Jinny's Kitchen (Seojinine / 서진이네)

DAPUR JINNY

Ini gawat. Bos akan muram lagi.

Bos, kita sudah buka, 'kan?

Kudengar tak ada orang di luar sana.

Bagaimana ini?

Hola.

Ada sekelompok pelanggan lagi.

Ada apa ini?

Senyuman Seo Jin melebar 50 persen.

DAPUR JINNY JUGA SIBUK DI MALAM HARI

- Berapa orang? - Enam orang.

KELOMPOK PALING BESAR

Akhirnya ini terjadi.

ANTREAN!

Apa tak masalah jika kami duduk di sini?

Tak ada kursi.

Astaga, kita lebih sibuk dibandingkan akhir pekan.

SITUASI SAAT INI 5 MEJA, 17 PELANGGAN, 2 ANTREAN

MEJA ABU-ABU

MEJA HITAM

MEJA PUTIH

WOO SHIK MEMBAWA KURSI TAMBAHAN

Terima kasih.

- Kau bisa duduk sekarang. - Oh, ya.

Tak ada kursi.

Kau pesan apa?

- Yang kau makan. - Itu enak sekali. Sungguh.

Cocok dimakan sebelum minum-minum.

Kau pesan apa?

Ini terlihat menarik.

Jajanan kaki lima Korea.

Woo Shik, bagaimana sekarang?

- Apa? - Jadi…

Yang ini sudah disajikan. Air mineral.

Lalu ini. Sodanya sudah?

Soda… Ya, sudah.

- Sudah? Kau yakin? - Ya.

Bagus.

- Lalu ramyeon… - Bukan. Punya siapa ini?

SESEORANG TERUS MENGAWASI WOO SHIK

Kurasa itu dia.

Dia tampak seperti pria itu.

- Mungkin memang dia. - Aku yakin 100.000 persen.

Dia pemeran Parasite .

- Kenapa tidak tanya saja? - Ayo tanya.

Corn dog?

- Aku sangat bersemangat. - Ini dia.

Terima kasih.

Ayo tanyai dia.

- Boleh kami bertanya? - Ya.

Apa kau tampil di film?

- Ya. - Film apa?

Parasite.

RASA PENASARAN TERPUASKAN

WAKTUNYA MENCICIPI CORN DOG

Kurasa ini sungguh enak.

Oh, ya?

- Ada gula di luarnya. - Manis sekali.

Boleh kucoba?

Ini lezat.

Sangat enak.

- Tinggal tiga chibap, ya? - Ya.

Aku bisa buat tiga sekaligus.

+TELUR KOCOK

+TELUR ORAK-ARIK

MEJA HITAM 3 CHIBAP

MEJA HITAM, 3 CHIBAP

- Silakan. - Terima kasih.

Oh, kimchi. Ini menakjubkan.

- Ya? - Kimchi.

Kimchi ini lezat.

Kurasa ini sungguh enak.

SEMUA MAKAN DENGAN LAHAP

- Ini sangat lezat. - Ya.

Makanan Korea sangat enak.

Apa?

Makanan Korea lezat.

- Ini. - Terima kasih.

Ini juga enak.

Ini juga sangat lezat.

JADI, INI CHIBAP YANG TERKENAL ITU?

Enak, bukan?

Aku belum pernah ke restoran Korea.

Namun, sepertinya aku

akan lebih sering ingin makan makanan Korea.

PESANAN TERSISA

MEMERIKSA PESANAN

Satu soda…

Hai.

Boleh minta soda lagi?

Apa?

Tambah satu soda lagi.

MEREKA BEKERJA SEBAGAI TIM

Satu air mineral.

4 AIR 1 SODA

MEMERIKSA ULANG PESANAN

Sepertinya dia selalu siap.

Tak kusangka kita akan ke sini.

Kau selalu berpakaian seperti itu.

#PAKAIAN_HARI_INI #KEMEJA_PUTIH

Seharusnya aku pakai baju lengan panjang.

Lengan panjang?

Kau tampak keren hari ini.

Dia berpakaian sangat keren hari ini.

- Aku? - Ya.

Benar, bukan? Sungguh.

Ini pakaianku biasanya.

Aku hanya pakai kalung berbeda.

SEMENTARA ITU, SANG AHLI GIMBAP…

1 GIMBAP TUNA 1 GIMBAP BULGOGI

SEKARANG BAHAN UTAMANYA

MEMBASAHI UJUNGNYA DENGAN AIR

MEMERIKSA DAN MEMASTIKAN GIMBAP TERGULUNG SEMPURNA

- Kak Yu Mi, semangat. - Semangat.

MEMOTONG DUA GULUNGAN DENGAN CEPAT

1 GIMBAP TUNA 1 GIMBAP BULGOGI

SIAP DISAJIKAN!

1 GIMBAP BULGOGI 1 GIMBAP TAHU GORENG

Ini menakjubkan! Aku ingin pesan lagi.

Cantik sekali. Aku ingin memotret setiap detailnya.

Pastikan ini juga terfoto.

Kirim padaku nanti.

Ayo kita foto bersama.

Baiklah. Ayo.

SEMENTARA MEREKA SIBUK MENGABADIKAN KENANGAN,

DUA ORANG BERHENTI DI PINTU MASUK

MEREKA TAMPAK TIDAK ASING

MEREKA DATANG DUA HARI YANG LALU

DAN BERJANJI UNTUK KEMBALI LAGI

MEREKA MENEPATI JANJINYA

+PELANGGAN

Kita bertemu lagi.

- Halo. - Oh, hai!

SEBELUMNYA DIA DATANG BERSAMA ANAK LAKI-LAKI MENGGEMASKAN

Kami berempat.

- Masih ada meja? - Tidak.

Kurasa kau harus menunggu lebih dari satu jam.

Satu jam?

Sudah ada dua orang yang menunggu.

AKU BISA MENUNGGU

ANTREAN PELANGGAN

1. 2 WANITA, 2. 1 PRIA DAN 1 WANITA 3. EMPAT ORANG KELUARGA

Lesung pipit bos semakin dalam.

Satu corn dog original dan satu corn dog kentang original.

Lalu ada pesanan tteokbokki original juga.

DUA PESANAN MASUK SEKALIGUS

Oke, satu tteokbokki original…

SEO JUN MEMERAS OTAKNYA

- Original. - Ya, corn dog kentang original.

Corn dog kentang original.

- Dan satu corn dog original. - Ya, satu corn dog original.

SELANJUTNYA, CORN DOG

Ceklis.

Ceklis, ceklis.

HARUS MENYELESAIKAN TTEOKBOKKI SEMBARI MEMASAK

+GORENGAN UNTUK TTEOKBOKKI

Astaga, kita lebih sibuk dibandingkan akhir pekan.

BIP BIP

TTEOKBOKKI SELESAI TEPAT WAKTU

BIP BIP

MENGERUTKAN DAHINYA KE BAWAH

PEGAWAI KIM MENYELESAIKAN CORN DOG

Untuk meja yang memesan tteokbokki.

SELESAI

Corn dog original?

Corn dog kentang untuknya.

Corn dog kentang tampak luar biasa.

Itu tampak sangat lezat.

1 TTEOKBOKKI, 1 CORN DOG KENTANG, 1 CORN DOG

Kau bisa potong dengan ini.

Oh, ide bagus!

Pegang dengan ini, lalu potong.

Gunting untuk makanan? Kalian percaya itu?

DIA MENCOBA MEMOTONGNYA DENGAN GUNTING

Corn dog kentangku seperti kue.

Rasanya agak manis?

Ya, ini manis.

Enak sekali. Aku suka makanannya.

Kurasa makanku akan lahap di Korea.

Aku harus ke sini lagi besok.

Luar biasa.

MEREKA PERGI DEMI ORANG-ORANG YANG MENGANTRE

Dah, terima kasih.

Jadi...

- Hati-hati gelas anggurnya. - Baik.

Biar aku saja.

Terima kasih. Hati-hati.

Oke. Haruskah kutaruh di sini?

Ya.

2 MEJA UNTUK 2 ORANG

- Apakah ada anggur putih? - Ya.

- Mau minum dulu sambil menunggu? - Ya.

- Ini. - Terima kasih.

Akan kutambahkan jika kau mau lagi.

- Hai. - Bisa pesan?

- Ya. - Pesan satu yang ini.

- Bisa pesan yang ini juga? - Ini...

Ya, juga satu yang ini.

Halo. Kau datang lagi.

Ya. Tentu.