The Morning Show

Mul on patuoinas võtta, kui kõik kraavi keerab.

Jutt on minust, eks?

EELNEVALT

Chip, Mitch on siin.

Jah, see on hirmus.

Öelda asju, mis on hetkel ebapopulaarsed, ebapopulaarsete inimeste kohta.

Aga see on minu elu!

Kes teadsid, mis toimub?

Mis sa arvad?

Ma tahan lahutust.

No ei.

Jason, anna andeks, et ma su peole maha jätsin...

Hinga nüüd. Hinga.

Elu ongi segane. Kõigi elu on segane.

Sa võid mind usaldada.

MUL ON HUVITAVAT INFOT.

Sa võid mulle kõigest rääkida.

Sa võid haavatav olla.

Olgu.

Kindlasti on sulle pähe tulnud,

et Fred käib kerjakotiga ringi, aga sina särad.

Sa võid ennast kiiresti Fredi kohalt leida.

Aga Fredi ei kangutata oma kohalt, kui tema vastu pole midagi konkreetset.

Nagu näiteks? - Ma ei tea, mida näiteks.

Sa pole erapooletu. Sa teadsid, mida Mitch teeb.

Sa pole mulle kunagi Mitchi osas pihtinud.

- Minu abi palunud. - Minu abi palunud.

Ma mäletan, et said endaga hästi hakkama.

Kas ma ei öelnud? New Yorgi parim falafel.

Ma lugesin selle kohta Eaterist. Tead seda?

Jah, Eater on hea sait. - Äge.

Mulle ka meeldib.

Palun räägime nüüd asjast edasi.

Palun jätka. Närvikõdi.

Sul õnnestus meilid hankida.

Jah, tõendid ülekannetest. Pistised. Kinnimätsitud kaebused.

Ja ma tean inimesi, kes seda kinnitavad.

Personaliosakonna endine asepresident. - Jah.

Õhtuste uudiste produtsent.

Kahjuks ei saa seda otseselt Frediga seostada,

sest ta on liiga tark.

Aga muidugi on tema niiditõmbaja.

Keegi ei tegutse vaakumis.

Kõik püüavad lihtsalt ellu jääda.

Nagu sinagi.

Kuule... Kuula mind lihtsalt ära.

Oletame, et ma edastan need tõendid mõnele ajakirjanikule.

Kellelegi Timesis või kuskil mujal.

Mõnele noorele ja näljasele, ei teagi.

Aga ma võin vihjata suuremale loole telekanali kaasosalusest.

Ma ei ütleks midagi konkreetset, aga suunaksin neid

ja laseksin hargneda.

Asi muudkui paisuks, kuni kõik kisuks vääramatult kraavi.

Ja siis istume ja... - Kupatame rongi Fredile otsa.

Jah.

Kas sa... - Sa oled näinud "Planeeti Maa"?

Seda loodusdokumentaali?

Dokumentaalsarja, aga jah, see on väga liigutav ja hariv.

Vaata. David Attenborough'ga.

On ühte liiki loomad, varitsevad kiskjad.

Neid leidub nii meritähtede,

peajalgsete, vähiliste, ämblike, madude, isegi kasside seas.

Varitsevad kiskjad ootavad, et nende saak

varitsusrünnaku kaugusele jõuaksid.

Nad on sihikindlad. Tavaliselt jäävad peitu

ja maskeerivad ennast rünnaku hetkeni.

Aga kui ründavad, pole ohvril lootustki.

Siis on veel jälitavad kiskjad, kellel on teine strateegia.

Otsene. Agressiivne.

Aga see toimib ainult siis, kui kiskja on saagist kiirem.

Ma pole amatöör. Ma olen kiirem, kui sa arvad.

Sa pole nii kiire kui Fred.

See on tema džungel ja ta on pikka aega jooksus olnud.

Ta on kuradi kiire.

Fred Micklenit ei jälitata avalikult,

kuni pole kindel, et saab ta maha võtta.

Vastasel korral ta ründab vastu,

kisub sul sisikonna välja ja maiustab sellega savannis.

Ja see teeb väga haiget.

Mida perset ma peaksin tegema?

Ootad. Kas sa kuulasid mind üldse?

Ootad õiget aega ja piisavat laskemoona.

Vettpidavaid tõendeid, mis seostavad Fredi varjamisega.

Jah, sul lihtne öelda.

Fred on mind sihikule võtnud.

Ma pean sulle ütlema, et sa oled meeleheitel.

Meeleheitest ei maksa midagi suurt ette võtta.

Kas ka seda õpetas sulle loodusdokumentaal?

Ei, see on Sun Zi "Sõjakunst".

Issand, tabagu mind välk. Ma...

Kuule, Chippy, sa oled väsinud.

Sa tulid just LA-st.

Keskendu saatele.

Ja ole kannatlik.

Oota.

Head ööd, Chip.

Jah, keri perse. Head ööd.

Ning viimaks on leitud uusi tõendeid,

mis näitavad Weinsteini mõttemaailma vallandamiseelsetel tundidel.

Meediale lekitatud meilis kirjutas ta sõpradele ja kolleegidele:

"Ma vajan hädasti teie abi.

Andke mulle aega ennast ravida.

Ärge laske mind vallandada.

Mulle piisab filmitööstuse toetusest."

Vau. Nii huvitav.

WEINSTEIN VALLANDATI

See aitab mõista tema teguviisi

ja seda, kuidas ta teistega manipuleeris.

Jah, tänu sellele kestis vaikimise kliima nii kaua.

Mida perset ma teen?

Umbes nädala eest

hüppasid sa lifti,

et minult küsida, kes veel toimuvast teadsid.

Tõsi küll.

Kui sa tõesti teada tahad, võin ma kogu loo rääkida.

Ja usu mind, see on shakespeare'like mõõtmetega.

Kõik, mis juhtus.

Kes teadsid, kes varjasid.

See jääb pisut üldiselt. Mul on detaile vaja.

Tegelikult tahan ma midagi vastu

ja ma ei saa veel kõike head välja rääkida.

Mida sa minult soovida võid?

Ma tahan oma vana platvormi tagasi.

Et oma lugu rääkida.

Ma tahan, et sa minuga saates intervjuu teed.

Intervjuud kohe kindlasti ei tule.

Seda võin ma kohe öelda.

Ei? Miks mitte?

Vaadatavus oleks pöörane.

Jah, kriitikud samuti.

Ja sotsiaalmeedia.

Ja avalik arvamus ei soosiks saadet.

Sa ei jäta muljet, et avalik arvamus sind kotiks.

Me oleme 30 sekundit koos liftis olnud ja järsku sa tunned mind?

Ei.

Aga kas ma eksin?

Sa oled ajakirjanik ja mina pakun sulle lugu.

Häbistatud kiskja tuleb koju,

et rääkida oma laiduväärsest käitumisest.

Ja lisaks sellele kergitab ta loori

suurfirmade niiditõmbajate näo eest.

Kes, olgem ausad, valitsevad riiki.

Või noh...

No kuule!

Sa tead, et Alex ei jää nõusse.

Eluilmaski. Ka Chip mitte.

Sul on õigus, Alex ei tahaks seda teha.

Põhjuseid on terve rida.

Peamiselt see, et ta pole ise süütuke.

Mida sa öelda tahad?

Ta...

Ta polnud pime.

Chipi lips on aga läbi.

Seda ei ela ta mingil juhul üle.

Kaardid lubavad seda.

Kaartidega juba ei jända.

Tean, mida sa teed.

Tõesti? Palun paljasta siis minu motiiv.

Sest kõik teised lausa naudivad seda.

Sa ei tee seda altruismist,

et võtta rajalt maha UBA suured kurjad tegevjuhid.

Sa teed seda, sest loodad ennast puhtaks pesta.

Ma ei taha selles osaleda.

Hei, Bradley.

Mul on tõendeid.

Ja võin ka tunnistajaid leida.

Milliseid tunnistajaid?

Hoobilt meenub üks.

Naine, kellega ma suhtes olin.

Ta kasutas mind ära karjääri tegemiseks.

Ta ei vihka mind.

Ja ma võin lasta tal seda kinnitada.

Ma pakun sulle uudist.

See on tähtis lugu.

See läheb korda.

Sa tead, et see võib kõike muuta.

Aga kui see tähtis lugu hävitab telekanali

ja viib endaga kaasa saate koos kõigi töötajatega?

Jah, selle riskiga tuleb arvestada.

Aga sa pead endalt küsima, kas tasub riskeerida.

Igatahes anna mulle teada.

Varsti.

Sest ma teen seda nii sinuga kui ka sinuta.

Issand jumal. Rääkige, mis toimub.

Ma tean, et midagi hirmsat.

Kas keegi on haige?

Ei, keegi pole haige. - Ei.

Keegi pole haige.

Olgu, Lizzy.

Me armastame sind nii väga.

Ja mitte miski ei muutu.

Me oleme perekond ja jääme alati...

Mida te öelda tahate? Öelge välja.

Mina ja su isa lahutame.

Mida?

Ei, ei, ei.

Teie lahusolek pidi probleemid lahendama.

Kuidas see nii ruttu juhtus?

See oligi põhjus.

Oli küll, kullake.