The Bible - First Season

The Bible - First Season

Download Vietnamese Subtitle

Season 1

Release info

The Bible S01E05&E06 - Survival & Hope
A Commentary by clinpro

Tags

other
Published on: 2013-04-03
Downloads: 41
Hearing Impaired: Yes

Vietnamese subtitle preview

The first 185 lines.

Trước đây trên Kinh Thánh ...

Dân tộc Do Thái đă giả mạo trong đức tin

anh hùng vĩ đại.

Chúng tôi tuân theo pháp luật! Bất cứ điều ǵ là có thể!

Israel!

Israel! Israel!

Áp-ra-ham đă chứng minh ông là phù hợp cha của một quốc gia.

Moses kiếm được người dân của ḿnh tự do khỏi ách nô lệ.

Chúa!

Theo tôi!

Thiên Chúa ở với chúng ta!

David giao thành phố Giê-ru-sa-lem.

Israel!

Nhưng sau đó ... Y-sơ-ra-ên đức tin bị dao động.

Thiên Chúa ở với tôi!

Bạn có với anh ta, chúa tể? Thật không?

Bạn là vị tiên tri của chúng tôi và tôi là vua của bạn.

Kings trở thành bạo chúa.

Tham nhũng lớn.

Bây giờ kết nối giữa Thiên Chúa và dân của ông

là điểm phá vỡ.

Bạn tôn thờ thần tượng nước ngoài,

bạn ô uế Thiên Chúa của ngươi!

Tất cả mọi thứ dân Y-sơ-ra-ên đă chiến đấu cho

đang bị đe dọa.

Giê-ru-sa-lem tồn tại phụ thuộc vào một nhà lănh đạo mới yếu.

Thành phố này là doomed

nếu vua Sê-đê-kia không trả lại cho Thiên Chúa.

Bắn!

Giê-ru-sa-lem vua 21 Sê-đê-kia,

bị kẹt giữa siêu cường trong khu vực.

Ông được âm mưu với Ai Cập.

Nhưng nợ trung thành với Babylon.

Tin tức về sự phản bội của ḿnh đă đạt đến

vua Babylon Nê-bu-cát-nết-sa.

Nebuchadnezzar! Nê-bu-cát-nết-sa!

Chúng tôi di chuyển! Giê-ru-sa-lem!

Giê-ru-sa-lem!

Bạn biết những ǵ nó có nghĩa là, Jerusalem?

Thành phố của ḥa b́nh!

Giê-ru-sa-lem!

Kể từ thời điểm David,

tiên tri như Jeremiah đă hướng dẫn vị vua của họ.

Họ là liên kết trực tiếp của Israel với Thiên Chúa.

Tuy nhiên, Giê-rê-mi cảnh báo của chẳng ai chịu nghe.

Bây giờ anh ta cung cấp một thông điệp cuối cùng zedekiah.

Đầu hàng Nê-bu-cát-nết-sa ...

Hoặc chết.

Faithless người.

Không!

Vị tiên tri, đó là những ǵ?

Điều này là bạn ...

Nếu bạn là người khôn ngoan,

đặt ḿnh dưới ách Babylon ...

chấp nhận sự trừng phạt của Chúa,

và biết rằng ông là khoan dung với bạn.

Đây là những lời của Thiên Chúa.

Nộp cho vua Nê-bu-cát-nết-sa.

Cúi đầu.

Bạn dám nói với vua của bạn cúi xuống?

Làm thế nào dám bạn câu hỏi một vị tiên tri của Đức Chúa Trời?

Nó là bạn của những người xúc phạm ...

Đó là bạn phải thay đổi!

Loại bỏ anh ta. Kẻ phản bội!

Giê-rê-mi] Thiên Chúa mang lại thảm họa từ Babylon.

Giê-ru-sa-lem!

Đến cửa!

Babylon!

Nhanh chóng, có được bên trong!

Con trai tôi!

Cha ơi!

Bạn đă quá muộn!

Con trai tôi!

Ở lại!

Cha ơi!

Ở đó!

Vậy là xong!

Là thành phố đóng dấu?

Có, vua của tôi.

Không ai trốn thoát.

Nó bắt đầu.

Sau 18 tháng dân Y-sơ-ra-ên bị mắc kẹt

bắt đầu chết đói.

Tuyệt vọng nghỉ mát để ăn thịt người.

off ...

!

Cung thủ đă sẵn sàng!

Hăy nhắm đến.

Bắn!

Đặt ngọn lửa!

... V́ vậy sayeth chúa.

Tiên tri.

Bạn sẽ không nói cho chúng tôi trong giờ của chúng tôi có nhu cầu?

Không có ǵ thay đổi.

Tất cả Giê-ru-sa-lem sẽ ghi ...

Bạn đă viết: 'Hăy sám hối, ăn năn',

'Và tất cả sẽ được tốt, Đức Chúa Trời sẽ cứu chúng ta. '

Nh́n ra có!

Bạn đă quá muộn.

Ngay bây giờ! Ngay bây giờ!

Và một lần nữa! Đẩy!

Giữ cửa!

Đẩy!

Đánh mạnh!

Đứng cùng với nhau!

Đánh mạnh và chiến thắng sẽ là của chúng ta ...

Tiếng hét Chuyến thăm của bạn sẽ không được đăng nhập Chuyến thăm của bạn sẽ được đăng nhập]

Và bất cứ điều ǵ c̣n lại Giê-ru-sa-lem ...

... Giúp ḿnh!

Không phải con tôi.

Như Giê-ru-sa-lem bị phá hủy,

Sê-đê-kia và con trai trốn thoát thông qua một lối đi bí mật.

Bây giờ bạn phải dũng cảm cho tôi.

Bạn có thể làm điều đó?

Đừng lo lắng - chúng ta sẽ được an toàn.

Nhanh chóng. Đường này.

Người dân của ḿnh không may mắn như vậy.

Giê-ru-sa-lem là của chúng ta ...

Giê-ru-sa-lem là của chúng ta!

Trừng phạt họ cho cố gắng để chống lại tôi ...

Làm cho họ phải trả!

Để đền thờ!

Lấy đi mọi thứ ...

Sau đó, đốt đền thờ này với mặt đất.

Ngôi đền! Ngôi đền trên lửa!

Tất cả mọi thứ chúng tôi đă chiến đấu cho bị mất.

Kể từ thời của Áp-ra-ham

những người Do Thái đă phải vật lộn miền đất hứa này.

Tiếng hét Chuyến thăm của bạn sẽ không được đăng nhập Chuyến thăm của bạn sẽ được đăng nhập]

Bây giờ, những hy vọng và ước mơ của các thế hệ

bị phá hủy.

Vua Nê-bu-cát-nết-sa Babylon quân đội

ransacks Giê-ru-sa-lem.

Dân Do Thái trốn chạy v́ cuộc sống của họ.

Trong số đó, một nhà quư tộc trẻ gọi là Daniel.

Bằng cách này, Daniel.

Giúp chúng tôi, thưa ngài!

Nó bị khóa!

Daniel, phía sau tôi.

Chờ đợi!

Họ nh́n có giá trị.

Hăy cho họ sống.

Azariah ...

Không!

Daniel ... Daniel!

Azariah!

Không, chúng tôi là những người của Thiên Chúa.

Ở lại với nhau.

Azariah.

T́m Sê-đê-kia.

T́m gia đ́nh ông.

Vâng, thưa ông.

Có một mức giá cho sự phản bội.

Đừng lo lắng, con trai tôi. Chúng tôi đang an toàn.

Zedekiah!

Đến đây, đến đây.

Xin vui ḷng ...

Để lại cho họ xin vui ḷng ...

Lạy Chúa!

Lạy Chúa, không! Để lại cho họ, xin vui ḷng.

Vua Sê-đê-kia!

Shh, shh.

Không! Xin vui ḷng ... xin vui ḷng, không.

Xin vui ḷng! Dear God.

Lạy Chúa, đừng để bọn trẻ, xin vui ḷng!

Một điều đáng tiếc!

Điều cuối cùng mà bạn từng thấy.

Mang lại cho ông.

Dân Do Thái bị buộc phải sống lưu vong.

Cuộc hành tŕnh 500 dặm về phía đông để Babylon.

Di chuyển! Di chuyển!

Di chuyển!

Giê-rê-mi là một trong số ít trốn thoát.

Ông đứng đầu Ai Cập không bao giờ trở lại.

Những người dân đă bị mất vị tiên tri của họ,

thành phố của họ,

và vua của họ.

Bạn có! Trên đôi chân của bạn!

Tất cả các quyền, nâng!

Come on!

Come on!

Nhu cầu của quốc gia Do Thái một loại khác nhau của nhà lănh đạo

để tồn tại Babylon.

Một người đàn ông như Daniel.

Daniel có quyền hạn có tầm nh́n xa trông rộng

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left