Fox in the Screen (Ping Li Hu / 屏裡狐)

Fox in the Screen (Ping Li Hu / 屏裡狐)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Fox In The Screen E11
Fox In The Screen E12
Fox In The Screen E13
Fox In The Screen E14
Fox In The Screen E15
A Commentary by DianaAlmera
Youtube Version. Rate this sub. 😉 Makasih.

Tags

other
Published on: 2019-01-14
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Zheng Yuan, tunggu

Nona Zheng Xue Jing

Hapus penyamaranmu

Ungkapkan dirimu

Kenapa kamu memberiku ini

Ini disebut "si kembar"

Simpanlah denganmu

aku akan menerima pesan itu

Mereka mengirim seseorang untuk memata-mataimu

Hitam memberitahunya identitas aslimu

Aku kira Kau tidak bisa menggunakan Zheng Yuan sebagai penyamaranmu lagi

Apa yang harus dilakukan sekarang?

Saya sedang mempertimbangkan menangkapnya

tapi aku berubah pikiran

mereka akan tahu kami takut ketahuan jika kami ditangkap

mereka bahkan tahu lebih cepat

Apakah Kau memiliki countermoves

Jangan khawatir

Kami tidak akan membiarkan mereka menyakitimu

baik

Aku akan menghadapinya, Bai Sheng

baik

Tuan Zheng

Apakah putra mahkota mengatakan yang sebenarnya?

Yang Mulia, Aku ...

Katakan

Sesuatu yang buruk telah terjadi

Ya kamu benar

Hari ini adalah hari kematian kalian

Beraninya kamu, Zheng Yuan

Apakah Kau tahu bahwa Kau menipu kaisar

Yang Mulia

Ayah saya adalah Zheng Yuan Shan pasti

Aku berbohong kepadamu

tapi ada alasannya Apa alasanmu?

Katakan padaku

Yang Mulia

Ayahku

adalah Zheng Yuan Shan memang

Dia mengajariku cara melukis saat aku masih kecil

dan saya berharap untuk menjadi ayah saya suatu hari nanti

Tapi

ketika saya masih kecil

Ayahku dipanggil ke istana untuk melukis bagi Permaisuri

Dia melakukan yang baik pada awalnya

Tapi dia berubah menjadi tubuh dingin ketika dia kembali

Untuk tahun-tahun itu

Ayahku berdedikasi untuk melayani Kaisar

tapi dia mati tanpa alasan

Jadi saya bersumpah

Aku akan mencari tahu mengapa ayahku meninggal suatu hari

Tapi saya hanya seorang gadis

Saya hanya tahu cara melukis

tidak ada yang lain

Jadi saya datang dengan ini

Aku menghadiri kompetisi pelukis dengan berpura-pura menjadi seorang pria

Aku berharap mendapat kesempatan untuk masuk ke istana

Aku tidak memohon maaf

tapi saya harap kamu memberiku kesempatan

untuk menemukan apa yang sebenarnya terjadi

Tidak peduli apa yang terjadi pada akhirnya

Zheng Yuan

akan bertanggung jawab untuk itu

Omong kosong

Zheng Yuan Shan melakukan kejahatan yang tak termaafkan

dia bunuh diri dengan mengambil racun

Tidak mungkin, apa yang dia lakukan?

Kerajaan telah terlibat

Aku membuat perintah agar tidak ada yang bisa membicarakannya secara pribadi

Karena kamu menipu kaisar,

ingin mengetahui kebenarannya

Cukup adil, aku akan memberitahumu

Ayahmu Zheng Yuan Shan

berselingkuh dengan selirku cari tahu oleh Permaisuri

Dia langsung mengambil racunnya

Melakukan bunuh diri

Mustahil

Ayahku tidak boleh melakukan hal seperti itu

Kami punya bukti untuk membuktikan itu

Ini tidak diputuskan olehmu

Yang Mulia, dari apa yang kamu katakan

Kau hanya mendengar dari permaisuri

Itu mungkin palsu

Ayah

Ini tidak masuk akal Dia mencoba mencuci namanya dengan menuangkan air kotor ke ibuku

Benar

Permaisuri meninggal beberapa tahun yang lalu

Kau tidak dapat membuktikan bahwa Kau benar

Ayah, aku sebagai putramu memikirkan itu

Kamu tidak bisa mendengarkan orang yang tercela ini

Anda tahu betapa pandai berbicara dia terakhir kali

Dia membuat kisah-kisah itu

Dia hanya ingin membingungkan masyarakat

Dia ingin mencuci namanya, dan menjauh dari ini dengan menggunakan kebaikanmu

Jika kamu membiarkan dia pergi hari ini, dia akan kembali

Pada perintahku -Ya

Menghilangkan Zheng Yuan, tunggu persidangan -Ya

Paduka ...

Ayah, tunggu

Putra ketigaku

Ayah, aku kembali

Berdiri

Adik laki-lakiku sudah kembali

Saya mendengar Kau terluka

Aku hanya mendapat luka kecil di lenganku karena berkat ayahku

bukan masalah besar

Tapi aku belum masuk ke istana Ada desas-desus mengatakan bahwa monster mengacau di istana

Itu menyebabkan ayahku merasa tidak enak badan, bahkan mundur dari pengadilan beberapa hari Apa kamu baik baik saja?

aku cukup bagus sekarang

Namun

Kau harus pergi ke dokter

jika tidak, Kau akan menderita ketika Kau tua Jangan khawatir, ayah

Tapi hari ini

cukup rumbustious

Yang ketiga, kamu tidak tahu tentang itu?

Zheng Yuan, tidak, Zheng Xue Jing

Dia menyamar sebagai pria

menghadiri kompetisi pelukis

Menipu banyak orang bahkan aku

Anda mungkin tidak tahu bahwa aku mengenalnya sejak lama

Kalian berdua saling kenal?

Ya, ketika aku masih kecil

Ayah Zheng Xue Jing, Zheng Yuan Shan

Kami saling kenal pada saat itu

Kalian berdua saling kenal sejak dulu

Zheng Xue Jing memberitahuku beberapa tahun yang lalu

Ayahnya Zheng Yuan Shan dipanggil ke istana

tetapi mati tanpa sebab

Tubuhnya dikirim kembali ke rumah

Zheng Xue Jing dan ibunya bersatu, saling membantu dalam kesulitan

Dia hanya ingin mengetahui alasan mengapa ayahnya meninggal

Ketiga

Kau tidak tahu yang sebenarnya

Ayah, Zheng Xue Jing hanya memikirkan ayahnya

Hatinya tidak bersalah apa pun

Ayah, tapi aku pikir

Dia melakukan kejahatan menipu

Ini adalah kejahatan hugh

Ayah, Aku punya permintaan

Ayah, saya pikir ...

Saudaraku, bisakah kau biarkan aku selesai

Benar

Su Yu, menurut pepatah lama, konsesi membuat hidup kita lebih baik

Kau sebagai kakak, biarkan dia selesai

Aku ingin Kau memberinya kesempatan

izinkan saya untuk menyelidikinya Aku jamin dia tidak akan lolos

OK, Kau diizinkan

Kalian berdua bebas untuk menyelidiki kasus ini

Berdiri

Sangat dihargai, Yang Mulia

tetapi ada batas waktu

satu bulan sudah cukup

baik

Setuju

Jika Kau tidak dapat membalikkan keyakinan dalam satu bulan

Dia masih seorang kriminal

Seperti yang kamu inginkan

Baik

Ketiga

Kau pergi keluar untuk berperang selama satu tahun

Ambil alih bagian selatan

Aku sangat senang

Aku harus memberimu hadiah

Ini hari ulang tahunmu besok lusa, kan?

iya

Saya ingat bahwa Kau adalah penggemar opera

Kasim Zhao -Ya

Undang para pemain terkenal di sini

kita akan merayakannya

iya nih

Terima kasih ayah

Su Yu

Kau sebagai kakak laki-laki

harus menyiapkan kejutan untuk adikmu

iya nih

Baiklah, kembali sekarang

Aku lelah dan butuh istirahat

Ayah, kamu urus dirimu sendiri

baik

Apa kamu baik baik saja?

Aku baik-baik saja, senang aku ada di sana

Kamu sangat sembrono

Kamu tidak pernah memberitahuku tentang kematian ayahmu

Jika Aku tidak menunggu sebentar, Kau mungkin sedang kacau

Ini adalah rahasia yang jauh di dalam diriku

Aku berharap untuk menyelesaikannya sendiri

Kau menyimpan rahasia dariku?

Tentu saja

Tapi, kamu hanya minta satu bulan

Apakah itu terlalu pendek?

Kau bisa lari ke tempat mana pun di dunia dengan satu bulan, bukan?

Melarikan diri?

Apakah Kau benar-benar akan menyelidiki kasus ini?

Tentu saja

Kalau tidak semua usahaku sia-sia

Tahun telah berlalu

Apa yang bisa kamu temukan sekarang?

Jika Kau benar-benar akan melakukan ini

saya akan membantumu

Ayo pergi

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left