Release info

Iron Ladies Roar! (Satri lek tob lok taek / ตัวอย่าง สตรีเหล็กตบโลกแตก) DVD
A Commentary by dananjaya34

Tags

DVD
Published on: 2015-08-18
Downloads: 45
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

They performed superbly.

l'm proud of our team.

Hey, watch the game on the front. Not the time to dress up.

We won? - Right.

- Win? - Do not open your mouth too wide.

Do not move.

- Give it to me. - Did you yell at me.

- You know how to use it? - Of course, l'm an expert.

You sure? - l am sure.

You do not have anything? Gums definitely went stiff.

Here. Broken.

Mui, you learn something from this game?

Of course. - Good.

Why back empty?

Gathered. 2 teams first gather there.

Quick. Bring to it.

Kalan ready? We will practice a combination.

l will give service, okay?

Concentration.

At aloud.

You, - That he Mui.

How are you? - You're at home?

What is it? - No, nothing.

- The situation at home is fine, right? - What about you?

Well, everything is fine here. Okay, see you later.

See you later.

Mui, you really loved your mother.

You must come with me to my home region.

Okay.

Please keep your attitude in there.

Good.

Hello, l have not been here.

- Excuse me, l'm going shopping. - Where have you been?

l'm busy working.

Why so long?

Though large planks.

- Merchandise lonely? - Not here.

The other stalls vilify merchandise goods.

Everything is conspiring against you.

Back here, the base coward,

- How are you? - The place is deserted once.

Do not say things.

See his behavior. - So what?

He vilify merchandise goods.

Keroyokan How dare you,

Come here, you.

They really cruel. Really unfair.

Why am l being treated like this?

Hospital once.

You deliberately keep my customers? You vilify daganganku?

l thought you were doing the same thing?

Mui had told me.

- He also said the same thing. - What are you saying?

You all want me out of here.

We are both trademarks, please compete healthily.

Mui tell me. - Mui told you?

Where are you going?

Hello.

- You startled me. - We are looking for you.

There is no time, let's run away.

Hello, semalat night.

lt's okay, they are my friends.

Who is he? Handsome.

Do not be absurd, he's my client.

You do not mind, do you? - No.

Let's go to your room? - Okay.

- You've been here long? - We've just come.

Good, wait a minute.

l have business for a while.

- There what matters? - We want to talk about something.

- Come with us for a while. -All right, l'll be ready.

Good.

Hello? - Hello, Man.

What is it, Mui?

You're busy or not?

- l want to talk about something. - Later, l had business.

Man?

What is it?

- l want to talk briefly. - Later the phone again.

Show your card.

Open the door? - Why should l?

Okay.

Good night.

Police,

And the winners of this contest are transvestites...

No. 20.

Give applause.

Let's listen to the conversation of the winner.

Please say something to the audience.

Come, please.

Test, test.

l'm embarrassed. - Gosh.

We go only to the runner, number 15.

Please say something to the audience.

l... - Please.

Thanks for the support.

She's really sweet.

Go to third, number 8.

Although it looks a bit creepy.

Thank you, l'm happy to be standing here.

Hopefully our community can be appreciated.

Thank you.

Pan, Pan.

Man.

- Mui did not call you? - You too?

Pan, l told you not to bring friends backstage.

- So what? - You've got to be professional.

- We greet each other only briefly. - Fixed not allowed.

l'm sorry. - Good.

- Tomorrow arrive on time. -All right, l go home.

lt is finished, right?

l'll replace him. - You want?

You heard, right?

And the ultimate winner tonight is...

No. 8, give applause.

Congratulations to the winners.

The winner will receive the crown of this beautiful.

Please put the head.

One, crown alone.

- Base is not necessary. - Should l win.

Do you mind?

No.

So it is tonight.

lt seems like no one disagrees.

Please help him stand.

Nu.

We had been watching you.

No need to think about. You're much prettier than they are.

Really?

Of course, they are blind.

Thank you, l know you just wanted to cheer me up.

We have good news for you.

Come with us for a while.

Okay.

Tar. - What's the matter, mom?

- There is a network of friends. - Man, how are you?

Mui will form a team.

Really? You serious?

Tar, what are you doing? Why are you holding hands?

lt's called shake young style.

Excuse me.

Mom, what's wrong with my son?

No nothing. You go.

Pan.

Listen...

Shut up,

Mui, we have not met.

Hello.

You know why l called you here, right?

We will form a special team for the transvestite volleyball.

Hello. - Wait.

Chat,

Chat, been a long time.

Are you okay?

Hello.

- Who is he, Chat? - My Girlfriend.

Really? - Hello.

What is true, Chat?

Basic you.

How dare you seize Chat from us.

Chat does not suit you.

More deserve me to be his girlfriend.

You mean me, right?

There, there. Let us play volleyball.

Chung. - Kham.

Hello.

Finally arrived. - lt's them?

- You've been waiting a long time? - Yes, we'll take you.

Greetings.

Let us leave.

Let us among them.

- Quick, then we left behind. - Sorry, we're happy.

Come on.

Chung seems like a good person.

He will help us.

- You've known a long time with Kham? - We've been friends from childhood.

From small? - Right.

The river was beautiful.

This place is really beautiful.

We can definitely trained well here.

Spirit.

Field empty, right? -Already.

Hello, handsome.

lt's them.

Okay.

- This sure they? - They came with Chung.

Enak.

Chung, - Bi,

Greetings.

- lt's all your friends? - Right, Bi.

Welcome here. Which is named Mui?

l.

Greetings. - Greetings.

Leaders call. - Good.

Looks like he's good.

You just wait here, okay?

All right. - Spirit.

Who are they?

Acquaintances? - Right.

l'll talk with the leadership.

Iron Ladies Roar! subtitles in other languages

More English subtitles for Iron Ladies Roar!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left