Change (チェンジ)

Piyorita~

:يقدم Piyorita فريق

الحلقة الأولى

iindependence~

:ملاحظة ،كلمة يابانية تستخدم للإشارة إلى المدرسين والمهنيين "Sensei" كالمحامين والأطباء والسياسيين ورجال الدين وغيرهم من ذوي السلطة

ابدأوا التفتيش

!حاضر سيدي

تفتيش

A لقد وصل المعنيّ وتجاوز النقطة

عُلِم

لـِ نذهب

نيهاي ساكي)، عضو البرلمان ورئيس حزب (نيهاي) قد وصل)

السيد (كاكيوتشي) وزير الخارجية

(الأمين العام (أونودا

السيد (كانباياشي) وزير الداخلية والاتصالات قد وصل -

(صباح الخير أيها الوزير (كانباياشي -

أحسنت عملاً

حزب (سي يو) الحاكم

مرحباً

شكراً لانتظاركم

(صباح الخير، سيادة رئيس الوزراء (أوكاي

كيف كان حفل تخرج أكاديمية الدفاع الوطنية؟

آه ، لقد كان رائعاً

رائع

ألهذا يا سيادة رئيس الوزراء سنلعب التنس اليوم؟

لا تزال شاباً ، أليس كذلك؟

هل تكره التنس؟

أنا آسف

كما ترى ، لقد لويت يدي

ظننت أنك لا تريد قضاء وقتك معي

.. غير صحيح

لذا مساعدتي ستلعب بدلاً مني

(أنا (مياما

في الحقيقة، ليس لدي خبرة واسعة في لعبة التنس

لا حاجة للتراجع

أنا لن أخسر أمام شابة في مقتبل العمر

!فلـنذهب

!إلى هناك

يتم نقل سيادة رئيس الوزراء (يوكاي) إلى المستشفى

الجميع في حالة هلع

هل أنت بخير ، سيادة رئيس الوزراء؟

!سيادة رئيس الوزراء

لقد لوى ظهره فحسب

!سيادة رئيس الوزراء

إنه الآن في سيارة الاسعاف

إنه في طريقه إلى المستشفى

يُقال، أن سيادة رئيس الوزراء السيد (يوكاي) قد ...لوى ظهره فحسب، لكن

أيمكن أن يكون مرضه أكثر سوءاً ليتم نقله للمستشفى بسيارة الإسعاف؟

أنا آسفة

لم أكن أقصد أن أضرب بتلك القوة

لهذا كان علينا أن نلعب الغولف بدلاً من التنس

شكراً لانتظارك

شكراً لك

آه ، صباح الخير

معك (مياما)، سكرتيرة وزير الداخلية

(نعم ، معك (مياما

أهناك تغيير في جدول مؤتمر الحزب الحاكم؟

انتظر من فضلك، سألقي نظرة على الجدول

شكراً لانتظارك

تغير من العاشرة صباحاً إلى الواحدة بعد الظهر

حسناً

في نفس المكان أليس كذلك؟

سأرسل من يقله عند الحادية عشرة والنصف صباحاً

نعم، شطائر اللحم مع سلطة المأكولات البحرية

لكن بدون أخطبوط، لأن الوزير يكرهه، أضف المزيد من الجمبري بدلاً عنه

أرجو تأكيد ذلك

بدون أخطبوط، والمزيد من الجمبري

في الأسبوع الماضي، أزلت الجمبري وأضفت المزيد من الأخطبوط

لا أريد لذلك أن يتكرر ثانيةً

!آه، انتظروا! أنا قادمة

آه، شكراً

صباح الخير

مرحباً؟

...قلت لك، بدون أخطبوط

خلال أسبوعين؟

ماذا عن الخميس المقبل في الثالثة بعد الظهر؟

أجل، نراك حينها إذاً

أرجو مراجعة مكتب الاستقبال مسبقاً

حسناً، إلى اللقاء

(آه، صباح الخير (ريوزاكي سينسي

نعم، (مياما) تتحدث

لقد سبق ورفضنا هذا الأمر

،بغض النظر عن عدد المرات التي اتصلت فيها

الوزير (كانباياشي) لن يحضر هذا النوع من الحفلات

آه

...تلك المرأة

!صباح الخير

جدول اليوم - !حسناً -

!سأتصل بك لاحقاً أرجو المعذرة

لا تغييرات في الجدول الصباحي

الاجتماع مع سيادة الوزير (ناكاهيرا) تغير موعده إلى الثالثة وعشرون دقيقة بعد الظهر

ماذا عن طلب استئناف المحافظ (توياما)؟

سأخصص بعض الوقت لذلك

إذاً سأطلب منهم الانتظار

لدينا طلب مقابلة بخصوص مباراة الأمس

الوزير (كانباياشي) لن يوافق أبداً على إجرائها

(كلا، إنه لمقابلتك (مياما سان

أنا؟

إنه مصور

"السكرتيرة الحسناء التي أسقطت رئيس الوزراء"

حسناء؟

ماذا ستفعلين؟

اطلبي الإذن إن كنتِ تريدين مقابلته

الأسبوع ما بعد المقبل

يودون إلقاء محاضرة حول الانجذاب الأوليمبي MEXT أعضاء الـ

سنقوم بتعديل جدول المواعيد ليتماشى مع ذلك

فلنبذل جهدنا اليوم

!حاضر، سيدي

القهوة للوزير

لا شيء ساخن

إنها بدرجة حرارة الجسم

لن أقابل المصور

عذراً

لقد ناضلت من أجل ذلك قليلاً

صباح الخير

لقد أراد الاعتداد بشبابه

لكن النتيجة أتت تماماً عكس التوقعات

،وفقاً للصحافة

إلى المستشفى على وجه السرعة)

%قل معدل الدعم لِمجلس الوزراء بنسبة ١٠

!إنه الأقل خلال العشر سنوات الماضية

أتساءل إن كانت لديه أي نية للتقاعد

إن كانت هناك انتخابات لرئاسة الوزراء ،في الوقت الحاضر

أعتقد أننا سنُهزَم تماماً من قِبَل حزب المعارضة

يجب أن يتم اختيار رئيس الوزراء عن طريق المواطنين

وليس عن طريق سلطة الأحزاب السياسية

إن كان الأمر كذلك، أنا واثقٌ أنه سيتم انتخابك

...أنت

نعم؟

إنه ساخنٌ جداً

أنا آسفة

عن إذنك

تبدو يدك بخيرٍ الآن؟

نعم، وكل الشكر لك

سمعت أنك الشخص الذي طلب سيارة الاسعاف

كان علينا استخدام الباب الخلفي وسيارتك

بالطبع

إنهم يتحدثون كما لو أن أمري قد انتهى

رجاءً لا تتحرك، سيادة رئيس الوزراء

حسناً

،لو أنك ذهبت للمستشفى خلسةً

فسينشرون الإشاعات حولك

وسيقولون أنك تعاني مرضاً خطيراً

حملة انتخاب رئيس الوزراء قد بدأت بالفعل

تباً، إنهم يبالغون حول بقائي في المستشفى

لقد بقيت هنا الليلة الماضية لأن المكان مريح

أليس كذلك، (يومي تشان)؟

ضغط دمك على ما يُرام

أرأيت؟

"Binbin" أخبري الناس أنني

تعني بصحة جيدة "Pinpin" تعني صعب، بينما "Binbin" :ملاحظة

"بصحة جيدة"

"أخبرهم أنني "بصحة جيدة

عن إذنكم

أيتها الطبيبة (تسوكيوكا)، كيف حال سيادة رئيس الوزراء؟

سيعود لممارسة نشاطاته هذا المساء

لقد فهمت

تبدين محبطة

ما الذي تقولينه؟

!يمكنني سماع طقطقة لسانك

لست كذلك

كنت أمزح

تباً

سيادة رئيس الوزراء (أوكاي) قد غادر المستشفى

بعدما لوى ظهره يوم أمس

لقد عاد لمكتبه وأقام مؤتمراً صحفياً

آه، ذاك؟

لقد كنت أحاول مجاراة المجموعة

ومن دون قصد، حملت نفسي فوق طاقتها

!ياله من كاذب

لقد لويت ظهرك بعد أن أخطأت إصابة الكرة الأولى

لن أستقيل بسبب شيءٍ كهذا، أليس كذلك؟

أرجو المعذرة - نعم؟ -

كأس آخر رجاءً - حالاً -

امم، وهنا بعض الأخبار

،اليوم، في الرابعة مساء بتوقيت اليابان

تعرضت طائرة سياحية صغيرة لحادث تحطم ، في (فيتنام

جميع الركاب اليابانيين الستة لقوا مصرعهم

بناءً على المعلومات المحلية

:يبدو أن قائمة الركاب تتضمن

عضو مجلس النوّاب، (أساكورا ماكوتو)، من حزب (سي يو) الحاكم

(وابنه الأكبر (أساكورا ماسايا

!(أساكورا سينسي)

شكراً جزيلاً لكِ

أنا واثقٌ بأن (أساكورا سينسي) ممتنٌ لكِ أيضاَ

(لقد قطعتِ كل هذه المسافة لـ (فوكوكا

(أرجو أن تبلغي تحياتنا الحارة لـِ (كانباياشي سينسي

تعازيّ الحارة للجنة الانتخابات

لا أستطيع تصديق أن رئيسنا قد توفي

....و(ماسايا كن) أيضاً

!ماذا سنفعل الآن؟

...آآه

ألم يكن هناك أي مساعدين آخرين عدا (ماسايا سان)؟

كان ابنه الشخص الوحيد الذي يتولى الأمور المهمة

انتخاب طارئ: نوع خاص من الانتخابات يتم عقده لانتخاب بديل في حال توفر منصب سياسي إثر وفاة أو استقالة النائب السابق قبل وقت الانتخابات العامة

(الانتخاب الطارئ تبعاً لوفاة النائب (أساكورا سيكون الشهر القادم

علينا أن نسرع ونجد خَلَفَاً له

ألم أقل لكِ ليس هناك أحد

كنا واثقين أن (ماسايا كن) سيكون خير خَلَفٍ له

(مساعدتي بقت في (فوكوكا