Like Sheep Among Wolves (Come pecore in mezzo ai lupi)

It's a famous hotel, we went there

because we knew she travels the world with a bag full of jewellery.

We made 7 million euros that night.

She was on the third floor of the hotel, alone.

- Alone? - Alone, no husband, what's his name?

Kanye West?

Right, Kanye, he wasn't there, nor were her sisters.

We went into the hotel at 2 in the morning, dressed as cops,

we beat up the doorman, tied him up, and we went straight to the third floor.

We knocked, calmly, and she opened the door,

wearing flannel pyjamas,

I was expecting Kim Kardashian in a baby-doll,

you know, naked,

Do you remember Dragan? She was wearing fucking flannel pyjamas!

Turn here.

Pull over.

- Should I come with you? - Wait here, we'll be back in 2 minutes.

Go!

LIKE SHEEP AMONG WOLVES

- Who was that? - Who?

So I said to her, "Kim, honey, I need to tie your hands",

and she calmly went to the corner of the bathroom,

faced the wall, and let me tie her up without saying a word.

So I stay with her, gun pointed, and I ask her, "Why are you alone?"

because it was weird for a woman like her to sleep in a hotel alone,

with all her sisters, managers, kids, her husband,

and in a beautiful voice she says, "It's because I'm sad",

because she was sad, you get it?

When Kim Kardashian's sad she doesn't want to make anyone else sad,

so she gets a hotel suite, and waits for the sadness to pass

without breaking other people's balls.

Do you realise what an exceptional person she is?

Am I making all this up?

We'll leave Rome for a couple of days,

when we get back, you'll have two new phones and SIM cards ready.

OK!

Is the apartment OK? I can find another if you like.

No, the apartment's perfect.

Goran, wait...

Why is he mad at me?

No, he adores you.

He never speaks to me.

That's not normal.

You won him over when you told him you know the Gospel by heart.

There's something on your face.

It's nothing.

Bye.

Bye.

Take care, Vera.

Who's there? Who's there?

- Could you come out please? - Stefania?

- Please come out! - You are mad!

Come out or I'll trash your fucking flat!

Calm down! I'm coming out!

Stefania, what the fuck do you want from me?

I brought you some flowers.

Who gives a shit about flowers?

- I love you. - What the fuck are you talking about?

You're the one who dumped me, remember?

- Fausto, please, call the police! - Viviana, please...

- Who the fuck's she? - None of your fucking business.

I'm Viviana, who the fuck are you?

- Calm down, I'll deal with it. - She's mad.

Stefania, this isn't good,

what the fuck is wrong with you?

Your behaviour isn't normal, I'm worried about you,

you come in here like a madwoman, that's not good!

- I want to leave, I'm embarrassed. - Good idea!

Another one.

- Morning, who's the manager? - That's me.

Against the wall.

Get out of there...

Come on, come on, out!

Five minutes and we leave!

- Open the tills! - I need the code.

- I need the code. - Go and get it.

- Move! - Calm down...

Keep going!

Move, don't try anything!

What the fuck are you doing?

Why did you come here? I'll fucking shoot you!

- Did you press anything? - No!

Open the fucking tills or I'll shoot you!

- Open the tills! - There's no need to shout, calm down!

Fuck! What are you doing?

What the fuck happened?

He's faking it!

Stand up, fucking stand up!

He's not faking it, let's go!

- Down! - Everybody down!

Go, go!

Go, go, go!

Fuck!

You broke the fucking window!

You went all apeshit! Well done!

What if he'd died?

You're the one who said to stay cool, go easy, a calm job,

then you start shouting and threatening, what the fuck?

If he has a heart attack it's manslaughter!

Why do you need to shout?

Two times four is eight, add five...

Did you take your lithium?

Did you take your fucking lithium or not?

I get it, you fucking arsehole, you didn't take your lithium!

Honey, I'm sorry...

Look at you, you're drenched, wait,

dry yourself off with this.

- No, Dad, this thing's gross! - I know, but you're soaking wet!

Why were you standing in the rain?

Mum locked me out when she saw you were late.

20 minutes isn't late,

but couldn't your mum have let you wait inside?

She said that'll teach you.

What a crazy bitch.

I don't like you talking like that about Mummy.

Sorry, you're right.

- Anyway I got you a present. - What?

- Do you want to see? - Yes.

That's for making the car smell nice.

Smell its perfume, take it,

if you tie it to your schoolbag, you'll smell nicer than the other kids.

Some woman fell from a window.

- Life is sad. - That's not funny, she's in a coma.

- Who was she? - From Albania.

That's all we know.

They left me in the car, I wasn't there, I couldn't do anything.

How are you doing?

- Fine. - Doesn't look like it.

Did you bring the new mobile phones?

The SIM cards are inside.

- What if they want weapons? - You have weapons.

No serial numbers, 13 Savage carbines, 6 Uzis.

Throw in some Beretta's with silencers.

We have an impounded quarry,

you'll find them there.

- The money for the fridge? - What fridge?

I told him last time, I put up the money to buy myself a fridge.

I asked admin, but they haven't paid yet.

150 euros for a fridge.

Instead of your fridge, think about people falling out of windows.

Arsehole, it wasn't me who pushed her out it!

He's worried about you, but he's a man, so he can't express himself.

- You know the life I'm living, right? - I know.

And if you are not happy, just say so and I'll call everything off.

- Call what off? - Do you understand, Stefania?

Don't call me Stefania,

call me Vera, I get confused.

1,500 each, fuck all!

Take off your trousers.

I need money, Gaetano.

You never do anything to relax, Bruno.

I'm totally chilled out.

You're not, you're tense, look, I do the ironing to relax, you're tense.

I'm sorry, ironing doesn't relax me,

I relax with cash in my pocket.

I'm skint.

What the fuck are you looking at?

I'm thinking.

About what?

You really want to pull off a big job?

Like what?

An armoured truck,

I've got a contact,

but I can't say anything else,

because what makes me important is that only I know this information,

and if I tell you, then it becomes worthless.

- You don't have to say anything, I'm in. - We'll see.

I don't know if you can join, for now I've contacted the Yugos.

- Who the fuck are they? - They're high-profile, Bruno.

Pretty ugly, they've committed genocides. I'm warning you Bruno,

if you're not up for it, I won't involve you,

but you have to tell me now, because I don't want any indecision.

Stop!

Be good!

Bernie!

I found her on my balcony, she must have climbed over.

Do you live here?

Since when?

A couple of months.

I'll put something up to close the gap between the two balconies.

Great, thanks.

Come on, Bernie, let's go.

TONIGHT AT THE BAR

Hey, guys!

How are you? Sit down.

Hi.

This is Vera.

You brought a woman?

She works with us, if we need something, she finds it.

Are you sure?

Don't worry, she got us a fantastic car.

- Can we trust her? - Yes.

- I smell a rat. - What?

I understand you, arsehole.

Vera's half-Italian.

- But she's still a woman. - And you're a pig.

So we've got women and pigs.

What are we waiting for?

Come with me.

Come on.