Butter

Suamiku dan aku adalah pejuang

Kami berusaha dengan gigih hingga kami berada di posisi kami hari ini

Bagaimana? Dengan cara kuno:

kerja keras dan perilaku baik

Dan di sini, di negara bagian Iowa, tidak kurang,

dimana semua pertempuran hebat dimulai

Namaku adalah Laura Dean Pickler

dan ini adalah kisahku yang penuh persaingan

dari ketamakan, pemerasan, seks, dan mentega

Bob? Bob Pickler?

Bob Pickler, dimana kau?

Ah, di sina kau rupanya. Berdirilah untuk kami, tolong

Itu kami. Keluarga Picklers. Bob and Laura.

Kami adalah keluarga raja ukiran mentega

Oh, tentu, tawa. tapi kau tahu lebih banyak orang

melihat pahatan mentega dari negara bagian Iowa pada festival tahun lalu

daripada pergi ke pertandingan Super Bowl? Tidak, tentu saja tidak

Bagaimana kau bisa, dengan media bebas bisa begitu bias?

Maukah kau redupkan cahayanya, tolong?

Duduk dan lihatlah ini

Oh, aku datang ke festival Iowa setiap tahun dan itu karena Bob

Lahir dalam kemiskinan di Battle Creek, Iowa tahun 1968,

Bob Pickler menemukan hiburan bersama sahabatnya,

seekor anak sapi bernama Suki.

Tapi malapetaka terjadi ketika Bob berusia 8 tahun.

Suki mati karena tersambar petir

Putus asa, Bob lalu memahat, membuat semirip mungkin dengan Suki

dengan satu-satunya yang dimiliki keluarga Picklers di kotak es ... sebalok mentega.

Meski begitu ibunya lalu menghancurkan pahatan pertama Bob muda,

Bob bekerja seperti serangga pemahat.

Dia pertama kali ikut kompetis master mentega

15 tahun lalu, bersama istrinya tercinta Laura

yang memberinya harapan di setiap langkahnya.

dengan sebuah kontroversi, belum lagi bagian elegan yang mengejutkan

berjudul "Newt Gingrich di atas kuda."

Hey, sayang. Apa yang kau pikirkan?

Lihatlah Newt.

Oh, itu hebat. Apa kau suka dengan potongan rambutku?

Sebaiknya aku menyukainya. Itu menghabiskan uangku 15 dolar.

Aku pantas.

Kemarilah. Aww!

Lalu dimulailah rentetan kemenangan

termasuk yang paling tersohor "T-Rex memangsa gadis."

Oke, kembali ke '94... Itu tahun '95.

Oke, '94... Itu tahun '95

OK. Kami menyebutnya '95. sebenarnya '94, tapi...

Bob keluar dan mengungkap potongannya. "Daftar Schindler."

"Daftar Schindler!"

Mulai lagi. Maaf.

Itu hanya membuatku menangis.

Dan kami bahkan bukan Yahudi.

Tapi tak ada yang bisa membayangkan

seorang anak dari Battle Creek tahun ini mempersembahkan

replika ukuran sebenarnya dari "Jamuan terakhir"

dimana Des Moines menyebutnya "lebih bagus daripada aslinya."

Aku sungguh berpikir jika Bob dan aku adalah bagian ketenaran

Kami memiliki jalan dari mentega ke politik

Maksudku, jangan terkejut jika kau melihat kami di kediaman Gubernur,

atau gedung putih.

Ini hanyalah permulaan.

Bob Pickler, hadirin sekalian!

Lima belas tahun yang luar biasa!

Mentega adalah duniaku...

...hingga itu semua menjadi hancur berantakan

Jika kau mempercainya, pertama kali aku melihat Ny. Pickler

Aku sebenarnya berharap, dia dan Tn. Pickler akan mengasuhku

Kau tahu, tentu saja penghargaannya luar biasa

Tapi apa yang paling memuaskan untukku, dan untuk Bob,

adalah perhatian kami terhadap kegiatan amal, Camping Mentega.

Ya. Dimana kami membantu anak-anak dengan kebutuhan khusus

Orang-orang di Foster hanya menaruhku bersama sekelompok keluarga

dan siapapun harus lebih baik daripada mereka

Pertama adalah keluarga Moores.

Mereka bersekolah di rumah, dimana selalu memantra masalah.

Dan lalu Tuhan mengejar malaikat

dan mereka jatuh ke Bumi,

Yang mana dimana tulang Dinosaurus berasal.

Berikut ada Ny. Carmichael. Dia pecandu obat-obatan.

Cukup beritahu Dokter, kau akhir-akhir ini sering cemas dan kau butuh Klonopin.

OK. Klonopin.

Kau akan jadi putri yang hebat.

Aku menyukainya. Tidak mau terbuka.

Dia selalu sangat kalem.

Ini, kau coba.

Terlalu kalem untuk lari dari polisi, kurasa.

Itu bukan milikku!

Jadi setelah itu, datanglah keluarga Gundersons.

Mereka sudah tua.

Tombol merah adalah untuk ambulans.

Katakan padanya tentang tombol merah.

Jadi kau dapat memahami mengapa aku tidak segera bersama dengan Ny. Pickler.

Ditambah, aku masih berusia 10 tahun waktu itu.

Kini aku berumur 11 tahun, Aku tahu kenyataannya

Orang kulit putih itu aneh.

Apa mereka sudah menemukan ibuku?

Ayolah, sayang. Ini sudah terlambat.

Ruangan mu masih kosong.

Terima kasih.

"Ambil potongannya"

Permisi.

Wow!

Laura Dean Pickler!

Hai, Carol Ann Stevenson. Hai, Carol Ann.

Lihat dirimu, kau terlihat luar biasa.

Sangat berani untukkmu memakai pijakan celana dengan bentuk tubuhmu.

Terima kasih. Celanaku terus naik ke atas

dan aku butuh untuk menariknya turun dengan kakiku.

Mereka sulit ditemukan,

Aku mengatakan itu, tapi aku menemukan mereka.

Hei di sana.

Bisakah aku melihat itu?

Wow.

Kau bagus.

Sangat bagus.

Sangat alami.

Kau orang yang pendiam, benar kan?

Tidak apa-apa. Jadi John Wayne,

Bisakah aku meminjam ini?

Bob membuat ukiran mentega terlihat sangat mudah.

Aku bahkan pikir aku bisa melakukannya kadang-kadang

Lalu aku seperti, "Sadarlah, Carol Ann! Kau sedang bermimpi!"

Musim panas itu, mereka menaruhku dengan Nona Jill dan Tn. Ethan.

Mereka adalah orang terputih yang pernah kutemui.

Aku tak berharap tinggal sangat lama.

Orang-orang ini selalu mendapatkan kaki dingin.

Ini akan jadi kamarmu.

Warnanya merah muda.

Yah. Aku memberitahunya agar berwarna hijau.

Tidak, itu cantik.

Ada TV? Oh, yah.

Walaupun ini bukan HD, jadi, maaf.

Dan jangan nonton lewat jam 8.

Apa itu yang kita katakan, delapan?

Tak ada TV lewat jam 9. Sembilan, benar.

Delapan, apa ini, penjara?

"Matikan lampu!"

Um...

Apa ada hal lain yang kau butuhkan? Tidak. Terima kasih

Apa yang kau lakukan untuk bersenang-senang? Apa kau punya kegemaran?

Kita bisa beli beberapa barang seperti buku atau globe.

Aku sungguh tidak handal dalam apapun.

Oh... Apa? Itu gila. Setiap orang handal pada sesuatu.

Bukan aku. Ibu terakhirku yang bilang.

Oke, kau tidak perlu khawatir tentang hal seperti itu lagi, oke?

OK. Jadi jika kau butuh kami, kau tahu.

Kami akan berada di luar. Yah. "Panggil Ibu dan ayah."

OK. OK Baiklah.

Satu, dua, tiga, camping mentega!

Aku selalu bilang jika orang-orangmu ibarat senter kecil

yang menolong dunia gelap untuk menemukan kunci yang hilang.

Apa? Mari dengan dari camping mentega!

Apa yang bisa kulakukan untukkmu, Orval?

Lihat, para panelis telah mengadakan beberapa pembicaraan,

dan, ah... kau sudah memiliki kerja bagus.

Setidaknya, 15 tahun.

Kau adalah legenda.

Kau ada di dalam majalah Parade.

Kau adalah Elvis di dunia mentega.

Tapi kami memiliki perasaan jika ini adalah waktu...

...kau memberikan orang lain kesempatan.

Ah-hah.

Kami bersiap untuk menawarimu jabatan yang menjanjikan.

Hm... kau bisa jadi juri.

Denganku dan Mary Alice dan Carl Hudgens.

Carl Hudgens adalah pria baik. Dia adalah pria hebat.

Inilah saatnya untuk mundur.

Kau tahu, seperti yang dilakukan Oprah.

Yah, setidaknya, dia memiliki jaringan Angel.

Aku hanya punya satu pertanyaan halus.

- Laura? - Laura.

Kau tahu, Aku sungguh berpikir jika Bob

bisa menjadi walikota yang sempurna.

atau bahkan, atau bahkan gubernur.

'Karena aku tahu dia...

...dia sangat, ah... terlibat.

Oh, dia baik-baik saja. Dia akan baik-baik saja.

Laura...

Keparat itu tidak tahu dengan siapa mereka berhadapan.

Kita adalah keluarga Picklers.

Jelas Orval menginginkan kau keluar dari jalur.

Aku selalu tahu pria macam apa dia.

Aku tidak pernah berpikir dia akan sejauh ini.

Kau tahu Orval adalah pria baik.

Dia telah membenci kita dari hari pertama, Bob.

Aku akan menghubungi gubernur.

Itulah yang akan kulakukan. Aku akan menghubungi gubernur.

Atau Tuhan. Maksudku, tidakkah kau mengerti maksudnya?

Hak asasiku sudah dilecehkan dan aku akan menghubungi gubernur.

Gubernur tidak akan perduli, Laura.

Apa yang kau katakan?

Gubernur tak akan perduli.

Kau berada di pihak mana, Bob?

Sudah waktunya untuk menyerahkan tongkat, Laura.

Aku perlu mundur.

Seperti Oprah.

Berani-beraninya kau membawa Oprah ke dalam ini?

Kaitlen, sayang.

Bisakah kau memberikan ayahmu dan aku sedikit privasi?

Dia bisa tinggal.

Lindungi testikelmu, Yah.