Specials

Release info

Dhruvtara ep 98
A Commentary by Mallak

Tags

other
Published on: 2023-08-02
Downloads: 4
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 126 lines.

مهافير

أنت لا تزال غير جاهز

ما بك يا مهافير؟

أمي تعالي من فضلك

أخبريني شيئاً

هل الحلم الذي شوهد في الصباح

يعني أي شيء؟

بالطبع هو كذلك

عندما يريد الإله أن يرسل لنا رسالة

فإنه ينقلها إلينا في شكل حلم الصباح

تبدو قلقاً حقاً

أتركونا و شأننا

مهافير أخبرني، ما الأمر؟

أمي رأيت حلماً في الصباح الباكر اليوم

حيث ألسنة اللهب المشتعلة

أحرقت كل شيء حتى تحولت إلى رماد

ماذا؟

لماذا هذا الحلم السلبي

في مثل هذا اليوم الميمون؟

أرجو أن تشرح لي بوضوح ما رأيت في حلمك

أمي لقد رأيت ذلك

تارو

تارو أخي

لقد ذكرتني وأنا هنا

ما هذا؟

لماذا يوجد قلق وضغط على وجه أخي

لماذا؟

ماذا سيكون إذاً؟

كنت متوتراً في انتظارك أين كنتِ؟

من سوف يجهزني للإحتفال، تارو؟

اعتقدت الآن بعد أن تم إصلاح زواجك مع الطبيب

لقد نسيت علاقاتك القديمة

أخي

أستطيع أن أنسى أن أتنفس

لكنني لن أنسى علاقتنا أبداً

لا تفكر في هذا حتى على سبيل المزاح

هل تري يا أمي

هي ستجعلني أبكي

سيعتقد الناس أنه حتى بعد اختياري خليفاً

فأنا لست سعيداً

سيتم وضع صورة خاطئة لي

فعلاً؟ قم بإخفاء دموعك بعد ذلك

لأن لدي الحل لها

ما هذا تارو؟

إنها هدية من جانب الدكتور دروف

هل هذا لأخيك فقط؟

هل نسيتِ والدك؟

أبي لقد أحضرت لك واحدة أيضاً

سيحمي ذلك عينيك من أشعة الشمس القوية

أعطيني لحظة

إرتدي هذا

إلاهي كانها

أصبح الجو مظلم تماماً

مدهش

هذا عظيم

مهلاً

ماذا لو انكسر هذا يا سيدة سوكانيا؟

لا بأس

لن يحدث شيء هل تريدين أن تري شيئاً آخر؟

هيا نحن الآن هنا

وهذه هي الكاميرا

هذا يبدو كما لو كنا قد

أسرنا الوقت في هذا

رائع أحسنت القول سيدة سوكانيا

سأريك شيئاً آخر أنظري

بينما نحرك الهاتف بعيداً نحصل على الخلفية أيضاً

انظري هنا وليس في الخلف

هل نلتقط صورة؟

واحد اثنان ثلاثة

لم ترى مدينة سوكانيا شيئاً كهذا من قبل

رأيت شيئاً كهذا لأول مرة

يبدو أن الصباح قد انتهى

وحان الليل الآن

نعم أبي وهذا الشيء

يناسب وجهك

نعم أبي يناسب وجهك أيضاً

أنتما الاثنان لا تستطيعان الخروج هكذا

سوف تبدون مثل المهرجين

أمي أخي وأبي

يبدون جذابين ضعوها

مذهل نعم رائع

جلالة الملكة لكوني الملك فأنا أعرف تاجي فقط

لكن هذا الشيء يشبه تاج عيني

واو أبي

لقد قلت شيئاً رائعاً وفريداً

همم

سأقول شيئاً رائعاً وفريداً

في الديوان الملكي اليوم

أريد أن أقدم بعض الإعلانات

لإبنتي وإبني

إنه يوم عظيم اليوم يا أمي

أمي لقد وعدتك بأن أحضر زوجة ابنك

واليوم هو اليوم الذي سيتم فيه الوفاء بهذا الوعد

هل تعلمون زفافي أنا وتارا على وشك الإعلان

أتمنى لو كنتم معي يا رفاق

لكن لا تقلقوا

حتى لا أفتقدكم

السيدة سوكانيا معي التي هي هنا

قابلوا السيدة سوكانيا

ستقوم بتسجيل إعلان اليوم الكبير من هاتفي

ولدينا شخص مميز آخر معنا

لقد حصل على مظهر جديد

ويبدو أذكى مني

سيداتي وسادتي

خذوا نفساً عميقاً وتمسكوا بمقاعدكم

تقديم بابا الوحيد

واو بابا تبدو ذكياً ومحطماً

تعال أخبر هذا الرجل المسكين كيف يبدو أيضاً

افعلها مرة واحدة فقط ارمش عينيك مرة واحدة

مرة واحدة فقط

السيدة سوكانيا هل رأيتِ ذلك؟

قلت لك إنني أبدو ذكياً، أليس كذلك؟

هل رأيتِ ذلك؟ أنا أبدو ذكياً

آه

هذا كل شيء تعالي إلى هنا وقولي وداعاً

يدخل الأمير مهافير والأميرة ترابريا إلى

البلاط الملكي

لقد اعتنيت بهذه المملكة بإخلاص

بالنسبة لي هذا العرش لا يعني القوة

إنه يعني الواجب والمسؤولية

يرغب الملك والأب

دائماً

في أن يتولى

إبنه عرشه

مع حضوركم جميعاً هنا

أود أن أعلن أن

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left