The English Teacher

Subs by AuwAuw ^_^ Met Nonton...

Uh! Hai.

Narator: Linda Sinclair telah memasuki usia yang ke-45 nya,

seorang guru bahasa Inggris di SMU yang tidak menikah,

dan yang tak punya harapan untuk menikah.

Dia menjalani hidup yang sederhana,

salah satu orang yang disiplin ...

Aku punya ini.

Yang hemat ...

sedikit penghinaan...

Whoa! Whoa! Oh.

yang rendah hati ...

Oh, aku baik-baik.

Ayah! Sebelah sini!

Dan kekecewaan . Ya, Tuhan.

Dia tinggal sendirian di Kingston, Pennsylvania,

tidak jauh dari tempat ia lahir.

Dia tidak hidup dalam kemewahan.

Lebih memilih kehidupan yang sederhana .

Dan meskipun hidupnya mungkin terdengar dingin dan membosankan,

izinkanku meyakinkanmu bahwa Ms Linda Sinclair bukanlah seperti itu.

Dia adalah seorang wanita yang penuh gairah.

romantis.

Itulah sebabnya dia hidup sendiri,

karena dia selalu sendirian.

Sebagai anak yang sensitif,

Linda menemukan tempat perlindungannya dalam literatur (sastra) .

Hasil karyanya bercampur dalam dirinya menjadi kegembiraan,

sebuah sensasi yang tak tertahankan

yang membuat segala sesuatu di dunia fana tampak lebih suram.

Baiklah, ayolah. Semangat! Semangat!

Dia tidak melihat alasan untuk mengambil bagian dalam kegiatan kekanak-kanakan.

Dan kesenangannya berada di kegiatan pemuda,

Kepekaannya sangat tinggi

yang memandu Linda untuk mencapai tujuan hidupnya .

(BERBISIK) Tadi kau bilang dia pergi ke perpustakaan.

(BERBISIK) Tidak, dia nyebelin...

Dia akan mengabdikan dirinya untuk menyalakan api ...

Hai, Joanna.

... gairah sastra dalam pikiran muda .

Dia membina idealisme mereka ...

Bagaimana masyarakat melakukan pendekatan untuk perubahan

ketika dipromosikan oleh seseorang?

... menghargai pendapat mereka.

Melissa.

Mereka memujanya.

Tapi semangat yang tidak kenal kompromi,

begitu disukai di dalam kelas

dia ditakdirkan untuk hidup menjadi perawan tua.

Linda?

- Aku Don. Senang bertemu denganmu. - Hallo.

kamu juga. Maaf.

Oh, tidak apa-apa.

Oh, aku. .. kamu memesan tanpa aku ...

Oh, aku ... Maafkan aku.

Tidak, aku tidak tersinggung. Aku hanya bercanda.

Narator: bagaimana bisa dia menjadi model kepada murid-muridnya,

jika dia bersama dengan pria sembarangan?

... Sekarang aku menganggur.

Dan itu sebenarnya ... menyenangkan.

Aku punya banyak waktu, aku berhenti minum es.

Aku menumbuhkan kumis. Dan, eh ...

Ketika aku bercerai Seluruh potongan ini akan jatuh tepat ke tempatnya.

Dan aku merasa seperti sekarang.

Dan, eh ... Aku mungkin punya beberapa es, sebenarnya. Bisakah aku ..

Narator: Dia merindukan seorang pria sensitif yang bijaksana.

Apakah kamu benar-benar perlu membuat 35-40,000 dolar per tahun

dengan tidak ada kesempatan dipecat,

hanya mengajar beberapa anak bagaimana bertepuk tangan dan berlari dalam lingkaran?

Maksudku, pendidikan jasmani, yang seharusnya diajarkan kepada orang tua, kan?

Jadi apa yang kamu ajar tadi? Prancis?

Narator: Seseorang yang matang, dan lembut .

Sistemmu tidak bekerja, Linda.

Yang megap-megap mencari udara,

Dan kau tahu apa ...

Biarkan mati. Itulah akal sehat ... Hai.

Terima kasih.

Apakah kamu keberatan membayarnya?

Karena aku sedikit kekurangan uang tunai.

Narator: Pada akhirnya, Linda menyerah pada pria.

Mengapa kita tidak bisa kembali , seperti, di hari Indian ...

Kau tahu, "Kau memberiku sepotong jagung ... "

Dia mencintai pekerjaannya, dia menabungkan pendapatannya.

Debat! Debat! Debat!

Itu sudah cukup.

Negara apa itu...

Dan jika ada sesuatu yang tragis

tentang guru kita yang tabah bu Sinclair,

Biarkanlah itu...

Jika sastra mengajarkan padanya semua hal,

itu menyatakan bahwa keromantisan sejati selalu sendirian.

Dan harus selalu waspada

terhadap dunia yang berbahaya.

Hei.

Ow! Sialan ! Ow!

Ini aku! Jason Sherwood! Aku di kelasmu tahun 2006 ...

Ah! Jason Sherwood?

Ya. Apa yang kau lakukan di sini?

ku pikir kamu tinggal di New York.

Tidak, tidak, lagi ...

Oh. Oh, ya ampun ... Maafkan aku. Oh ...

Mari kuantarkan ke rumah sakit.

Tidak, aku baik-baik saja ... Jason, aku bersikeras.

Kita harus membawamu ke ruang gawat darurat ...

Tidak, tidak, tidak ... Yesus, tolong, tidak, tidak, tidak. tidak.

Tidak apa-apa. Aku baik-baik saja. Maafkan aku ...

Ah! Ayahku, dia bekerja di rumah sakit

dan aku lebih senang tidak melihatnya. Oke, oke.

Kalau begitu mari kuantarkan pulang, ya.

Tuhan, rasa terbakar ini sangat menyakitkan!

- Ini membakar wajahku! - Aku tahu. Maafkan aku ...

Maafkan aku ... Ayo, mobilku ada di sini.

Oh, Yesus ... Siapa yang menggunakan semprotan merica di Kingston?

Kau tahu, Aku punya handuk bersih di bagasi,

- Aku bisa mengambilnya untukmu. - Tidak apa-apa.

Ini bekerja dengan baik.

aku sangat, sangat menyesal.

Oh, jangan menyesal.

Ini salahku, Aku seharusnya tidak mengejutkanmu seperti itu.

Tidak, tidak, kau hanya ingin menyapa,

Seharusnya aku segera mengetahui itu kamu.

Jason Sherwood. Apa yang kau lakukan di Kingston, Pennsylvania?

aku pikir kamu akan mengguncang Broadway sekarang!

Yah, kau tahu, itu hanya masalah waktu.

kamu adalah salah satu penulis terbaik yang pernah ku punya di kelasku.

Ah, itu bagus.

Terakhir kali ku dengar, kau ada dalam program penulisan drama di NYU.

Apakah itu benar?

Penulis Drama.

Yeah, aku mendapatkan gelarku beberapa tahun yang lalu.

Dan? Jangan membuatku penasaran.

Dan tak apa-apa.

Itu saja. Aku sudah selesai dengan menulis.

Apa? Apa maksudmu?

Maksudku, aku berhenti.

aku menulis skenario naskahku. Tapi itu melemparkanku selamanya ...

Tapi aku tidak tahu, Aku benar-benar percaya akan itu.

Yah, tentu saja kamu harus percaya. Apa yang terjadi?

Aku mencoba agar diproduksi.

Dan menggunakan setiap kemampuanku agar itu dibaca.

Dari sini, teruslah berjalan lurus. Aku tinggal dengan ayahku.

Untuk saat ini. Apakah dia mempermasalahkan semua ini?

Uh, Kamu tidak benar-benar mengenal ayahku ...

Oh, aku tahu, sedikit. Dia pergi ke gymku.

Oh, itu lucu. Um ...

Dia bilang aku harus bersekolah di bidang hukum.

Oh, tidak ... Ya.

Jadi aku mungkin akan melakukannya.

Oh, Jason ...

aku tidak bisa menulis.

Jujur, itu membuatku sakit secara fisik.

Dan selain itu, Aku harus melakukan sesuatu, dan sesuatu di sekolah hukum.

kamu bisa belok ke kiri di blok berikutnya.

Sudah sampai.

Rumah tempat yang nyaman, Terima kasih. Mmm-hmm.

Maafkan aku.

Oh, tidak apa-apa. Jangan dipikirkan.

Jason, jika ada sesuatu yang bisa ku bantu, kau tahu ...

Aku akan senang membaca naskahmu, setidaknya.

Ya, tentu.

Eh, aku bisa mengantarnya ke sekolah.

Baik. Ya?

Oke. dah, bu Sinclair. Terima kasih.

Dah.

Terima kasih.

Saat ini adalah saat yang terbaik, dan saat yang terburuk.

Sudah waktunya untuk menyerahkan kuismu.

Jadi sekarang yang ku tahu, kalian sudah menyelesaikan "Kisah Dua Kota",

mari kita bicarakan tentang Kematian Sydney Carton.

Sekarang, mengapa dia bertukar tempat

dengan seorang pria yang dikutuk ke tempat pemenggalan?

Mengapa dia mengorbankan dirinya?

Fallon.

ku pikir itu benar-benar keren, kau tahu.

Karena dia melakukannya untuk Lucie.

Meskipun ia menikah dengan pria lain, ia masih sangat mencintainya

bahwa dia akan mati untuk menyelamatkan suaminya.

Ini ... Ini benar-benar tidak mementingkan diri sendiri.

Sangat bagus. Ya?

Bu Sinclair? Pernahkah kamu menulis sesuatu?

Seperti novel atau naskah atau lainnya?

Tidak, aku bukan penulis.

aku pembaca. Dan kita membutuhkan banyak dari itu.

Menurutku hanyalah seniman sejati yang melakukannya

yang dapat menyuarakan pengalaman manusia.

Maafkan aku, tetapi jika Dickens seorang seniman yang seperti itu,

tak bisakah dia membuat akhir

di mana orang ini tidak harus bunuh diri?

Rasanya kamu tidak tahu maksudnya.

Kematian Sydney Carton, seperti kata Fallon, adalah sebuah tindakan tanpa pamrih.

Satu-satunya kepuasan yang diterimanya adalah dengan mengetahui

Sekarang, hal ini adalah sesuatu yang dimengerti orang lain dalam masa Dickens.

Hari ini kita telah kehilangan sentuhan dengan kebajikan klasik,

seperti kehormatan, tindakan tanpa pamrih,

kemurnian cinta yang tidak meminta imbalan ...

Oh! Hai!

- Oh, ya ampun. - Maaf mengganggu.

Tidak, tidak, tidak. Ayo masuk Tidak, tidak, tidak ...

Semua orang akan sangat senang untuk bertemu denganmu.

Tidak, tidak, tidak. Tolong, tolong. Tidak.