Release info

Dirty Harry Dead Pool (1988) 720p BRRip x264 YIFY
A Commentary by onexneo

Tags

brrip
x264
720p
720
Published on: 2012-09-30
Downloads: 124
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

الحريق الذي أدى لمصرع ثلاثة ....أشخاص في مستودع بحري

يُعتقد أنه كان متعمداً... بحسب السلطات

منطقة جنوب الخليج تعرضت لسلسلة من الحرائق في الأشهر الثلاثة الأخيرة,و كلها من الطبيعه ذاتها

و الذي أدى بالسلطات إلى الاعتقاد بأن هناك مفتعل للحرائق ,و لكن ليس لديهم مشتبه به بعد

في عالم الفن تم اليوم تأبين ملحن الجاز إدواردو بارلو خلال جنازة خاصة

اشتهر بارلو لتأليفة بعض الأغاني مثل قلوب منتصف الليل ,و لك وحدك

إدواردو بارلو توفي بمرض سرطان الدم الخميس الماضي عن عمر 56

محاكمه ملك القمار لو جانيرو انتهت اليوم ,سمانثا والكر لديها تلك القصة

بعد أربعه أيام من المداولات ,لجنة المحلفين وجدت أن لو جانيرو مذنباً بجرم قتل بول سيريلا

سيريلا العضو في منظمة جانيرو الاجرامية كان مقرراً أن يشهد ضد جانيرو

بتهم التلاعب بالحسابات و التهرب من دفع الضرائب

مساعد المدعي العام توماس مكشيري

امتدح المحقق هاري كالاهان لدورة في محاكمه لو جانيرو الناجحه

أقول بأن المديح الكبير في هذا الانتصار يجب أن يكون موجهاً للمحقق كالاهان

فلولاة لزال لو جانيرو يمارس أعماله

الأدلة التي قدمها المحقق لم تدن جانيرو في ....مقتل سيريلا فحسب

لكنها زودت المدعي العام بالوسيلة.... لتوجية تهماً اضافية ضد جانيرو

بالتلاعب بالمال و ممارسة القمار في منطقة الخليج

أنا سمانثا والكر,من القناة ال8 عودة إليك

ابتعد عن مؤخرتي

سيغادر المكان

هل تعرفت على أي من المهاجمين كالاهان؟

هل للهجوم علاقة بمحاكمه جانيرو؟

هل وضع جانيرو عقداً لقتلك انتقاماً لشهادتك؟

هل كان هؤلاء الرجال من طرف لو جانيرو؟

هل تلقيت تهديدات بالقتل؟

أيها المحقق كالاهان ,هل عرض عليك القسم أية حماية اضافية؟

انتظروا,انتظروا,سيذيع القسم بياناً كاملاً بعد أن نجري تحقيقنا الخاص

$13,453,63

هذا ما تكلفة سيارة مدنية بالنسبة للقسم

هذة السيارة الثالثة التي حطمتها هذا الشهر

لو جانيرو- ماذا؟-

رجالة من أطلقوا النار على السيارة لما لا ترسل الفاتورة إلية؟

أنت مضحك هاري,لكن لنرى كم ستكون مضحكاً خلف المكتب

لأنك ممنوع من العمل في الشوارع من الآن

كل هذا من أجل سيارة؟- ذلك طلب الملازم أكرمان-

مع موافقه رئيس الشرطة من أجل مصلحتك

...إذا كنت تظن بأنني سأقبل بعمل اداري- فقط حتى نعرف ماذا سنفعل مع جانيرو -

إنه مسجون لكن من الواضح أنه يدير الأمور

لا نريد ان يتحول بطلنا الجديد إلى جبنة سويسرية,قبل أن يُحتفى به

أرأيت؟ستحصل على الإطراء

رائع

حان الوقت لتستفيد من زخم الصحافة كالاهان

كيف تقترح أن تقوم بذلك أيها الملازم؟

برأيي, سنخدم القسم بشكل أفضل عبر عملك معي في العلاقات العامة

الآراء كالمغفلين لكل شخص رأيه

لا أظنك تدرك ما قمت به لأجل القسم,كالاهان

أعني,أدخلت مجرماً كبيراً السجن

أصبحت الأضواء مسلطة كثيراً عليك الآن,ولأول مرة ايجابية

أتعرف ماذا يعني هذا للتجنيد؟ أعني

انظر لهذا ,انظر للنسخة التي حصلنا عليها

لم نحصل على هذا العدد من طلبات المقابلات منذ زمن

لست استعراض كلاب و أحصنة

من المهم زيادة قيمة علاقاتك العامة بينما نقدر على ذلك

لا أشعر برغبة التقرب لأي صحافي,هذا ليس من عملي

عملك هو الترويج للصورة الإيجابية لهذا القسم

لأي مدى ستكون تلك الصورة ايجابية إذا استقلت,أيها الملازم؟

لا تسئ فهمي

هاري,كل ما أطلبة هو القليل من التعاون

حسناً,أظن أنه لا يجب علينا أن نبعدك من العمل في الشوارع بشكل كامل

فقط لو تكون أكثر تعاوناً مع الصحافة- أي شيئ آخر؟-

أجل

كوان,هلا دخلت إلى هنا لدقيقة

كوان انتقل من قسم الأحداث إلى قسم جرائم القتل

جيد,قسم الجنايات بحاجة لشرطي يتمتع بخبرة آل

أنا مسرور لموافقتك

لأنك إذا أردت العمل في الشوارع,فيجب أن تأخذ كوان معك ليحميك

انتظر لحظة- هذا أمر نهائي-

ذلك رائع,لأن معظم زملائي ماتوا أو دخلوا المستشفى

لما لا تسأل آل عن شعورة حيال كل ذلك؟

ماذا عنك كوان؟ هل هناك إي اعتراضات في العمل مع كالاهان هنا

أظن أنني سأتدبر أمر ذلك

احصل على سترة واقية من الرصاص,ايها الغلام

شخصياً,إشراك كالاهان في العمل مع صيني_أميريكي,سيكون جيداً لصورة قسمنا

هل لديك أي أولاد أيها الملازم؟- أنا,لا-

لحسن حظهم

!!اوقفوا التصوير,اوقفوا التصوير

أنت سبقت الأغنية,جوني ما المشكلة؟

أين ذلك الأحمق؟

!!جف

!!جف

يبدو أنه حصل معنا تماس كهربائي بيتر,

قلت لي أنك تسيطر على الوضع قلت أن أثق بك,صح؟ألم يقل ذلك,فيكي؟

ثق بي

أتعرفين كيف يقولون تباً لك في هذا (العمل (ثق بي

فحصت ذلك ,لدي رأس احتياطي اعطني 20 دقيقة و سنكون جاهزين للعمل

حسناً,قم بذلك بدون اخفاقات هذة المرة

و هذا ينطبق على بقيتكم أيها الحمقى,هيا

هذا مقرف يا رجل

كيف يمكنني أن أغني مع انتشار القذارة في كل مكان؟

إنه مجرد حادث جوني- حسب رأيي هذا الفلم بكامله كارثة-

كيف تركتهم يقنعونني بهذة القذارة؟

كنتَ بحاجة لفيديو كليب ,و أنا بحاجة لهذا المشهد لأجل الفلم

كف عن التذمر,كلانا سيحصل على مرادة

لا أفهم لماذا لا نصور في استديو جميل و دافئ,بدلاً من التصوير في ثلاجة اللحوم

أخبرتك ,أحتاج للبرد حتى يتمكن الجمهور من رؤية أنفاسك عندما تغني,إنها مؤثرات خاصة

رائع

لن يكون هذا أصلياً أو خلاقاً ,لكن على الأقل الجمهور سيعرف أنني جمدت مؤخرتي

ماذا يفترض بهذا أن يعني؟

يعني أن المخرج الموهوب لدية الجرأة لتصوير شيئاً أصلياً

بدلاً من سرقة أفلام قديمة كفلم The Exorcist

هذة ليست سرقة,بل تقدير ..... أيها الغبي

اوة بحق المسيح,لا أصدقك

ماذا؟

أنت تتألم,اليس كذلك؟

لا أعرف عماذا تتكلم؟

لا تتغابى عليّ جوني ,وعدتني ليس أثناء التصوير

أعرف ما أفعلة,أعرف ما أفعلة أستطيع تولي هذا الأمر

لن تُفسد فلمي - أستطيع تولية-

فقط دعني أرجع لمقصورتي لأستجمع قواي

و بعدها نؤدي المطلوب

موافق؟- حسناً-

هل لي بمعطف؟- أحضروا معطفاً رجاءاً,لجوني-

ماذا نفعل الآن؟- لا تقلقي,جوني مثل فقمة مدربة-

ارمي له بسمكة وسيؤدي العرض

أشرقت الشمس ,يا فتيان

حان الوقت لتستيقظوا

ماذا يحدث؟

لطالما علمت بأن العمل في قسم جرائم القتل سيكون جميلاً

أعني مقابله المشاهير

من المؤسف للغاية أنك لن تحصل على توقيعه

أتدري يا هاري,إن الموت يأخذ ثلاثة دائماً

ألم تلاحظ ذلك؟ عندما يموت أحد المشاهير فإثنان آخران يموتان في أسبوع أو أسبوعين

إنه واقع ,هاري,المشاهير دائماً يموتون ثلاثة معاً

هذا الشخص لدية مخدرات حول أنفة و فمه

علامات على كلا الذراعين

و ثقوب حديثة على ساعدة الأيسر

أجل, قسم جرائم القتل يمكن أن يكون رائعاً

تحقق من الدمية ,من فضلك

ميغان

أريد عدسة بثلاثة انشات,ثبتها باحكام

حاول ألا تسقطها

لنسرع في التصوير و الانتهاء من هذا,رجاءاً

أنا و مساعدتي الثانية وجدنا جوني في مقصورتة

فقط كان مستلقياً هناك ,في البداية ظننا أن الأمر مجرد مزحه

....لكن بعدها- متى كانت آخر مرة رأيته فيها حياً؟-

منذ حوالي نصف ساعه قبل ذلك,كان ...متوجهًا نحو مقصورته

بينما كنا نعد التجهيزات للتصوير....

أكان بمفردة؟

لا أدري,كان لوحدة حينما وجدناة

اخبرني,هل من بين طاقمك من يتعاطى المخدرات؟

نحن لا نتعاطى المخدرات,كالاهان نحن نصور الأفلام

اسمع ,كالاهان,ما يقوم به الناس هو من شأنهم الخاص

طالما هم لا يتدخلون بصناعه أفلامي,فلا أبالي اطلاقاً

و ماذا عن سكويرز, أكان يتعاطى؟- كيف لي أن أعرف؟-

اسمع,كان لدى جوني وكلاء أعمال و محامون و أصدقاء

هم من يتعاملون مع مشكلة ادمانه و ليس أنا

هذا موقف ينم عن اهتمام شديد

ماذا تريد مني ,كالاهان؟ المخدرات كانت علامة جوني المميزة

حياته المهنية كانت عبر الغناء للمخدرات جعلته مثيراً للجدل

أفهم سبب اشراكك له في فيلمك

كان هذا مجرد قرار تسويقي جوني سكويرز يبيع التذاكر

المتسكعون يحبون ذلك,إلى جانب أننا كنا بحاجة لفيديو كليب

ألديك أي فكرة عمن كان يزودة بها؟

لا,لكن إن سمعت بأي شيئ فستكون أول من أتصل به

رائع

دون ملاحظة للتحقق من الأشخاص الذين تعاملوا مع سكويرز

سواء من فريق التمثيل أو من طاقم التصوير- أيها المحقق كالاهان-

أيها المحقق

تباً

تلقينا خبراً أن جوني مات من جرعه زائدة هل هذا صحيح؟

نحن حالياً نجري تحقيقاً

في الوقت الذي نتحدث فية ....لا شيئ

شكراً لك أيها المحقق

المعذرة ,هل أنتي سوزان ديتون؟- ما الذي يجري هنا؟-

جوني ؟

جوني؟

توقفي,آسف يا آنسة عليكي أن تتراجعي

لااا,جوني- ليس هناك ما يمكنهم القيام به-

ستسببين المرض لنفسك اهدأي

انتظر لحظة,هل يمكننا أن نعطيها بعض الهواء؟

ابتعدوا عن الطريق,رجاءاً

أبعد تلك الكاميرا- هية,سأصور ما أريدة,تابع التصوير-

هذة حالة نوبة قلبية لأحدهم

تماماً هنا

ماذا تفعل؟اعطني تلك

ذكي

الأيدي الشريرة هي أيدي سعيدة

الجحيم من دون الشيطان

ظل الموت

المخرج

فندق ابليس

جوني سكويرز,ليرقد في سلام

عال و جاف هو نوع من الأفلام ....الكوميدية التافهه

و التي تصدرت موجه الأفلام الصيفية الموجهه لسوق الشباب

الفكاهة لم تكن مضحكه للغاية

و الجمهور الذي يسعى خلف التطور فعلية البحث عنه في مكان آخر

....المنتجون

كما أُعلمنا في وقت مبكر,فأن نجم الروك جوني سكويرز عثر علية ميتاً في هذا العصر

سمانثا والكر حضرت لنا هذا التقرير

جثة جوني سكويرز تم اكتشافها اليوم في مقصورته ...الواقعه في شركة اللحوم الملكية

بينما كان في موقع تصوير... فلم فندق ابليس

المحققون لم يعلقوا على سبب الوفاة لكن لسكويرز تاريخ طويل في تعاطي المخدرات

كان قد قبض على نجم الروك في تموز من العام الماضي لحيازتة الهيروين

و العديد من الأغاني التي أداها كانت قد بنيت على تجربته مع المخدرات

سمانثا والكر kwsf تلفزيون سان فرانسيسكو,94109

ما سبب كل ذلك؟- إنه ماضيي الذي يطاردني-

عندما كنت صبياً,كنت عضواً في عصابة كانت تضربة من أجل نقود الحماية

يبدو أنني في حياتي كلها كنت متورطاً مع العصابات إما العمل معهم

أو أن أضعهم في السجن

More Arabic subtitles for Dirty Harry 5: The Dead Pool

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left