Sword Dynasty (剑王朝)

Vossa Majestade!

Vossa Majestade!

Porque você está em tal pânico?

Vossa Majestade, Jiang Li, um discípulo da Caverna da Cabra Branca da Videira Verde, enviou-me uma carta de desafio.

Está tudo bem se for o Ding Ning.

Jiang Li, no entanto, nem sequer se compara a Sun Xing.

Não há necessidade de temer.

É claro, ele não é nada a temer com base no seu nível de cultivo.

No entanto, Majestade, esta carta de desafio foi enviada através do príncipe herdeiro.

Pergunto-me se Sua Majestade sabe.

Havia algo duvidoso no que o príncipe herdeiro disse?

O príncipe herdeiro sempre gostou do grupo de pessoas lideradas por Ding Ning.

Agora mesmo, ele só falou sobre o encaminhamento da carta.

Nas suas palavras, não havia realmente nada de suspeito.

Esta manhã, Sua Majestade tomou o pequeno almoço aqui.

O príncipe herdeiro teve o seu estudo matinal.

Ele ainda não devia ter encontrado o seu pai.

Sua Majestade na verdade perguntou -me

se eu tinha alguma ligação com a morte de Xue Wangxu.

Isso prova que ele não tem a certeza.

Não vamos entrar em pânico e perder a cabeça.

Vossa Majestade, assassinar o líder de uma seita é um crime grave.

As pessoas da Caverna da Cabra Branca são naturalmente astuciosas.

Eles definitivamente dirão algo provocador na cerimônia de premiação.

Peço-lhe que me deixe ficar no palácio o dia todo.

O povo Heng admira a força militar e gosta de lutar.

Esta carta de desafio foi emitida sem quaisquer falhas.

Também não mencionava a Xue Wangxu.

Você só precisa lutar confortavelmente. Não importa o quanto Jiang Li a provoque,

ele não pode substanciar nenhuma acusação.

Mas eu penso que

o príncipe herdeiro estava a sondar.

Rong, lembre-se bem disto.

Neste palácio, o que as pessoas competem é o seu estado mental.

Quanto mais você tiver uma consciência pesada, mais provará aos outros que eles adivinharam correctamente.

Além disso, Jiang Li está no Quarto Domínio enquanto você está no Quinto Domínio.

Se você está mesmo com medo disto,

vá tomar uma pílula de decadência facial, então.

Eu entendo.

Irmão mais novo.

Como é que é?

Irmão mais velho, você memorizou o Bloqueio do Chifre da Cabra Branca e a força da espada do Pergaminho Remanescente de Pintura.

Cada movimento que você fez é infundido com o Bloqueio do Chifre da Cabra Branca

e a força da espada do Pergaminho Remanescente de Pintura.

Irmão mais novo, a Serva do Palácio Rong tem estado com a rainha por muitos anos,

e ela tem tido muitas experiências.

Em comparação com os adversários que encontramos na Provas da Espada, ela é

definitivamente mais estável e calma.

Por isso, espero que você possa

esquecer completamente o Bloqueio do Chifre da Cabra Branca e a força da espada do Pergaminho Remanescente de Pintura.

Porquê?

A Serva do Palácio Rong tem seguido a rainha por muitos anos.

Ela já encontrou mais de mil escrituras de espadas diferentes.

Ela também tem algum conhecimento do estilo de cada seita da espada.

Se o seu movimento da espada for demasiado óbvio, ela irá facilmente notar a sua fraqueza.

Então, espero que você esqueça todos esses movimentos da espada.

Então você será impenetrável para ela.

Eu entendo agora.

Mas... tem a certeza que ela vai enfrentar o desafio hoje?

Se eu fosse ela, não apareceria na cerimónia de entrega de prémios.

Não se preocupe. Com o quanto a rainha esteja a conspirar,

ela não vai permitir que ela se esconda do público.

Ela não vai permitir que ela esteja ausente. Ela só a forçará a responder ao desafio.

Para a rainha, a Serva do Palácio Rong é apenas uma peça de xadrez descartável.

Óptimo.

Assim sendo, desde que ela responda ao desafio,

eu vou definitivamente persistir até ela mostrar a sua fraqueza.

O Tio Mais Novo já deve estar à nossa espera no portão da montanha. Vamos.

Muito bem.

Guarda chuvas para venda.

Sairei primeiro.

Và com calma.

Guarda chuvas para venda.

Queda de Wutong - A Taberna

A cerimônia de premiação já começou.

Está na hora de irmos.

A Grande Cerimónia da Montanha Min começa!

Vencedores das Provas da Espada da Montanha Min, escutem isto!

Jiang Li da Caverna da Cabra Branca cumprimenta Vossa Majestade.

Caverna da Cabra Branca? Você não se fusionou com a Academia da Espada Videira Verde?

Ao nomear-se assim, você está a expressar insatisfação com o meu decreto?

Eu não me atreveria.

Estou com saudades do meu mestre e esqueci-me de o mudar.

Peço o castigo de Vossa Majestade.

A morte do Mestre das cavernas Xue é uma perda para o Grande Heng.

Levante-se e fale.

Obrigado, Vossa Majestade.

Vossa Majestade, gostaria de chamar a vossa atenção para um assunto.

Fale.

Vossa Majestade, tenho dois pedidos indignos.

O primeiro, eu imploro descaradamente a Vossa Majestade

que retire o meu nome da Seita da Espada da Montanha Min.

Entrar na Seita da Espada da Montanha Min para cultivar

é uma oportunidade com a qual a maioria das pessoas sonha.

Você deseja desistir dela?

Vossa Majestade, ter a oportunidade de entrar na seita da espada,

Eu estou naturalmente cheio de medo e inquietação,

e cheio de felicidade.

É que, no momento da morte do meu mestre,

ele entregou-me a posição de Mestre da Caverna da Cabra Branca.

E agora, o meu mestre faleceu.

E a Caverna da Cabra Branca não pode ficar sem um líder.

Assim, só posso desistir tristemente desta grande oportunidade e realizar o último desejo do meu mestre;

voltar à minha seita e revitalizar a Cabra Branca.

Espero que Vossa Majestade o permita.

O que todos vocês pensam?

Digam-me.

O carácter de Jiang Li é íntegro e altruísta.

Ele é a imagem de um jovem herói

A morte do Mestre Xue naquele dia afectou-o muito.

Porque não conceder o seu pedido para regressar à sua seita,

para ajudar o Grande Heng a fortalecer as suas raízes?

To be able to give up such a great opportunity for his teacher's last wish

é um ato de grande piedade filial.

Jiang Li da Caverna da Cabra Branca.

Eu estou presente.

Eu concedo o seu pedido para voltar.

A partir de hoje, o estatuto da Caverna da Cabra Branca como uma seita independente é restaurado.

Você será o mestre da Caverna da Cabra Branca.

Lembre-se, em meu nome, você deve escolher aqueles que são excelentes em virtude.

Obrigado, Vossa Majestade!

Obrigado, Vossa Majestade!

Vossa Majestade é de alta moral.

Jiang Li, se a Caverna da Cabra Branca tiver alguma necessidade no futuro,

os recursos da Seita da Espada da Montanha Min estarão totalmente à sua disposição.

Obrigado, Mestre da Seita.

Jiang Li, você disse que tinha dois favores para pedir.

Qual é o segundo?

Vossa Majestade, eu admirei a serva da majestade

a arte da espada da senhorita Rong Zhi por algum tempo.

Eu enviei um carta de desafio para a Senhorita Rong há alguns dias atrás

mas não recebi uma resposta ainda.

Existe tal questão? Por que eu não sabia?

Vossa Majestade, existe tão questão.

É justo que o nível de cultivo de Rong é maior do que o de Jiang Li por um reino.

É realmente inapropriado desafiar a atravessar os reinos.

Portanto, Rong não respondeu ao desafio.

Vossa Majestade, eu cresci no Reino Heng.

As pessoas de Heng admiram a força militar.

Se há um desafio, dentro de três dias,

deve haver uma resposta para demonstrar integridade.

Eu estou muito agradecido que Vossa Majestade está preocupada

que eu sou inferior no Reino e talvez inocentemente me machuque.

Porém, já que Vossa Majestade está aqui, eu gostaria corajosamente

de implorar a Vossa Majestade para presidir um duelo entre mim e a Senhorita Rong Zhi.

Ótimo! Eu não sabia que este garoto seria tão persistente. Rong.

Presente.

O que você vai fazer? Dê uma resposta a ele agora.

O seu comando é uma ordem.

Já que é sincero, então é um pequeno desrespeito se eu negar o seu pedido novamente.

Desde que Vossa Majestade está presidindo, então nós podemos apenas lutar sem nos machucarmos de verdade

para sermos justos.

O desafio começa.

Jiang Li, por que você é tão teimoso?

Nós dois sabemos que esta luta

não é tão simples como declarado na carta de desafio.

Você não conhece os seus limites. Já que você não me dá nenhuma escolha,

então não me culpe por lutar sem piedade.

Não é justo estes dois lutarem.

Vossa Majestade, você parece estar se divertindo.

No Túmulo da Espada da Montanha Min, a morte de Xue Wangxu ainda está obscuro com desconfiança.

Embora Jiang Li seja jovem, eu não o vejo como um provocador.

Parece haver algo escondido neste assunto.

Vossa Majestade, você está duvidando de mim?

Todo grande mestre acima dos Sétimo Domínio é o tesouro do Grande Heng.

Eu não acho que você faria algo estúpido

por meras vantagens.

Eu não tenho visto a luta entre os reinos por muito tempo.

Baili, não há muito tempo, na Conferência da Montanha Deer,

Ding Ning contra três movimentos do lutador do Reino Li. Foi realmente um bom show.

Já que Jiang Li iniciou a luta hoje, é bom ver.

Os discípulos da Caverna da Cabra Branca parecem todas corajosas.

Os homens do Grande Heng deveriam ser assim.

Você pode matar o mestre da Caverna da Cabra Branca

mas você pode ir contra a espada da Caverna da Cabra Branca?

Jiang Li está usando esta espada mais para homenagear a Caverna Mestre Xue. É muito significaivo.

Por que o Irmão mais velho só usa o bloqueio dos chifres da cabra branca?

Cunhado, você não praticou o dia todo? Isto é tudo o que você praticou?

Os movimentos da espada são sobre compreensão, não como eles parecem bonitos.

Jiang Li pode combater a serva Rong apesar do reino inerior.

Já é incrível.

Nangong está certo.

O meu irmão mais velho não é ótimo? Admirável, certo?

Pare ser barulhento. Apenas assista ao desafio.

Pergaminho Remanescente de Pintura?

O Irmão mais velho venceu!

Rong!

Rong! Rong!

Rong....

Era para ser uma troca inofensiva de movimentos.

Por que você quis matar?

Se esta pessoa não é eliminada, ele vai se tornar uma ameaça!

Guardas!

Vossa Majestade! Vossa Majestade!

Espadas e lâminas não tem olhos.

Isto é um acidente. Por favor, contenha o seu sofrimento, Vossa Majestade.

Jiang Li atravessou um reino para desafia, então ele tinha força total para a luta e não poderia se conter.

Em nome de Jiang Li, eu imploro por misericórdia de Vossa Majestade.

Por favor, não fique zangada, Vossa Majestade.

Obrigado, Vossa Majestade.