Being Erica

Tengo miedo. No sé si puedo escribir todo un libro.

Julianne, ella me ha propuesto ser redactora adjunta

de tu libro, así que no tengas miedo.

Estoy ahí para tí.

Alex, esto no es lo que parece.

Sí, he inventado un falso novio

Las razones por las que he hecho eso son muy complicadas.

Yo acabo de salir de una relación con una mujer que me engañó.

No puedo manejar los problemas en este momento.

Ella ha hecho un montón de preguntas sobre el divorcio.

- Eso ha sido muy molesto. - No , no ha sido nada.

Hemos solucionado las cosas. Está todo tan bien como al principio.

Eso es genial.

Perdóname por adelantado por complicarte la vida.

-Te quiero. -Aún estoy casado.

Control

Podemos llamarlo la obsesión de toda una vida

Con memos de un año, las crisis ya muerden,

intentando controlar absolutamente todo en nuestra vida .

¿Quién es el más guapo del mundo?

-Este es Max. -Tiene 4 semanas.

Debería pesar 3 libras al menos, sólo pesa 2,5.

Es sólo media libra. Mírale, está bien.

Nuestra adicción al control comienza pronto

y no se queda ahí. Los terribles dos,

la adolescencia

Toda nuestra vida es una lucha constante entre lo que queremos

y lo que nos encontramos por el camino.

La lactancia no se improvisa, ¿sabes?

¿Y si no lo alimento bien? Y si tiene...

-si tiene hambre? -Mírame. Haces un súper trabajo.

Si.

Estoy cansada.

Max duerme todo el día y por la noche quiere...

comer cada hora.

Jude, siéntate.

Realmente, necesitas un descanso.

Katie viene a la ciudad para el Festival de Escritores, el sábado.

¿por qué no te vienes?

Deja que Anthony se ocupe de Max.

- ¿Te puedo dar un sí provisional? - Desde luego!

Oh Dios mío, no mires detrás de ti.

-¿Qué pasa? - Je, Judith.

Has sacado a Max. Estupendo.

Erica? ¿que haces...?

Max ha dejado caer su anillo de dentición.

¿Anillo de dentición? Ya...

- En pleno crecimiento. - Eso es verdad.

Mejor me voy a atiborrar de cafeína para afrontar una clase con críos de 9 años.

Además.

El Festival Anual de Escritores de R.R, es una gran acontecimiento para esta ciudad.

Entonces, ¿Cómo se va a desarrollar esta importante jornada?

Eh bueno, vamos a comenzar con una dosis de cafeína,

gracias a "The History of Cofee".

Despertadme antes del gogó.

Después, Katie Atkins nos dará un adelanto de su primer libro "EL NO ÉL".

¿"EL NO ÉL"? ¿Qué es eso?

Oh es verdad, es mi nuevo título preferido del año.

Y hemos preparado grandes cosas por eso, Julianne, crééme.

Impresióname. De otro modo, est pequeña "incursión"

en el mundo de la redacción, sólo será un rodeo.

no me gustaría estar en tus zapatos y ...

no únicamente por lo bien que llevas las imitaciones Patrick Cox.

Muy gracioso. Escucha, sé que las apuestas son altas,

pero tengo grandes proyectos.

Comenzamos por Katie que lee los dos primeros capítulos del libro.

Sólo tiene dos capítulos.

Después he pensado en montar una conversación entre

Katie y una amiga, con un poco de vino, dando vida a "EL NO ÉL".

Dos palabras: Kim Cattrall

- La actriz. - Si!

- La hemos contratado para interpretar a la amiga. - Podemos hacerlo

así, desde luego, pero...

yo pensaba en algo un poco más real.

-¿Real? - Real, si. Auténtico.

Coger una mujer corriente, traerla al escenario.

Tenemos que vender un sueño, Erica. Vender El Sueño.

Lo sé, pero hay una diferencia entre sueño y fantasía.

Y todo el libro se basa en ello. Trata de...

demenuzar esas tonterías de cenicientas felices para siempre Hollywoodienses.

Interesante, pero la gente de verdad no puede actuar,

sin tener un guión. Si quieres mi ayuda, yo pienso..

De hecho, Julianne me lo ha encargado, así que haré el lanzamiento como yo quiera.

Bien, buena suerte.

- Brent. - No, no, no.

La verdad es que haces un café con leche mediocre,

así que estoy seguro de que estás sobradamente cualificada para lanzar un libro.

Completamente sola.

El control. Es una obsesión peligrosa.

Ve demasiado lejos ...

y te arriesgas a perderlo completamente.

Entonces, ignora la cámara y dinos lo que quieras sobre el amor.

Yo tengo bastante que ofrecer a tío.

al menos eso creo.

Aunque puede ser que no.

El último con el que salí

me dejó por una flacucha de su club de escalada.

Si hay un Dios, ese cabrón y su puta anoréxica

caerán en caída libre.

Deme un cuerpo firme, una fusta dura

y unas pinzas para pezones, y soy una mujer feliz.

Cuando estamos en la veintena y rompemos con un tipo,

pensamos: "Bah! No importa, no pasa nada, pasemos a otra cosa".

después tienes 30 y tienes suerte si "EL" es un rollo de una noche.

Yo no lo sé. Si es así de difícil a los 33 años,

cómo será a los 40?

Eso es lo que me tiene desvelada por la noche,

en mi cama, sola.

Andrea, gracias.

Tomaremos nuestra decisión en seguida.

- Ha sido un placer. - Igualmente.

Yo creo que hemos encontrado a nuestra chica.

Yo también. Me ha encantado la chica esa de la pareja escaladora.

- Ella piensa bien. - Meeri, era aterradora.

- Yo hablaba de Andrea. - Andrea? a medias.

-¿A ti no te gusta? - Parece un poco...

patética.

¿Patética? No, yo creo que ella ha sido honesta.

Si.

Si, tienes razón. Después de todo, ¿qué se yo?.

Escucha, tu opinión me interesa. No soy una jefa tarada como...

¿Como Julianne? Todos los asistentes administrativos le tienen miedo.

Escucha, tengo un trabajo importante para ti.

Te vas a encargar de encontrar mesa y sillas para la comida de las chicas.

- ¿Yo? ¿de verdad? - Si.

Reconstruye un lugar

donde a ti y tus amigas os gustaría vaguear.

- No te decepcionaré. - Esto es muy importante.

Ella es fantástica.

¿Has enviado la imagen buena?

Meeri, la reconstrucción debe...

vender a Katie y el concepto del libro.

Si. De madera, si. Exactamente. Perfecto.

Gracias. Hasta mañana. Adiós.

Erica, sé que estás levantada, te oigo a través de la pared.

Imagino que estás ahí para hablar de esta mañana.

Esta mañana...las dos últimas semanas.

Ethan, ya te he dicho que necesitaba tiempo.

También has dicho que sería temporal. Que volveríamos a ser amigos.

Es temporal. Ahora mismo estoy desbordada por mi trabajo.

- Eso lo veo. Puedo ayudar? - No, es tarde.

Dormiré mañana durante el recreo.

Lo siento. Sé que te falta tiempo, lo entiendo.

Pero para que conste, odio esto.

No te acuestes demasiado tarde.

Es mi primer lanzamiento de un libro, el sábado, si quieres venir...

Estaré ocupada, yendo de un lado a otro como un pollo sin cabeza,

pero Jude estará allí, y Katie, claro.

Es el fin de semana que viene Claire.

Eh bien, invítala también.

- ¿En serio? - Si.

¿Estás segura? Genial. Nos vemos allí entonces.

Meeri, todo parece perfecto.

salvo que yo pedí lirios, no hortensias.

mesa sólida, sillas confortables,

sírvame un vaso de vino Katie, y me entrego a usted en cuerpo y alma.

El vino llega en seguida.

Todo está bajo control. y vas a adorar

la "verdadera chica" que hemos contratado. Es formidable.

Si. Gracias.

Oh, recuerdos de comunión.

Meeri, es lo que te dije el otro día.

Buscamos alguna cosa muy especial,

y no hay nada de especial en un vino barato con tapón de rosca.

- No pasa nada. El público no lo sabrá. - Si, pero Juliane, si. Vete.

No gastes menos de 30$. Pide un recibo.

Mírate, la Señorita Directora.

Es Meeri la responsable.

Es como si tuviera que llevarla de la mano para cada pequeño detalle.

Ahí esta!

Judith, es absolutamente adorable.

Si, y lo sería aún más si dejara de gritar durante 5 minutos.

¿Puedo cogerlo? A lo mejor puedo ayudar.

Creía que Anthony debía cuidar de Max.

Debía.... pero han llamado del trabajo.

Uau!! Tienes un maldito par de pulmones.

La manera de afeitarse de Brian no es perfecta, pero yo tampoco...

- Totalmente cierto. - Yo soy lo que le hace falta.

Muy amables.

Lo siento, llegamos tarde. Hemos tenido que ir a aparcar en Harbord Street.

No pasa nada. Katie acaba de empezar.

Tu gran sueño se hace por fin realidad.

- Felicidades. - Gracias.

No es que ella sea poco realista, no.

Ella ha sido inducida a error

Ella intenta con tantas fuerzas encontrarle a "él"

que lo único que le queda es el "no él".

Y este es el final del primer capítulo de mi nuevo y primer libro.

Diríamos que tienes probablemente un gran éxito entre las manos.

Ahora, me gustaría presentarles...

Ella es genial, te va a encantar.

Andrea y yo vamos a representar una escena, una charla entre chicas.

Vamos allá... Por cierto, adoro tu columna.

Vino! ¿Puedo? Vale, la cosa es así.

Soy joven, soy sexy, y mi salario tiene 6 ceros.

Por tanto duermes sola. Esa es la herida de muchas mujeres.

¿Compartir mi cama? Técnicamente, no hay problema.

Joder, comparto mi cama dos, tres veces por semana. Sólo que...

nunca con el mismo tío.

A menos que ... ¿los gemelos cuentan?