Coma (Кома)

Excuse me, something is happening...

What the...?

Yeah, he's the one!

- Pick him up, you fucking weakling!

Pilot, get him to the stairs! - Go!

- Now take him. - Go!

- Come on! Move it! - Lets move!

Move!

Hurry! - He's shell-shocked!

Fucking Astronomer,

it's impossible to understand this shit.

Come with me!

Come on!

- Just follow us, got it?

Come on, jump!

Let's move!

Let's go! Move out!

Come on. That's it.

- Fuck. We're done for.

There's no way out.

- Told you so. I told you...

Hey, don't...

There's not much time!

From now on...

...you're on your own.

Wait!

Who are you?

At least tell me.

Where are we going?

Why, you wanna stay?

- What happened to me? - How am I supposed to know?

Car accident maybe or maybe an OD...

Am I dead?

Coma.

- You saying this is like a dream?

It's memories.

- Whose memories? - Everyone in a coma.

Everyone who's in a coma comes to the same place-- here.

Our brain stores memories like an electromagnetic field.

And if you're in a coma, they become your reality.

Like changing stations on a radio.

Look at that.

Buildings, objects, people...

What we remember is here.

What we don't remember or never knew, doesn't exist.

Everything you're staring at...

...memories.

It doesn't makes sense.

What those people in the street?

They aren't people.

I'm telling you, these are memories.

- Ok, and what about that black creature?

Is that a memory, too?

Hold on.

Hold on!

Goddammit, Private Fly!

Make sure the perimeter is safe or should I do it?

I already completed it.

Then do it the fuck again.

- Where are we supposed to be going anyway?

- What, does this thing fly? - Get the fuck in there.

- Think wormhole, but actually, it's a memory gap.

One person remembers the bus near a building,

for someone else, it's in a field.

The memories get all jumbled.

- Where is he? Where's Pilot?

- He distract the Reapers with a whistle.

Otherwise we would have bitten the dust.

You let him do that...

You do that, you son-of-a-bitch! - Hey!

I told everyone, if we go there, it's gonna be dangerous.

And the fucking map you drew was bullshit.

- There wasn't enough time, I told you.

Everything has changed. You were rushing me!

- What the hell are we doing there anyway?

It was worth it...

...believe me.

Fly, show him around. And get him settled in upstairs.

Let's go.

- The show is over! Now get back to work!

Tank, what's up with that path?

You waiting for the fucking Reapers to come over?

Go blow it up already!

- We're running low on explosives.

We need to ration them.

- Ration my ass. Didn't you see how they jump?

- We blow up all the paths leading to our base here.

But of course, someone always remembers them,

so they reappear.

In order to contain the Reapers,

we're on constant alert.

We take turns keeping watch here.

Yan says there's an island in Coma

that doesn't have any Reapers on it.

We're always on the lookout for people

who can help us get there.

He's got a good feeling about you, for some reason.

You need to eat and drink here.

Hunger, cold, yeah they're memories

but everything is like in reality,

so we have to leave the base sometimes.

Those of us from the squad, go out for supplies.

- I don't remember what my name was. - Nobody does.

By the way, give yourself a nickname

before someone chooses one for you.

Jesus fucking Christ!

This is a dream.... It's a... It's like a dream.

Hey!

A person just died to save your frickin' life.

Believe me,

you can't wake up. Now except that.

Your body is somewhere in a coma and you're here.

You can't change that.

And what's this?

Dreams.

They materialize when we're asleep.

They're like remnants from reality.

It's normal here.

This is where Gnome lives, Tank is here, then Spirit,

The Astronomer, me, Phantom.

The rest live downstairs.

You'll receive clothes and ammo from Tank.

- You and Phantom are a couple?

What?

It's empty.

- Spend a couple of weeks here

and the room will start to get filled.

Go on it, it's yours.

Usually a newcomer goes through a kind of an initiation.

But in your case Yan decided

to let you be a part of the squad right away.

- You mean, uh, the man on the balcony.

Is that right? I'm guessing he's the leader.

- He's been here the longest.

And he was out of his Coma once.

That's how we know what this world is.

He taught us how to survive here.

All of us here, owe him our lives.

That means you as well.

Alright then, you get some rest now.

We'll test your metal tomorrow.

Me and Phantom are not together.

- No, that's not what I meant-- - Even though that's what he likes to think.

That's not how it is.

Whoa!

You really are something special.

Don't even think of going back there.

Dreams are tricky. You can get lost.

And then there's no way out.

So, how are you? You settling in ok?

- As far as I can tell. - Don't bullshit me.

Everyone here goes mental at first.

Listen, I was a little hard on you back there.

No hard feelings, ok? - Yeah, all cool.

Peace?

Peace.

Listen up,

Yan, he's got this island thing he's pursuing.

It's a big deal about chosen ones.

Well, not my business. Really, ok by me.

I got people to take care of.

Discipline's important to keeping control...

- Yo, Gnome, I'm totally with you.

Good man.

I liked you from the start.

You're smarter than the others.

And stay away from my girl.

I like her, bro.

She's acting out now. That's ok.

We're like, almost there, you know.

- Hmm, I don't know about that.