24

Previously on 24.

David, I still believe in your presidency, and if Alan Milliken is threatening...

your ability to lead this country, he will be stopped.

Milliken was driving the car that hit and killed your daughter 12 years ago.

Yeah. I saw Milliken driving the car that night.

Kelly was the only one who saw it. Then Milliken's people got to him.

And he'll swear to this? Yes.

Mr. Kelly?

- What is that? - It's a baby.

- I can see that it's a baby. Whose baby is it? - Chloe's.

Chloe doesn't have a baby.

Adam just told me you're not the mother of this child.

Frankly, I think she's delusional.

She's the only one capable of filtering audio streams Chase is sending us.

If Chloe is unstable-- Look, we don't have an alternative.

We have got to keep her in place.

Amador will be here in 15 minutes. Confirm that he has the virus,

get him his money and bring the virus back to us.

Good job.

- I don't need you anymore. - He's gonna kill him.

- Delta team's not gonna get there in time. - Ramon, we had a deal.

- Chase! - Tony, Delta's here. -

All we want is the virus. Just put the cylinder down slowly.

Get down!

We do not have the virus! The cylinder Ramon was carrying was rigged with a bomb.

Amador must have switched it. Do we have a position on him?

Delta has a team on him, Jack. He won't get far.

Hands in the air, get on the ground.

Jack, Amador ambushed Delta 3. It was a setup.

- What about his position? - We lost the signal.

Son of a bitch. Delta 3's been taken out.

They don't have a position on Amador. What do you wanna do?

We gotta find Nina.

The following takes place between 1:00 a.m. and 2:00 a.m.

- Jack. - It's Bauer.

- I have an area lit up past the fire road. That you? - Negative.

I'm gonna check it out. Be careful.

Stop right there.

Drop your gun. Drop it!

Put your hands on your head.

- You in a two-way with Jack? - Yeah.

Give him a Code 6.

I'm gonna reach in my bag, and I'm gonna pull out a two-way.

Slowly.

- Jack. - Yeah?

- I'm Code 6. - What about the light you saw?

It was nothing.

Off, not standby. Throw it over here.

Who else is on the grid with you? Just me and Jack.

- You're lying. I saw a Delta team. - They went north.

- What about Amador? - He escaped with the virus.

- He ripped off everybody. - Son of a bitch.

All right, move down the hill. Where are we going?

Just walk.

- You okay? - Yeah.

Contact Delta. Tell them to meet us at the airfield.

- What are you gonna do to her, Jack? - Interrogate her.

- No, he's not. - Shut up!

Chase, please, just trust me.

I'll meet you at the airfield.

Jack, Amador still has the virus. I can help you track him.

The only reason he chose this town is because it's close to the border.

He needs to get back to Los Angeles. Once he does, he's gonna meet somebody,

unload the virus and disappear.

I can help you find him. Jack, I don't wanna die.

Let me help you find him.

I can help you.

[ Touch-tones Beeping, Line Ringing ]

C.T.U. This is Jack Bauer. Patch me through to Almeida.

- Almeida. - I've got Nina Myers alive.

Any sign of Amador? No. Not since the ambush of the Delta team.

Once the satellite comes around, we'll do a sweep.

- Nina says he's headed to Los Angeles. - You believe her?

I think she knows something. She wants to cut a deal.

We gotta bring her back to C.T.U.

- Okay, uh, I'll get a Delta plane ready. - Copy that.

Get up, slowly.

Tony, I'm coordinating too many comms.

I need to off-load some of it to Adam's group.

You have everything? Yeah.

Look, Chloe, uh, you need to go talk to Chappelle.

For what? You know what for.

[ Touch-tones Beeping, Phone Dialing ]

- Kim Bauer. - Did you get a chance to update the logs?

Most of them. Look, what's going on with my dad and Chase?

That's why I called. Uh, they're headed back to Los Angeles.

- They lost Amador. We're looking for him now. - What about Nina?

- They're bringing her back with them. - Thank you, Tony.

All right. You got it.

I'd love nothing more, but we have to prioritize, don't we?

I understand. All right. Yeah.

All right. I gotta go.

Tony said you wanted to talk to me. Here I am.

- Sit down. - If you want me to talk about the baby,

you're wasting your time, because I'm not gonna talk about her.

So, sit down. Tell me what the hell's going on.

- What? - All right.

First, you told us the baby was yours. We found out that was a lie.

Then, you tell us you and your boyfriend took it from its mother...

because the baby was being abused.

I did say that, and I'd like to correct that right now.

I don't have a boyfriend.

You're unbelievable.

Who does the baby belong to? I can't tell you.

You brought an unauthorized person into this building. That's a federal offense.

It's just a baby. I don't care who it is. You're in violation.

- Fine. I'm in violation. - Who does the baby belong to, Chloe?

Do you want me to take it down to the lab and run blood tests to get an I.D.?

'Cause I will. I'm not gonna talk anymore about this baby.

And it's not because I'm a horrible, evil person. It's just because I can't do it.

Just please don't start sticking needles in her.

Eileen. Yes, Mr. Chappelle.

Send Security in. I want Chloe O'Brian under

guard while we run some tests on the baby.

Right away, sir.

Tony Almeida from C.T.U. has just informed us...

that they were unable to confiscate this Cordilla virus in Mexico.

I thought they located the seller and had the entire area surrounded.

Well, the seller, a man named Michael Amador,

apparently, he never intended to give up the virus.

In fact, it was a well-planned rip-off.

David, we lost six men. Members of a Delta team.

We lost a Delta team?

This man, Amador, where is he now?

The latest working theory is Amador has this

virus and is headed back here to Los Angeles.

To release it? We don't know,

but Amador doesn't have a history of implementing terrorist strikes.

He's an arms dealer with no known ideology.

Bottom line is we just don't know what his intentions are.

I'm sorry to interrupt, sir. I finally reached Sherry Palmer.

Is she on the line now? Yes, sir.

Continue here, Wayne.

Sherry.

I'm sorry I couldn't call you back. I had to leave Kelly's in a hurry.

Did you talk to him after we spoke?

That's just it-- When I got back there, he was gone. Gone?

Do you think he ran? No, I don't,

because he was more than ready and willing to come forward against Milliken.

But someone obviously got to him first.

- But you didn't see anyone? - No, I ran back to my car and got out of there.

I was, uh-- I was pretty scared there, David.

Milliken must be on to you. Get back here as soon as you can.

- It's not safe for you out there anymore. - I need to do something first.

What? I'm going to go see Julia Milliken.

No. No. I don't want you to go anywhere near her or Alan tonight.

I have to, David. Alan Milliken had to move fast...

in order to kidnap-- maybe even kill-- this Kevin Kelly guy.

I've gotta take advantage of that before he has time to cover his tracks.

Sherry, I do not want you confronting Alan.

I told you, David. I'm just going to talk to Julia.

I promise. I'll stay away from Alan.

- Sherry-- - David, you asked me to help you, right?

Please, let me do that.

- What happened back there? - She wants to help us find Amador.

Agent Bauer, Mike Murphy, Delta 4.

The navy was good enough to reroute a C-130. Tell them we said thank you.

We're gonna take you and the prisoner back to Los Angeles.

- Any movement on Amador? - No. Air Tactical's been monitoring the entire area.

So far, nothing. Jack, you sure you wanna leave?

Secure her. Yes, sir.

Amador's already gone. He's planned this thing well.

We need to find who wants the virus and where and when they're gonna release it.

We need to go now. We need to leave.

Let's go. Let's clear this up.

Hello? Marcus, it's me.

- Where are you? - I'll be there in an hour.

You got the virus? Yes. Just be ready.

- I will be. -

- Hello? - Julia, I'm almost there.

Where's Alan now? He's in his room.

Is he asleep? No. He just got off the phone with someone.

Do you know who he was talking to? Did you hear a name?

- No. No. - How do I get to you without him knowing?

The gate code is 41-32.

Park off to the side and walk up to the service porch.

I'll be there. All right. W-What's that number again?

41-32. Okay.

Are there any security cameras? Yes.

- Make sure they're disabled. - Sherry, I don't know if I can.

Find a way, Julia.

I'll be there in a few minutes.

Strongest opponent is ahead in the polls and gaining favor...

with the American people.

As for President Palmer-- You're up late.

- Ken called from Singapore. -

He still hasn't figured out how to calculate the time difference.

- You should be in bed yourself. - I will.

I just put on some tea. I'd like to settle my stomach.

- All right, then. - All right.

Good night. Good night.

Julia.

I know you felt demeaned earlier, but that's behind us now.

I know it is.

I let you live. Tell me what you know.

Anytime Amador does business on the West Coast,

he washes his deal through a man named Alvers.

Alvers. What's his first name?

All I know is Alvers. It could be a first or last name.

How does Amador contact this Alvers?