Tougen Anki

Tougen Anki (桃源暗鬼)

Download Russian Subtitle

Season 1

Release info

Tougen Anki S01E10 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Tougen Anki - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2025-09-12
Downloads: 32
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Russian subtitle preview

The first 139 lines.

Землетрясение?

Так что, если всё-таки хочешь жить,

в нужный момент изо всех сил крикни мне: «Я в тебя верю»!

Никакое отчаяние меня не сломит!

Я сейчас пришёл к такому выводу!

Братик…

ДИТЯ КИСИНА

Господин Самидарэ, здравия желаю!

Здравия желаю!

Здравия желаю!

Я Хина Момота, с сегодняшнего дня

работаю в штаб-квартире.

ВИЦЕ-КАПИТАН ХИНА МОМОТА

Рада познакомиться!

Это такая честь — служить вместе с вами, господин Самидарэ!

Обойдусь без лести.

Да какая же это лесть?

Надо же, как в штаб-квартире всё солидно.

Здесь должно быть много крутых людей.

Прости, но мы не можем быть в команде.

Я действую один.

А? Что?

Но по правилам мы должны работать в паре!

Господин Самидарэ!

Извините, вы знаете про дитя Кисина,

о котором сейчас все говорят?

Я из глубинки, так что не в курсе, что означает дитя Кисина.

Был один о́ни, который однажды едва не уничтожил агентство Момотаро.

Его звали Кисином.

Поговаривают, он осеменил множество женщин,

чтобы передать детям свои силы.

Что?

Но как-то странно получается.

Если Кисин породил много детей, а его дети — своих детей,

тогда его потомки должны встречаться на каждом углу.

Если точнее,

дитя Кисина — это лишь те потомки, которые унаследовали его силы.

То есть не всем его детям передались способности?

Большинство — обычные люди.

Удивительно другое:

дитя Кисина рождается при определённых обстоятельствах.

При каких же?

Когда Момо начинают одерживать верх над о́ни,

рождается ребёнок с силой Кисина.

Откуда он взялся?

А… Извините…

Командир двадцать первого отряда, Синъя Момоива!

КОМАНДИР 21-ГО ОТРЯДА СИНЪЯ МОМОИВА

Вижу, ты новенькая? Запомни моё имя!

Р-рада знакомству!

Жуткий мужик!

Эй, новенькая! Ты знаешь, почему война Момо с о́ни

не заканчивается тысячелетиями?

Н-ну…

Отвечай быстрее, не тормози!

С новенькими не церемонится.

Первый Кисин тоже

появился из ниоткуда, когда наши предки почти победили.

С тех пор о́ни с похожими силами объявляются в самый неподходящий момент.

Вот война и не кончается.

Не появись этот Кисин, никаких о́ни бы уже не было.

А эти гады теперь ещё додумались жить среди людей.

Новенькая! Ты ведь хотя бы понимаешь, почему о́ни среди людей — это проблема?

Не нравится мне этот тип… Считает себя пупом земли…

Дело в том, что миссия Момотаро — защищать людей от демонов.

А ещё нельзя, чтобы люди узнали о нашем существовании.

И это усложняет работу…

Дура! Это и так очевидно, а вывод-то какой? Голову включи.

Хочу обратно в деревню…

Когда в нашей войне оказываются замешаны люди,

Момо используют политиков, чтобы всё уладить и замять.

Это, конечно, так…

Но большие шишки выставляют требования,

мол, создайте мне лекарство из крови о́ни, и всё такое.

Не живи о́ни среди людей,

политиканы не смогли бы нас запрягать.

Уверен, девушка всё поймёт

и без твоих воплей.

И-извините!

Раз с нами сотрудничают влиятельные люди,

значит, они желают защитить граждан?

Тупица!

Все эти политиканы помогают нам, чтобы в случае чего мы первым делом защитили их.

Голова твоя садовая!

Сочувствую вам,

господин Самидарэ — придётся работать вместе с этой зелёной.

Пусть Сики Итиносэ и дитя Кисина, но то, как пацан вас уделал,

что аж протез пришлось ставить, о чём-то да говорит.

А раз вы потеряли хватку, лучше просто учить новеньких.

Разумное предложение со стороны верхушки.

Соглашайтесь, чего упрямиться?

Вот ведь наглый.

Но мне без разницы. Я-то убью дитя Кисина и получу повышение.

Сики Итиносэ убью я, и никто другой.

Займись другими отродьями Кисина.

Хотите отомстить за этот шрам? Или это способ покончить с прошлым?

Так значит, Сики Итиносэ — не единственное дитя Кисина?

Всё верно. Есть и другие.

Издревле рождалось сразу по восемь детей Кисина.

А ты, соответственно, один из них.

Мы не можем позволить тебе овладеть силой Кисина,

поэтому непременно уничтожим.

Но разумнее не просто убить тебя,

а забрать на исследования, чтобы изучить врага.

Потому с этого дня ты моя подопытная крыса.

Я захвачу тебя живым.

Конечно, изобью до полусмерти — но так, чтобы не откинулся.

Заткнись ты…

Регенерация о́ни не перестаёт впечатлять.

Вот бы Момотаро такую. Завидую.

Мне плевать на этого твоего Кисина.

Я здесь, чтобы поквитаться с тобой.

Ты заплатишь за всё, что натворил!

Голова…

Неудивительно, что ты истощён: всё палишь да палишь кровью.

Не шевельнуться…

И пушку не создать…

Чёрт…

Дитя Кисина или нет,

какая разница, если с кровью управляться не умеешь?

Скоро всё обрушится. Давай заканчивать.

Ты ведь уже даже шевельнуться не можешь.

А значит, теперь…

убью-ка ту мелюзгу.

Ни одна тварь не уйдёт.

Получается…

Мэй…

Убе… гай!

Получается… ты и папу с мамой так убил?

Если честно, не помню.

Не запоминать же каждого червяка, которого давишь.

За что?..

Ни папа, ни мама ничего плохо не делали…

Они были такими добрыми…

Фу! Демоны играют в любящую семью! Меня сейчас стошнит.

Закрой рот, отброс!

Мэй!

Сейчас же беги отсюда!

Мэй.

More Russian subtitles for Tougen Anki

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left