Man's World

چي ميشد اگه زنان همونجوري با مردان رفتار کنن" "که مردان با زنان رفتار مي‌کنن

اين داستان درباره جاي همديگه" "و دنياي همديگه بودنه

"دنياي مَرد"

خب بهتره پسر رو ببينيم

بله، بله

بله

اين شيريني‌هارو خود کيران درست کرده

خوبه، آشپزي بلده؟

البته! پنجابي، کشميري، همه غذاها رو بلده

غذاهاي جنوب هند که تخصص خودشه

راجستاني؟

ياد ميگيره، ياد ميگيره

سريع ياد ميگيره هر چي باشه مدرک کارشناسي داره

مدرک کارشناسي؟ چرا؟

پسرم، درباره ازدواج که جدي هستي نه؟

بله، هم براي ازدواجم هم کارم جدي هستم

نه، نه. سرگرميش اين بود که درس بخونه ما هم اجازه داديم

آره، بعضي وقتا پسرا زيادي درس بخونن

شزوع ميکنن به خيالبافي

نه، نه. خيالبافي نداره

خب...انتظارات‌تون رو؟

…ببينيد، جهيزيه غيرقانونيه

و اعتقادي هم بهش ندارم

...ولي مطمئنم که

يه برنامه‌هايي واسه... عروسي پسرتون دارين

مخالفتي نداريم

مراسم تو ماريوت، يک ربع کيلو طلا

ماه عسل تو اروپا

تايلند خوبه؟

بله اروپا، حتما. حتما

پسرتون يکم پوستش تيره ست

ولي مشکلي نيست، يه آيفون 6 بدين حله

دخترم تو قمست خدمات شهريه

حداقل يه 5 ميليوني ارزش داره

واسه عروسي اومدي يا چيز ديگه؟

آگيا ما دکتره

سر يک کرور توافق کنيم

!بله، کرور...قبوله

فقط...مراقب پسرم باشيد نگران نباشيد-

زندگيش يه تخت پر از رز ميشه

اين چشم‌ها.... اين چهره

باورم نميشه همه اينا مال منه

…ببين

بله

همين چند روز پيش همديگه رو ديديم

…همه چي خيلي سريع اتفاق افتاد

,فکر کردم

...شايد بهتره آروم پيش بريم

اول يکم همديگه رو بشناسيم

عزيزم، کل زندگي‌مون رو براي شناخت همديگه وقت داريم

بسه آگيا

متوجه نشدي؟

الان من زنتم

نه خواهش ميکنم ولي من نميخوام

اونش مهم نيست

من ميخوام

!اوه خدا چقدر ميخواستم

رفيق ميدوني يه چيزي به عنوان "تجاوز به همسر" هست؟

اگه ازدواج و همسرته

ديگه چجور تجاوز محسوب ميشه؟

!حتما خسته شدي

چايي ميخواي؟

!آره

منم ميخوام

شکر کم بريز

ببين از غر زدنات خسته شدم

چرا نمي‌توني خوشحال باشي؟

البته که خوشحالم

,هر روز خدا تو آشپزخونه م

کل روز آشپزي و تميزکاري

وقتي از سرکار برمگيردي ميپرسم روزت چطور بود

اون هم فقط براي شنيدن خوب بود

بعدش غذا خوردن و خوابيدن

چرا خوشحال نباشم؟

لطفا گوشيت رو بذار کنار

يکشنبه گذشته رو واسه ناهار رفتيم تاج

با دوستات رفتي آگيا

من با لوله کش اينجا بودم تا سينک ظرفشويي رو درست کنه

هر کي از زندگيش يه انتظاراتي داره آگيا

فقط اينکه من تازه فهميدم که زندگي من اينه

الان فقط مي‌تونم کاراي خونه رو بکنم و به تو سرويس بدم

ببخشيد که هميشه لبخند نميزنم

سعيم رو مي‌کنم

ببين...همه چي بهتر ميشه کيران

تا چند ماه ديگه همه چي خيلي هيجان انگيز ميشه

شوخيت گرفته؟