You're the Best, Lee Soon Shin (최고다 이순신)

الحلقة 46

سون شين

سون شين

نسيت الهدية التي اعطيتيني اياها لذلك عدت لأخذها

بالتفكير في الامر لن تستطيعي إعطائي اياها في المنزل,

سون شين

سمعتي كل شيء اليس كذلك؟

فعلتي اليس كذلك؟

سمعت ماذا؟

سأذهب من اجل التصوير

اراكِ لاحقاً

سون شين ليس لديك اي تصوير اليوم

هل يمكن ان نتحدث ؟

نتحدث عن ماذا؟

ماذا تريدين أن نتحدث عنه؟

ماكنت تتحدثين عنه قبل قليل ليس صحيحاً , اليس كذلك ؟

أنت تكذبين، أليس كذلك؟

أخبريني

صحيح

كنت مع والدكِ في ذلك اليوم

صدمته سيارة وهو يحاول إنقاذي

انا كنت خائفة جدا

أصبحت خائفة و هربت

سون شين

....دعينا نذهب مكان هادئ و

أنت تكذبين علي الآن، أليس كذلك؟

أنتي، أليس كذلك؟

انت تحاولين ممازحتي أليس كذلك؟

سون شين

لماذا لم تأتي حتى الأن ؟

مي ريونج

مي ريونج

نونيم , ماذا بكِ ؟

ما الذي حدث ؟

أين سون شين ؟

ايل دو، ماذا علي أن أفعل؟

سون شين اعثر على سون شين بسرعة

ماذا ؟

ما الذي تتحدثين عنه؟

سون شين

عديني بشيء

لا تصبحي ضعيفة أبداً

بغض النظر عما يحدث لا تكوني ضعيفة

ولا تهربي

و إبقي بجانبي.

انت مثير للشفقة , شين جون هو

إنها لن ترد عليه

لا تتصل بها

اذهبي وخذي قسطاً من الراحة

سأذهب للعثور عليها سوف أعيدها للمنزل

لا

هذا لافائدة منه

كل شيء أنتهى الآن

الأمر قد انتهى

انها على الارجح لن تراني بعد الآن

نونيم

سون شين

سون شين

أنا سعيدة لأنكِ عدتِ أنا سعيدة حقا

ظننت أنكِ لن تعودي إلى هنا بعد الآن لقد كنت قلقة جدا

...ساوضح لكِ

مي ريونج، هل تريدين مني ان أتحدث معها ؟

لا سأذهب لأتحدث إليها

! سون شين! سون شين ! لا تفعلي هذا

! سون شين

كيف يمكن للشخص أن يفعل ذلك؟

كنت أعتقد أن هذا الشيء لايستطيع شخص القيام به؟

كان لديك الكثير من الفرص ! لتقولي لي الحقيقة

ولكن كيف يمكن أن تتصرفين ... هكذا دون خجل

وتبتسمي في وجهي ... وتدعيني بأبنتك

وتتحدثين عن والدي وكأن شيئاً لم يحدث؟

أنا آسفة

انتي آسفة ؟

هل سبق لكِ أن شعرتي حقاً بالآسف ؟

أنتي تعرفين كم تأذت عائلتي بسبب ذلك؟

هل تعرفين كيف كان والدي يعني لي ؟

كيف يمكنكِ أن تفعلي ذلك؟

إنكِ فظيعة جدا وقاسية

...امرأة مثلك

هي حقا مرعبة

أنا آسفة

إنه خطأي بالكامل

لماذا فعلتي ذلك؟ لماذا؟

لماذا ؟ لماذا؟

لقد كنت جشعة ... كنت

أنا آسفة لذلك أنا أسفة، سون شين

أرجوكِ ...أرجوكِ سامحينيي

أخرجي

قلت لكِ أخرجي

هل أنتي بخير؟

هل حصلتي على بعض النوم ؟

كيف سون شين ؟

خرجت من المنزل أعتقد أن لديها تصوير

إل دو

مالذي يجب علي فعله ؟

مي ريونج

ماذا علي أن أفعل؟

أبونيم، سوف نذهب حسنا. اتمنى لكم يوم جيد

سوف نذهب - حسنا -

أمي، أراكِ لاحقاً سنذهب، أمونيم

حسناً، مع السلامة

إنك تحبها كثيراً

بالطبع ليس هناك ابنة في القانون مثلها

انها جذابة وجميلة ذكية، وتعمل بجد

نحن محظوظون بها

هي هكذا لان زوجها يدعمها بشكل جيد

أنت تعتقد أنني لست جذابة ؟ - لماذا أنتي غاضبة مني؟ -

انتي لم تكوني جذابة من البداية لقد ولدتي بصفاتك هذه

ماذا؟ كيف يمكن أن تقول هذا ؟

كنت جذابة حتى قبل أن أتزوج

من الذي جعلني هكذا ؟

هل أنتي تمزحين معي ؟

إذا كانت تصرفاتك جذابة تماما مثل يو شين سوف أحملكِ على ظهري طوال الوقت

ماذا قلت للتو؟

هل قلت شيئا خاطئا؟

يجب أن تعرفين نفسكِ

حسناً. أنا سيئة جداً

أنا دائما سيئة

اوه، اوه لماذا فعلتي هذا؟

هل يجب علي أن أغسل ملابس ابنتي في القانون في هذا السن؟

هل يو شين قالت لكِ أن تفعلي هذا ؟

انتي قمتي به من نفسك

أنت تريدني فقط ان أشاهد كل الأشياء تتراكم لعدة أيام؟

إنسى

إنسى كل شيء

انا سأذهب في رحلة لعدة أيام اردتك ان تعلم هذا

رحلة؟ - نعم. سأذهب في رحلة -

سأذهب إلى مكان جداً بعيد من هنا

حسناً إفعلي ماتريدينه

انتي حتى لايمكنكِ حجز تذكرة الطائرة من نفسك

ماذا قلت؟

هل انت ستبقى تتصرف هكذا ؟

ماذا فعلت ؟

أنت تعتقد أنني لا أستطيع ؟

حسناً. حظا سعيدا بدوني

! مدير - هل كنتي بأنتظاري؟ -

إشتقتي لي كثيراً، أليس كذلك؟

هل سمعت شيئاً عن سون شين ؟

سون شين ؟ الم تأتي بعد؟

سوف تكون هنا قريباً

انها غريبة جدا انها تأتي دائما بساعة متقدمة

هل إتصلتي بها؟ انها لا تجيب

أبي

أنا آسفة

حقاً أنا آسفة

ماذا بكِ، امونيم هل فقدتي شهيتك؟

كان لدي حلم مزعج الليلة الماضية أنا لم أستطع النوم حتى

بماذا حلمتي؟

كان تشانغ هون في الحلم

لقد كان غاضباً مني لأنني لم أزور قبره عندما ذهبتم

كان ينظر في وجهي وكان حزينا جدا

حتى لو كان مجرد حلم انه يقطع قلبي

هكذا إذاً

أتساءل عما إذا كان لا يزال حزين

لانه قلق عليكِ وعلى أطفاله

أعتقد ان الحلم من صنع السماء جدتي

أنك لا تستحقي أن تقولي ذلك

في هذه الأيام أشعر بخيبة أمل كبيرة منكِ

تناولي طعامكِ ، أمونيم

لا. عندي صداع أنا يجب أن أذهب لأستلقي

ووجو هل تريدي شراب الشيكهي ؟

لا أريد

الم يحدث شيء لها عندما التقت بأبيها في يوم أمس؟

لماذا هي تنظر إلى الاسفل؟

أنتي لا تزالين تقابلين هذا الرجل؟

اعتني بوو جو

حتى لو جاي يونغ هو أب سيئ انه لا يزال والد لوو جو

أشعر بعدم الارتياح برؤيتك مع جين ووك إذا فكرت بوو جو

الا يمكنك محاولة الأهتمام بي وبأمي مثلما تفعل لتلك المرأة؟

أنك دائما تهتم بالعمل والعمل، والعمل

الى جانب ذلك قلت لي أن أتزوج الطبيب

لكي يمكنك أن تدعه يتولى المستشفى

What is there you said to Joon Ho and I?

هل حاولت في أي وقت مضى الأستماع لنا؟

من أنت؟

ماذا ؟

من أنت ؟

لماذا أتيت إلى بيتي ؟

أخرج من هنا الآن

أخرج ماذا تفعلين؟

ان تعتقد انه جيد أن تقتحم منزل شخص هكذا ؟

أخرج أخرج من هنا الآن

حسناً. سأخرج جئت لأخذ بعض الملابس

انا سأخرج بعد أن أخذ بعض الملابس

جئت تأخذ ملابسك ؟

نعم. قلتي لي أنكِ سوف ترسلين كل أشيائي. لماذا لم تفعلي ذلك؟

حسناً , انا سأحزم جميع أشيائك و أرسلها اليك اليوم

لذلك أخرج من بيتي

الآن أخرج !

أبي

أخرج الآن !

أمي. ما هو الخطأ معكِ؟ لقد كنتي تنتظرين أبي وقتا طويلاً

ما الذي تتحدثين عنه؟ متى أنتظرته؟ متى؟

لقد كنتي تنتظرينه كل يوم

لماذا أنا انتظر شخص لا يعرف حتى كيف يعتذر؟

قال انه جاء الى هنا ليأخذ ملابسه

أبي

ماذا تفعل يا أبي؟ أعتذر لها الآن

انتي تعتقدين انني لست غاضباً منكِ ؟

لماذا لم تعتذر لي عن صفعي أمام العدد الكبير من الناس؟