Detective Conan

Detective Conan (名探偵コナン)

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

[Aoibu Arabic] Detective Conan - 1168v1
A Commentary by ABOODY-SUBS
النسخة الكاملة مع المحاكاة و الشارتين نسخة الأولية : https://subsource.net/subtitle/detective-conan-season-0-1996/arabic/10136452

Tags

webdl
anime
fan-made
full_subtitles
Published on: 2025-07-19
Downloads: 335
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

انقليس

!أسرع، أسرع

دفتر الحسابات

!اهدأ، اهدأ

دفتر الحسابات

!اهدأ

ماذا؟

ألم يكن ذلك غينتا للتو؟

قال أن لديه شيء ليفعله وغادر مبكرًا، فماذا يفعل؟

انقليس

!أسرع، أسرع

!يا غينتا

!يا رفاق

ماذا تفعل يا غينتا؟

دفتر الحسابات

هل يمكنك التوقف لحظة؟

!لا! لا يمكنني التوقف الآن

!ماذا؟

ماذا تخفي تحت ذلك الوجه البارد؟

!أعطه طبق الأنقليس، وسيكون الأفضل في اليابان

!حاسة التذوق لدى غينتا تحل القضية

يسعى وراء الحقيقة دائما

،بجسد طفل وعقل بالغ

!اسمه المحقق كونان

!جدي، فضولي، غامض، يقودنا نحو المستقبل

بالتأكيد يمكنك كشف هذه الأجزاء الملونة التي تحوم حول قلبي ، أليس كذلك؟

هذا الوجه البارد

لا يمكنك خداع عيناي

لا يمكنك الهروب من قدرك

...لذا اتبعني اتبعني اتبعني

لكنك بطريق الخطأ وبخبث

,أمسكت بالدليل، انظر

لا أستطيع التوقف الآن، أريد أن أتعقبه حتى النهاية

لن أخيب ظن أحد لا تستخف بي كمجرد صبي

هذه المفاهيم المسبقة ليست سوى خدع طفولية

أعلم أنك تريدني، ولن أخذلك أبدًا

...في الحقيقة

أعلم أنك تكرهني ومع ذلك، لم أستطع لن أتركك أبدًا

أرني مشاعرك الحقيقية؟

!لننطلق

!انطلق

النهاية السعيدة المثالية

ابتسامة لتجنب الألم، قلبي ينفتح عند 4869

قبلة سرية أطلقت في البحر مشاعر ما زالت تحتل قلبي

افتح قلبي أيضًا أخبرني أسرارك، وجهك البارد

أخبرني أسرارك، وجهك البارد

أخبرني أسرارك، وجهك البارد

!لننطلق

‏مذكرة صيد الأنقليس لغينتا

!"‏مذكرة صيد الأنقليس لغينتا"

.إذن الطاهي في مطعم الأنقليس في منطقتك

.أصيب قدمه ولا يستطيع توصيل الطلبات، لذا أنت تساعده

.نعم

.بعد كل شيء، اليوم هو يوم الثور في منتصف الصيف

.أنت محق

.لم أسمع بيوم الثور من قبل

.يوم الثور الذي يتحدث عنه غينتا ليس أحد أيام الأسبوع

.يوم الثور في منتصف الصيف

يوم الثور في منتصف الصيف

.هكذا تكتبها

.أنا مُندهشة أنك تعرف الكانجي

.على أي حال، من المفترض أن تأكل الأنقليس في هذا اليوم

ماذا؟ لماذا؟

...لأن

.بدأ الناس يأكلون الأنقليس في يوم الثور في منتصف الصيف خلال فترة إيدو

،الأنقليس في موسمه خلال الخريف والشتاء

.لذا لم يتمكن البائعون من بيعه خلال الصيف

"،ثم قال رجل يدعى هيراغا جيناي، "يوم الثور في منتصف الصيف هو يوم الأنقليس

.وبدأ الجميع يأكلونه

.هذا صحيح

.الأنقليس غني بالمغذيات، لذا يمكنه منع إجهاد الصيف

حقًا؟

.أنا منبهر أنك تعرف كل ذلك يا غينتا

.بالإضافة، يمكنك كتابة الكانجي الصعبة

.هذا رائع

"."الشغف هو مفتاح الإتقان

.الناس يصبحون عارفين بالأشياء التي يحبونها

!ولا أحد يحب الأنقليس أكثر مني

الشرطة؟

هل حدث شيء ما؟

مطعم جينباتشي للأنقليس

...مهلا، أليس ذلك المتجر

!أيها الطاهي

!مهلا، غينتا

!أيها المحقق تاكاغي

غينتا!، أنتم!، كونان، ماذا تفعلون هنا؟

.صاحب هذا المتجر طلب من غينتا توصيل طلبات الأنقليس نيابة عنه

ماذا؟ حقًا؟

.أيها المفتش ميغوري

ماذا يفعلون هؤلاء الأطفال هنا؟

.على ما يبدو، يعرفوا الضحية

أخبرني، هل الطاهي بخير؟

...حسنًا، في الواقع

،تلقينا مكالمة وأسرعنا إلى هنا

.حيث وجدنا الطاهي السيد أوناجيزوكا شيجيرو مطعونًا في الجانب الأيسر من الصدر

مطعم جينباتشي للأنقليس

.يتم علاجه في المستشفى الآن

.لكنه فاقد للوعي وفي حالة حرجة

...ايها الطاهي

...مستحيل

.غينتا أنا متأكد أنه سيكون بخير

.سيدفعون ثمن هذا

!سأقبض على الجاني

.أنت محق

.فريق المحققين الصغار سيلقون القبض على الجاني

.سأساعد

.انتظروا لحظة

.نحن من سيتولى القبض على الجاني

.نود أن نسألكم عن آخر مرة رأيتم فيها السيد أوناجيزوكا

هل تتذكرون متى كان ذلك؟

حسنًا، جئت إلى هنا بعد تناول وجبة خفيفة في الثالثة

.وغادرتُ على الفور لتوصيل الطلبات، لذا أعتقد أن الوقت كان حوالي 3:30

.عند 3:30 مساءً

بالمناسبة، أيها المحقق تاكاغي، من اتصل بالشرطة؟

.ذلك الرجل الجالس في الخلف

كوراشيما يوا

الطاهي الخامس لـ"صلصة كوراشيما"

.السيد كوراشيما يوا

نعم؟

.أنا ميغوري من شرطة العاصمة

آسف للإزعاج، لكن هل يمكنك وصف كيف وجدت الضحية مرة أخرى؟

.نعم. اليوم، جئت لتوصيل صلصتنا

.مرحبًا. لقد مر وقت طويل

الأنقليس

.إنا كوراشيما

.لكن لم يجب أحد

.رأيت الستار خارج المطعم، فاستغربت ونظرت باتجاه المطبخ

!أيها الطاهي

.ووجدت أوناجيزوكا مطعونًا بأداة حادة في صدره

أداة حادة؟

.إنها أداة حادة تستخدم لإعداد الأنقليس

.أعتقد أن الوقت كان حوالي 4:30 مساءً

.غادرت المتجر في 3:30، وتم العثور على الطاهي في 4:30

ألم تكن بصمة الجاني على الأداة؟

.لسوء الحظ، تم مسحها

.هكذا إذن

ما الأمر يا غينتا؟

.رأيت شخصًا مريبًا سابقًا

حقًا؟

.نعم. عندما غادرت صادفتُ شخصًا عند توصيلي للطلبات

!شكرًا لكم

الأنقليس

...ثم بعد ذلك مباشرة

مطعم جينباتشي للأنقليس

!كم مرة يجب أن أقولها؟

!اخرج

هل تتذكر كيف كان شكل ذلك الشخص؟

.كان يحمل مغلفًا

".أنا متأكد أنه مكتوب عليه "أويويا

أويويا متجر البضائع

هل يمكن أن يكون متجر أويويا؟

.خذهم معك للتأكد على الفور

.حاضر

متجر أويويا

.شكرًا لانتظاركم

.آسف لمقاطعة عملك المزدحم

.لا بأس

.أدير أعمالً مع متجر الأنقليس

اعذرني، لكن ما اسمك؟

.المعذرة

.أنا مدير الفعاليات، أوكاموتو

أوكاموتو هيرويوكي

مدير فعاليات متجر أويويا

يا سيد أوكاموتو، لقد ذهبت إلى متجر الأنقليس اليوم، أليس كذلك؟

.نعم

بأي غرض؟

.زرته للعمل

ماذا في ذلك؟

.هذا الفتى قال إنه سمعك تتجادل مع صاحب المطعم

.لا، لا، لن أقول أننا تجادلنا

.كان فقط هو يصرخ في وجهي

ماذا تعني؟

.لحظة واحدة من فضلك

جينباتشي

متجر أويويا

.هذا هو

ما هذا؟

.نحن نخطط لبيع الأنقليس المشوية من جينباتشي في متجرنا

،طلبنا منه الإشراف على المشروع

.لكنه رفض بيع الأنقليس في أي مكان غير مطعمه

.لكنني لم أستسلم، فزرته مرة أخرى اليوم

حوالي أي وقت كان ذلك؟

،أعتقد أنني زرته حوالي 3:30

.رغم أنه طردني بعد عشر دقائق فقط

.إذن كنتَ في المطعم من 3:30 إلى 3:40

هل حدث شيء للسيد أوناجيزوكا؟

.قام أحدهم بطعنه في الصدر، وتم العثور عليه في المطبخ

أليس كذلك؟

.ماذا؟ هذا فظيع

انت. امتأكد أنك لم تكن أنت من فعلها؟

.أراهن أنك غضبت لأنه رفض، فطعنته

.انتظر لحظة

.انا انواجه رفضًا دائمًا للفعاليات

.لن أطعن أحدًا بسبب ذلك

.بالطبع لن تفعل

.لا يجب أن تقول أشياء كهذه

...نعم، لكن

هل انتهينا هنا؟

.لدي عمل آخر لأقوم به

.نعم. شكرًا لك على تعاونك

More Arabic subtitles for Detective Conan

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left