Voice of Fox

Voice of Fox (狐狸之声)

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Kitsune no Koe (1-12) full
A Commentary by Sakht_sar
animkingdom and AnimeList

Tags

other
Published on: 2019-01-11
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 91 lines.

کنفرانس خبری کونگ چوئه !بحث درباره هویت واقعی حادثه خواننده شبح؟

زنده

میخوام تمام وقایع .پشت حادثه خواننده شبح رو افشا کنم

...کونگ چوئه

قصد داری چیو افشا کنی؟

صدای روباه

Sayeh

سلسله‌ی اتهامات

زمانی که دانش آموز بودم، تمریناتم .اونجوری که باید و شاید نتیجه نمی داد

همکلاسی هامو میدیدم که یکی بعد از دیگری .اولین کاراشونو به نمایش می زارن

.عصبی شده بودم

.از دست خوانندگیم عصبی بودم

.درواقع اگه بخوام راستشو بگم، وحشت کرده بودم

.اون زمان بود که اون شخصو ملاقات کردم

.من با هو لی آشنا شدم

.پدر و مادرشو تو یه حادثه از دست داده بود

.فامیل هاش ارثیشو بالا کشیده بودن

خودش و برادرش به سختی .میتونستن چیزی واسه خوردن پیدا کنن

.سریع با هم جور شدیم

تقریبا هر روز ،تو اتاق تمرین همو میدیدم

.و در مورد هر چیزی با هم حرف می زدیم

،آرزو هامون واسه آینده ...مشکلات زندگی مون

.یه روز، به طور اتفاقی صدای خوندنشو شنیدم

.شگفت انگیز بود. به شدت تحت تاثیر قرار گرفته بودم

.تشویقش کردم که خوانندگی رو حرفه ای دنبال کنه

،اما به خاطر سوختگی روی صورتش .اصلا میلی به اینکار نداشت

.اون زمان بود که پیشنهادی رو مطرح کرد

.من صدای خوانندگی تو میشم

بهم پیشنهاد دادکه شبح .خوانندگی من بشه، و من هم نتونستم پیشنهادشو رد کنم

.گذاشتم این اتفاق بیفته، به خاطر اینکه ضعیف بودم

!من پیشنهاد دادم که خواننده شبح بشم؟

،کار اولم رو با صدای هو لی انجام دادم .و بسیار هم مورد تحسین و تمجید قرار گرفتم

،اما هرچه بیشتر معروف می شدم .دیگه کمتر بدون اون می تونستم کاری انجام بدم

اون زمان بود که اون شروع به کنترل من .و مجبور کردنم به کارای مختلف کرد

.اولش، فکر میکردم مشکلی نداره

...کونگ چوئه ساما

.داره گریه میکنه

،اون و خانوادش خوشحال بودند .و من هم خواننده موفقی شده بودم

.اما، هدف واقعیش چیز دیگه ای بود

.تو اوج محبوبیتم، باعث سقوطم شد

،برنامش این بود که با رسوایی من .توجه ها رو به خودش جلب کنه

پس اون افشاگری کاره خودش بود؟

.نقشش بود که بتونه اینجوری اسمشو سره زبونا بندازه

،تا زمانی که میتونست همهمه ایجاد کنه .هر کاری از دستش بر میومد

من براش فقط حکم یه نردبون .داشتم که بتونه ازش بالا بره

.به خاطر همین بود که اون کار ها رو انجام داد

!مزخرف میگه

!من هیچوقت اون کارا رو انجام ندادم

اما مگه این ریسک بزرگی نبود میتونست باعث بشه برای همیشه

از دنیای سرگرمی ترد بشه؟

،اما ببینین که در آخر جی هوتین .هو لی رو به عنوان رقیبش تو فینال انتخاب کرد

.نمیدونم اون دو تا چه نوع توافق هایی پشت پرده با هم کرده بودن

.اون همیشه کاراشو اینجوری پیش میبرده

اون همیشه آدم ها رو فریب میده تا .راهشو به سمت برترین شدن هموار کنه

نمیتونم همینجوری بشینم و دست رو دست بزارم تا .ببینم لقب برترین ستاره چین، با محبوبیت هو لی لکه دار بشه

.من هر تنبیه ای که نیاز باشه رو می پذیرم

ما نباید بزاریم که آدم هایی مثل هو لی .براحتی، بدون هیچ مجازاتی در برن

کونگ چوئه به نظر تو این قضیه، قربانی نمیرسه؟

.هو لی وحشتناکه

واقعا درسته که بزاریم چنین آدمی به فینال برسه؟

اون داره خودشو خوار و خفیف میکنه .رو نجات بده ستاره چین تا لقب

!کونگ چوئه ساما خیلی نجیبه

.فردا فیناله

.واقعا به تلی از گوه تبدیلمون کردن

!همش دروغه

اونا خودشون کسایی بودن که منو تهدید کردن . تا خواننده شبح بشم

.خواهش میکنم، بهم یه فرصت بدین تا از خودم دفاع کنم

هیچ وقت خودمو با خراب کردن !یکی دیگه، معروف نمی کنم

!قسم میخورم

.آروم باش، هو لی

.من بهت اعتماد دارم

...خب پس نیاز داریم

هر چیزی که الان بگی .فقط هیزم انداختن تو اتیشه

.همین الانشم اینترنت داره منفجر میشه

.داره انتقاد های زیادی در موردت میشه

...و اگه فینال کنسل بشه

فکر میکردم بتونم کاری کنم تا بالاخره .مردم به صدای واقعی من گوش بدن

راضی شدی الان؟

.خیلی خودتو دست بالا نگیر

.کمترین کاری بود که انتظارم میرفت انجام بدی

.و همونطوری که قول دادم، تو رو تبدیل به ستاره میکنم

.همینطوری که بهت میگم ادامه بده

.متوجه شدم

.مامان و هو لی جفتشون بازنده ان

.اما من فرق میکنم

.من مثل اونا ضعیف نیستم

.صنعت سرگرمی خیلی بی رحمه

.اما من نجات پیدا میکنم

.من قطعا تو این صنعت زنده می مونم

و قطعا... من به قله این .صنعت میرسم

مطمئنم میدونی چه اتفاقی میفته .اگه این خبر به بیرون درز کنه

Voice of Fox subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Voice of Fox

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left