Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

I'll pick you up tomorrow.

Okay.

Sun Hwa.

Sang Hyuk.

What...

was that?

We need to talk.

I got the wrong idea, right?

I misunderstood it, didn't it?

No.

I'm sure I did.

The street was dark,

and I was distracted.

You're not mistaken.

I'm going to marry her.

What?

Marry her?

Listen carefully to what I'm going to say.

Pay attention to what I'll say.

No. Don't do it.

Don't. I don't want to hear anything.

Let's break up now.

The person I'm going to marry is...

Yoon Jae Kyung, the woman you just saw.

It must be hard on you,

but I hope you move on from me.

I'm sorry.

I have no idea what you're talking about.

I can't hear anything.

I cannot make sense...

of what you're saying.

Should I repeat it?

I'll be marrying her, not you.

There's no way.

Why?

I mean, how come?

How could you marry someone else?

Our Sae Byeok.

What about him?

What are you going to do with Sae Byeok?

I feel bad for you...

and Sae Byeok too.

You can't just be sorry.

How can you say that about him?

I've been trying to tell you many times.

Do you think it was easy for me to decide to do this to Sae Byeok?

Can't you try to understand me?

Stop talking nonsense.

You want me to understand?

You're out of your mind.

Bong Sun Hwa.

I'll forget what you said...

about marrying Yoon Jae Kyung.

Nothing happened between us.

What?

Listen to me.

We'll have a wedding in a month...

as scheduled.

Sun Hwa.

I understand you're getting cold feet...

with the wedding coming.

I thought it was just girls, but I guess it happens to guys too.

I can understand that.

Don't fuss...

or throw a tantrum since it's not like you.

She's an amazing woman,

so you got distracted by her even though she was your boss.

I get it.

I'll forgive you this once.

I'm not joking.

You saw it with your own eyes.

I was on my way back from meeting her parents.

I went to get their approval.

Right.

I went to deliver flowers.

I didn't know what they were for.

But Sang Hyuk,

are you saying you're going to cut Sae Byeok off?

Is that what you're saying?

Answer me.

I'll pay...

a generous amount of child support.

Raise him well.

I hope...

you're not too heartbroken because of me.

Let's break up now.

The person I'm going to marry is...

Yoon Jae Kyung, the woman you just saw.

I can't believe this.

It can't be real.

I should make up my mind to marry him.

Thank you for reminding me of it.

Grandma.

Hey.

You're home, my puppy.

Sae Byeok is asleep.

He's such an angel.

He's adorable, just like my puppy.

You're not in good shape. Stop sewing.

How can I?

I can't get you many things,

but I can make you a hanbok myself.

Let me put it over you...

and see if it'd fit you.

Lift your arm like this.

It seems to fit.

Wear this on your honeymoon.

What is this, by the way?

You didn't have to get this.

What did you buy? It's almost bedtime.

Mother gave me...

something for you to eat.

It's your favorite.

Really?

Did your mother-in-law really get me this?

They say sincerity moves the sky.

Oh, dear.

She started to be fond of you.

I knew it.

How can anybody not adore you?

That's so good.

Your mother-in-law cares for you now.

Sang Hyuk looks up to you.

You have Sae Byeok too.

Now I could die without regrets.

Grandma.

All my wishes have come true.

I was worried that you'd be mistreated...

when you get married.

It felt like a weight on my chest.

Now I'm so happy I could even dance.

I'm so happy for you.

How amazing is this?

I'm so happy

I'm so happy our Sun Hwa is being loved

What?

The daughter of the chairman of Daekook Group?

That's incredible!

Sang Hyuk, is it true?

So you're saying that instead of Sun Hwa, the person you're marrying...

is the daughter of your company's chairman?

Yes, that's right.

Oh, my. Here, pinch me!

Is this a dream or reality?

This is amazing!

For your information, she'll be coming here tomorrow.

Tomorrow?

Oh, gosh. I guess it's set in stone, then.

We just hit the lottery!

I can't believe it!

What about Sae Byeok, then? What will you do with him?

Oh, that's right! My grandson.

Also, Sun Hwa is not going to let this go if she finds out.

I told her to give up on our relationship today.

What?

Did she say she was okay with it?

If it were you, Mom,

would you have said this? "I understand. Goodbye."

Don't be naive!

It must have been a bolt from the blue for her.

You keep quiet!

Also, what about the chairman's daughter?

Does she know you have a son?

Oh, no. I guess she doesn't.

What do we do?

She wouldn't agree to marry him if she knew unless she was high.

Moon Sang Mi!

You better watch your mouth!

Don't say nonsense.

I'll handle it myself. Just stay put.

What is he planning to do?

He said he'll take care of it himself!

That's why he shouldn't have been involved with Sun Hwa in the first place.

She's our worst enemy.

What do we do?

Goodness.

Should I repeat it?

I'll be marrying her, not you.

We're getting married.

He's coming over to meet my parents today.

What's wrong with you?

Are you feeling unwell?

I'm fine, Grandma.

You don't have a fever. Why can't you even get up?

I'm going to get up.

Just give me a while. I'll get up in a bit.

Is it because you're working too hard for your wedding preparation?

Don't get up today and just rest well.

It's okay, Grandma.

There's an event today, so I have to get up.

I'm sorry, Grandma.

I'm sorry for being so incompetent.

I'm so sorry.

I need you to find out something.

Is it about Moon Sang Hyuk?

You're quick, as usual.

We've been living together for more than 15 years. Don't you think I would know?

That's why I can't help but rely on you.

You're just like our family.

What's making you suspicious about the man you're getting married to?