte faraoen og skattene, -
- forseglet byggerne inngangen til kammeret med enorme granittblokker.
Etter å ha klart labyrinten og gått seg vill som meg, -
sto de overfor blokker av rød granitt.
Skjult bak sto sarkofagen med den levende guden, faraoen selv.
Pyramiden var utformet for å holde tyver borte.
Men som nesten alle andre pyramider i Egypt, står den tom.
Plyndrerne fant en vei inn.
Pyramidene... mislyktes, -
- med sin grunnleggende oppgave å beskytte faraoen og rikdommene.
Det ser vi tegn til overalt.
Når plyndrere brøt seg inn i graver, lette de etter eiendeler-
- som var lette å bære, som smykker og gull.
Ofte gikk de rett til mumiene, -
- fordi de inneholdt ettertraktete hellige amuletter under bandasjene.
De stjal også den verdifulle hvite kalksteinen som dekket pyramidene, -
for å bruke den i egne byggeprosjekter.
Men oldtidens egyptere straffet gravplyndrere hardt.
De som ble tatt, ble spiddet offentlig på en påle.
Til tross for farene ble nesten alle elitens gravplasser plyndret, -
inkludert pyramidene.
Hvordan kom tyvene seg inn i disse beskyttede graver?
For å finne ut det drar John-
- til stedet der et av oldtidens mest vågale ran i Egypt-
ble bevart i tusener av år.
I Deir el-Bahri i Luxor, -
bak klippene i Kongenes Dal...
...graver den egyptiske arkeologen Fahty Yaseen og 70 arbeidere ut-
en kolossal grav-
- som ble bygd ca. 1500 år etter de storslagne pyramidene.
Fahty drømte om å bli arkeolog-
- siden den dagen han besøkte Luxor på en klasseutflukt.
Han har jobbet her de siste 30 årene.
Graven var en del av et stort kompleks med en utsmykket gårdsplass, -
- bygd for å vise fram statusen til dem som ble begravd der.
Men, som pyramidene, var stedet en magnet for plyndrere.
Den er en røre av skjelett, -
mumifiserte levninger og potteskår.
Det blir veldig vanskelig for oss, for vi har mistet mye informasjon.
Fahty vil vite hvorfor akkurat denne graven er så ødelagt.
Overraskende nok, i oldtidens Egypt, -
- var ikke skatter og verdisaker det eneste de plyndret.
Graven i seg selv hadde en verdi-
- fordi den kunne gjenbrukes av kommende noble familier.
Skyldes alle skadene tyver på jakt etter skatter?
Eller ble graven renset så den kunne brukes av en annen?
For å finne ut det, leter Fahty etter gravens opprinnelige eier.
Utgravingene må gjøres sakte med tålmodighet og håp.
Teamet jams har ryddet en vei fram til gravkammeret, -
- der de håper å kunne finne graveierens kropp.
Uansett hvem det var, så var vedkommende rik.
Grava har en prominent plass-
ved Hatshepsuts storslagne tempel.
Dens overdådige entré og nedsenkede gårdsplass-
var utformet for å imponere-
under festligheter til minne om de døde.
Hogd i gravkorridorens vestvegg, en falsk dør, -
- som egypterne trodde fungerte som portal for graveierens ånd.
Under store feiringer kom fortidens egyptere hit-
- med gaver i form av mat, drikke og blomster, -
- som de trodde åndene tok med seg til livet etter dette.
Menneskene tilbrakte natten her, for å kommunisere-
med forfedrenes ånder i drømmeverdenen.
Men gravene ble ikke bare utsatt for røvere, -
- men også for folk som ville ha gravene for seg selv.
Etter flere ukers arbeid har Fahtys team ryddet veien-
til gravkammeret i gravens hjerte.
Fahty kan for første gang se om den opprinnelige eieren ligger igjen.
Oi! For en enorm grav.
Herregud.
Som i resten av graven, er all bråten på gravkammerets golv-
- tegn på at inntrengere herjet i graven for lenge siden.
Alt ble veldig skadet-
av tyver under den siste perioden, -
- for tingene ligger ikke som de bør gjøre.
Men det er uklart når og hvorfor grava ble ødelagt.
Var det plyndrere på jakt etter skatter?
Eller fjernet noen den opprinnelige eieren-
- for å gjenbruke graven med en ny mumie i stedet?
Tyvene fra den gangen ødela alt.
Gravkammeret inneholder ingen mumier.
Den opprinnelige eieren er flyttet eller ødelagt.
Vi vet fortsatt ikke. Det er vanskelig å tyde det jeg ser.
Men i hovedkammeret har Fahtys overingeniør gjort et gjennombrudd.
Han har funnet det som ser ut som en ufordervet mumie.
Vi har flaks, for vi har funnet en kjempefin mumie her.
Ved første blikk ser den ut til å være i veldig god stand.
I Filadelfia, en oldtidsby i ørkenen sør for Kairo...
Kom igjen!
...har den egyptiske arkeologen Basem Gehad brukt år-
- på å grave fram en oldtids nekropolis i ørkenen.
I dag er han og teamet på vei til en grav-
- fra den egyptiske sivilisasjonens siste år.
Den ble bygd nesten 2500 år etter den første pyramiden-
og ble lagd for å holde inntrengere ute.
Byggerne hadde lært av forgjengernes feil.
De lot verken pyramide eller tempel vise gravens plassering, -
- og gjemte den i ørkenen, nede i en elleve meter dyp sjakt.
Tanken med en begravelsessjakt dypt nede i fjellet-
- var å beskytte den mot inntrengere, som å sikre livet etter dette.
Vi er veldig spente på å se hva vi kan finne der inne.
Men hvordan suksessrike var gravbyggerne?
Klarte de å holde inntrengerne borte?
Basem må klatre ned for å undersøke.
- For å gjøre det... - Kom igjen!
...må de bære en 200 kilo tung manuell vinsj opp på fjellet...
...og montere den over sjakten.
Kom igjen! Stram boltene og sikre stillaset.
Vi vil ikke gjøre noe som er farlig.
Når vinsjen er på plass...
- Sakte. - ...firer Basem seg ned.
Ut i midten... Ok, og så ned.
Pass på så ikke hodet slår i planken.
Senk den ned sakte og forsiktig. Ok, nedover...
Det er veldig nifst og farlig.
Hvis vinsjen går i stykker, kan fallet drepe han.
Bra.
Slipp...
Nede på bunnen blir han møtt av et forbløffende syn.
- Utrolig! - Flere dusin mumier.
Ti meter nede i jorda begynner Basem å undersøke den gjemte grava.
Beskyttet den de begravde, eller har inntrengere plyndret den?
Dette er et utrolig sted.
Jeg kan se en hel mumie.
Lengst borte i rommet er det også en...
...hel mumie, så enda en mumie.
Det er et enormt 28 kvadratmeter stort kompleks.
Det beviser at dette var en grav for folk fra samfunnseliten.
Byggerne har hogd ut tre gravkammer i fjellgrunnen, -
der cirka 80 svøpte mumier ligger.
Å finne en grav som denne gjør ørkenoppholdet bryet verdt.
Men det er noe som ikke stemmer.
Basem er ikke den første som besøker graven.
Det er tydelige tegn på at den er plyndret, -
og det meste av innholdet er ødelagt.
Det har vært gravplyndrere her.
Det virker som at de tok de verdifulle, vakre gjenstandene.
Når oldtidens egyptere døde, la slektningene mat, -
- drikke og hverdagsgjenstander i gravene deres.
Den velhavende eliten valgte mer overdådige eiendeler, -
- som våpen, forgylte møbler og også hestestridsvogner.
De trodde at man kunne ta med seg tingene til livet etter dette, -
som beskyttelse og føde.
Men skattene i elitens graver var ettertraktet blant tyver.
Basems oppgave blir nå å se hva plyndrerne etterlot.
De tok alle maskene, bortsett fra restene av en forgylt maske, -
som skinner foran oss.
Et fantastisk eksempel-
- på det som kan ha vært det ypperste innenfor kunst i denne perioden.
Masken viser at det kan være mye igjen å oppdage-
i bråten som plyndrerne har etterlatt.
Basem må lete etter spor om når og hvordan graven ble plyndret.
No comments yet. Be the first to leave one.