1st Summoning

لعنتی منو ترسوندی چیکار میکنی؟

فقط فکر کردم بازش کنم و سر همش کنم

یه با تجربه بهش دست بزنه قبل از اینکه اونا بیان اینجا

از کدوم مموری کارت داری استفاده میکنی؟ خالیه چک کردم

ستینگ رو هم چک کردی؟ اروم باش عزیزم

نمیخوام دوربینت رو به فنا بدم

متاسفم

فقط یکم عصبیم

اگه اتفاقی واسه این وسیله بیفته و نتونم برگردونمش

بدبخت میشم

میدونی یه راه حلی هست

میتونی یه کار واقعی دست و پا کنی

این کار منه

باید کاملا روی کارم تمرکز کنم

چرا فکر میکنی بیشتر وقت رو

سعی میکنم رو پیدا کردن پروژه هدر بدم؟

پیدا کردن پروژه؟

از کی تا حالا انقدر برمدعا شدی؟

"بدون راه برگشت" خوب بود

ولی خیلی عجیب غریب بود

میخوام یه فیلم بسازم بیشتر واسه تبلیغات

ممم فکر میکنی اینم همونه؟

من ماه ها رو این ایده کار کردم.

و هر فستیوال بزرگ فیلم داره باهاش سر و کله میزنه

یا الان یا هیچوقت وگرنه من ظرفا رو میشورم

تا اخر عمرم

تو هیچ ایده ای نداری چطوری قراره اونو ببینم

فقط سازش رو رد میکنم

اون کمد لباسته؟

چون حس میکنم...اون کفش های کوفتی

منظورم اینه حداقل لباس جدیدی چیزی بگیر

میتونه به ظاهرت کمک کنه

خب واسه همین تورو دارم

ممم و فکر کنم واسه استعدادم اونجا بودم

ببین تو داری عالی پیش میری

این فیلم قراره بترکونه

همه چیز درست میشه

بهم اعتماد کن

فقط یادت باشه دفعه بعدی رکورد بزنی

چی؟

اونجا چیکار میکنی؟

فقط گورپو رو دارم راه میندازم که چندتا شات خوب بگیرم

دیوونه های کوفتی

رفقا فکر نمیکردن که بدون ما برن ؟

تو فکر نمیکردی اینجا باشی مگه نه؟

باید خوب باشه؟

مرسی که دوباره پریدی وسط

و با این قسمت موافقت کردی واقعا خیلی ارزش داره

هرکاری که بتونم کمک کنم

میکروفون ها رو گرفتی؟

اره میکروفون ها رو گرفتم

اه خودتونو ببینید

یکم پیچیده تر از هدف گرفتنه مگه نه؟

نه فقط عکسه

من 24 تا عکس تو یک ثانیه میگیرم

میشه یه لحظه خاموشش کنی؟

چرا؟ هی اینو دستت کن

چیه؟ سه دلاره

رفیق سه دلار واسه اون خرج نمیکنم

یالا مرد فقط واسه خنده دستت کن

مجانیه

خیلی خوبه اره

شماها اماده این؟ اره

بیا دستت کن

چه بلایی سر پات اوردی؟

نگرانش نباش

تیر خوردم احمق

همونطور که میتونین ببینین سمت چپمون کوه های اوزارک هستش

به عنوان یه زیبایی خاص شناخته میشن

کلی چیز ناشناخته و افسانه پشتش هست

مخصوصا مواردی که تو این قسمت هست

لیدر نترسمون

و اگه خیلی نزدیک تر نگاه کنین میتونین دو فیلمساز ببینین

با عادت های خودشون

اینجا فیلمبردارمون رو داریم

اکا شکارچی

و اینجا رایان رو داریم!اومگا

کسی که مسئولیت هاش شامل محافظت کردن ترسوندن

و مهمتر از همه دیدن احتیاجاته

چرا باید این کارو بکنم واسه کسی که احتیاجات رو میبینه؟

نمیتونه چیز دیگه ای باشه؟

چون من تنها کسیم که باهاش نخوابیده

چی؟

چون من تنها کسیم که باهاش نخوابیده

منظورم اینه شماها با هم قرار میذاشتین درسته؟

جدا حس میکنم بدکارم

دیوار چهارم سلام؟

اوه نه منظورم اینه با همه ی رسانه ها

قبل از اینکه بریم اونجا

تو میخوای همچین عوضی ای باشی رایان؟

اوه لعنتی

نگران نباش رایان لسلی این ایده رو داره

باید ادامه بدیم هیچوقت نمیدونیم چی میگیریم

گفتمش واسه تو اسونه!اونطوری نیستی

که فیلم های بلا استفاده داشته باشی

رفیق ما قراره

تو یه انبار فیلم بگیریم

ضمیمه کردن شکستمو تنها چیزیه که داریم

پس هیچکدومتون اینو باور نمیکنین

من کنار میکشم

همیشه باورنکردنی بود

کسی که اولین نفر جا میزنه

باشه

یه شانس بهتری داریم واسه پیدا کردن پاگنده

هی رفقا قراره اینو همش بخواید؟

جدا لطفا باشه

حدس میزنم یه وعده ای هست و کپی تموم شده

این مانتراست که میخواستی.

نیرو های تاریک هر دو سیاه و سفید میرسن به...

ما قرار بود اینو بلند بخونیم؟

اره منظورم اینه یکی از ما باید بلند بخونه

عالیه پس یکی از ما باید شیطان رو احظار کنه

چیزی هست؟

مال خودته مرد نه نه باید تو باشی

تو واقع بین ترین ادم اینجایی

پس هر سه نفرتون میترسین انجام بدید؟

خب به نظر میاد یه داوطلب داریم

اه نه

من ترجیخ میدم روح خودم رو بگیرم

درسته هی ایس چاقوت رو بده من

این نمیتونه خوب باشه

ما قراره خطی چیزی بکشیم؟

اره

منظورم اینه هیچکدوم از ما نمیخواد انجامش بده فقط عادلانست

خیلی خب

اره انتخاب شده

معلومه هستم

عوضی

اوه قربان از دیدنت خوشحالم

اوه مارک جف

اره ما تو شهر از مردم میپرسیم

راجب کارخونه میلبروک

فکر کنم اگه میدونستم کدوم دکمه رو فشار دادی

میتونی صدامو بشنوی؟ اره کاری نکن

متاسفم اوم...

چی میتونی بهمون بگی راجب تاریخ انبار؟

چیز زیادی نیست میدونم کجاست

زمستون 74 باز شده

و پاییز 79 تعطیل شده

میدونم یه مدت گذشته

ولی مدتیه رها شده

میدونم یه مرکزی چیزی بود

باشه و نمیدونم چرا تعطیل شد

فرض میکنم کاراشونو به جای دیگه ای انتقال دادن

اره باید یه راه امریکایی باشه

یه قربانی بوده راجبش

سال پشت سال شرکت های بزرگ شرکت های کوچیکی رو میخرن

که کارشونو ادامه بدن

و متاسفانه هریسون توش گم شد

شایعه ای راجب...

فعالیت های عجیب

یا... اوه فرا طبیعی

فرا... فقط دوباره بپرس

اوم...

مردم میرم اونجا که عبادت کنن

و بعد اومدن و بالای بالا یه کارخونه ساختن

پس شایعه اینه که هر افسانه ای

که هست...میدونی نفرین شده

چیزی راجبش نمیدونم

میدونم که وقتی اون بیرون باشی یه شب

یا همچین چیزی کلی صدا هست

کلی..یه جورایی یه جایی واسه تاریکیه

جای مزخرف

خب تو اونجا بودی

اونجا اره

یه چیزی رو دیوار اسپری شده بود

و اگه بری پایین تونل

یه چیزی هست که باید بری

من مرگی چیزی رو نمیدونم

کلی مجروح هست توی سال ها

بابام یه دوستی بود که.. فوت شد

توی انبار

اوه واقعا؟ یه جورایی عجیب هم هست

اون حس میکرد مریض بود و رفت دستشویی و هیچوقت برنگشت

من راجب یه داستان شنیده بودم

اوه واقعا؟ اقای جوون،دوست من بود

کسی که مامانش اونجا کار میکرد

اون شنید اسمش رو صدا میکردن باشه

تاریخ 6 اکتبر واست معنی ای داره؟

نه با دانش من

میتونی بهم بگی تاریخ 6 اکتبر

معنی ای واست داره؟

ششم بسته شد؟اینو میخوای بگی؟

ششم اکتبر معنی ای واست داره؟

اکتبر بیشتر مثل فردا میمونه !معنی زیادی واسم نداره

سالگرد من و همسرمه اره

باید با یکی حرف بزنی

اون نسل ها اینجاست

اون خیلی محبوبه

اون دومین باپتیست کلیساست فقط بیرون شهر

اون کسیه که با من و همسرم ازدواج کرد

باید از اونجا دور بمونه

اره تو سرم نگهش میدارم

مرسی مرسی

برادرا اونا شیطانن

فقط فراتر از اون در ها

و سعی میکنن تورو متقاعد کنن

که بری سراغ یه کاری

ولی بهت میگم سریع نگهش داری

حتی شاهزاده قدرت هوا