Into the Ring (Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표)

(Mawon-gu, a happy and great place to live in)

(Chief Won So Jung's active service, Washing the Elderly's Feet)

- What's this? - Aren't they golf balls, right?

What on earth...

Numerous complaints were lodged,

but none of them seemed to reach you,

so I prepared an event where you can experience things yourself.

In private,

you ignore complaints from an elderly who lives alone,

and in public,

you bring the elderly on a podium to wash their feet.

Is that the stupid kind of active service that...

Mawon-gu Office is into?

(Chief Won So Jung's active service, Washing the Elderly's Feet)

(Mawon-gu, a happy and great place to live in)

- Oh, no. - What's she doing?

Is she crazy?

Oh, dear!

Gosh.

(Mawon's Special Era, The residents are chief.)

A bull's-eye.

My next target...

is you, chief.

My gosh.

I told you that...

this is a simple event to experience things.

I trust that you, Chief Won, will make a wise decision.

I look forward to it.

I was so scared.

My goodness...

Chief.

I told you already that she's the worst kind of lunatic.

A few days ago, she came to the driving range.

I talked some sense into her, but...

If you knew she was causing trouble,

you should've reported to me!

Even if I had reported it to you,

we wouldn't have been able to prevent today's humiliation.

Talk of what happened today must never leave this building.

Keep everyone silent.

I will.

My gosh.

Chief Won.

What is it?

Ms. Goo is here.

So this is what the chief's office looks like.

It's you, isn't it? It's you.

- What is me? - You know what I mean.

Yesterday, you came to me...

Six o'clock.

That is where it should be.

That's there too.

What do you want?

Well, you see...

A friend of mine is having a very hard time with a complaint.

You worked at the service center for a long time.

Do you think there's anything we can do?

I worked at the service center since my very first day.

There's this thing about complaints.

Rather than a person making 100 of them,

1 complaint from 100 individuals is much more effective.

A resident petition...

is often a precursor to a gathering or a protest.

Our chief...

paid dearly for ignoring the Sammart protests.

Since then, Chief Won has been paying a lot of attention.

These days, if you go online, you can get 100 filed in no time.

You don't think that Se Ra...

will go and do exactly as I suggested?

I guess that by now,

they'll be talking about it.

What?

Ms. Goo. You have an impressive talent...

at shocking other people.

It's good to have any talent.

You're so busy, so I arranged an event...

I could report you to the police right now.

Then I'll speak fast before you do.

The elderly lady isn't the only one who complained about...

the Jeongeui-dong driving range.

I linked the resident petition to the community website.

Let's do this lawfully and impartially.

Still, Gong Myung,

see you tomorrow at six o'clock.

Jeongeui High School, institutions, apartment complexes...

all complained about the driving range's late hours.

The bright searchlights and the noise...

Take a look at this.

This is the online resident petition.

I said I'd sort this out,

and the students' parents are all backing me up.

What on earth is it that you want?

One, financial compensation and aid...

for the injured.

Two, a meeting to discuss light and...

noise pollution guidelines.

Three, and this is most important.

A serious and sincere apology from Mawon-gu Office's...

person in charge.

The person in charge?

Very well. I'll have the head of the service center...

No.

You're the person in charge of Mawon-gu Office.

The boss should take responsibility for everything,

not the minion.

How did it go?

Well?

She'll make an announcement before lunch tomorrow.

Gosh, walking to her office felt like going to a slaughterhouse.

Did you tell her properly?

Did you not forget your lines and talk gibberish?

Do you trust your brains and memorize everything?

But I...

write everything down too.

Is there any way to expel Goo Se Ra?

My goodness.

Doing that when people are signing a petition will backfire.

Don't burn down a house trying to get rid of a bedbug.

That darn bedbug.

I really want to kill it, even if it means burning down my house.

I see.

Thanks.

You know what? What's your take on this, Mr. Kim?

Why don't you use your authority as the chief and cancel...

the driving range's permit?

That wasn't even one of the demands from Goo Se Ra.

Do you think the owner of the driving range wouldn't object?

What if you meet with the owner and cut a deal...

before you cancel the permit?

Jeongeui-dong is aiming to become a smart city.

So if you promise to designate the area...

as a commercial area through the urban planning,

I'm sure the owner will be satisfied.

You will not lose voters or trust.

I believe this is the best option.

Of course, you can highlight...

the fact that you're following up on your pledge.

Your humble beginning will show.

I will use my authority as the chief...

and plan to cancel the permit of the driving range...

in Jeongeui-dong.

Moreover, I will make sure to compensate...

the victims financially and follow the principles.

I will do my best to take a closer look at this matter.

I am very glad that you're making a fast recovery.

My gosh. You came all the way here.

I don't know what to say.

I'm sure you will feel better soon.

- Thank you. - Sure.

- Could you look over here? - Thank you. Okay.

In 1, 2, 3.

Let me take one more.

In 1, 2, 3.

Thank you.

- I will come and visit you again. - Sure.

Gosh, you're president material.

Goodbye.

Hey.

Carry the fruit basket and the helmet for me.

- Let's go, ma'am. - Let's go.

- Let's get them. - She wants us to bring them.

Put your arm around me.

Be careful.

Bye.

- Take it. - I don't say no to freebies.

Thank you.

It's a team dinner. It's a team dinner at last!

Thank you.

Thank you so much!

Like this?

My gosh. She could cause so much trouble.

That's not what we do these days.

Do you know me?

If Mr. Kim sees us, he'll get the wrong idea.

Should I call him?

Hey, that's my phone.

He's not answering.

He didn't answer my calls even when we were dating.

There's no way he'd answer it now that we're broken up.

You're broken up?

Is the phone broken?

Gosh, come on.

My gosh, no.

- Excuse me. - Sure.

KBS2 E13 'Into the Ring / Memorials' "Se Ra Against the Driving Range" -♥ Ruo Xi ♥- Synced with Subcake Android

By any chance, did your boyfriend ask you to do this?

Did he ask you to help Chairman Cho...

by diverting people?

Gosh.

I shouldn't be sorry.

I didn't know because she didn't tell me.

Why did they break up?

A family ought to have at least one meal a day together.

Everyone has their own biorhythm.

This isn't about your biorhythm. You're just hungover.

Last night, we were celebrating for settling the complaint.

In other words, we were having a team dinner.

This time, I totally scored a big one.

I wonder where she learned to bluff like that.

- It's you. - She takes after you.