The Seven Deadly Sins (七つの大罪)

The one that was waiting the Seven Deadly Sins...

was the Ten Commandments' Melscula.

They fell into her trap, Meliodas was captured,

and Diane was possessed by vengeful spirits.

In the midst of it,

Helbram sacrificed himself for his best friend, King.

However, the remaining few vengeful spirits made Diane attack again.

At that time, wind blew,

and a arrow of light pierced Diane.

The person who saved Diane from the spirits,

was Elizabeth who had awakened.

Goddess Elizabeth...

She has to awaken at a time like this?

Elizabeth awakened?

Yes, even if I do nothing,

the curse would've killed her in three days anyway.

But it isn't a bad idea for me to go and kill her myself too.

Mela, I'll say this only once.

Let me out of here now!

Elizabeth...

Elizabeth !

This is an ancient story that happened when humans and non-humans

were still living in the same world.

The Demon Clan's elite force, The Ten Commandments,

awakened from the 3,000-year-old seal.

The whole of Britannia is under their control,

and a dark age has arrived.

The Kingdom of Liones

drove back the Ten Commandments after a fierce war,

and they are going to strike back to liberate Britannia.

The Kingdom's proud, legendary chivalric order

stands on the front line.

They are called the Seven Deadly Sins.

Into the scenery The speeds up when I blink

THE SEVEN DEADLY SINS IMPERIAL WRATH OF THE GODS

Into the expectation and danger That have been waiting, I dive

Think about the nostalgic loneliness

The unfulfilled time saturates

We might as well whisk away The new horizon

To the frontier and smash it

We might as well skip the boring scene

The noise wrapped and muffled in smoke

Real definition, check this

In the narrow space between 0 and 1 Start moving to the frontier

Collect the scattered thoughts

Without any doubt, my heart is throbbing. Go to the frontier

The is no Dead End The anthem does not stop

Whether you are battered or unharmed Go forward in LIFE to the frontier

Build up the present and start walking

The coin spins in the changing times To the frontier

The is no Dead End The anthem does not stop

EPISODE TWELVE, LOVE IS A MAIDEN'S STRENGTH

I am sorry, King. Are you all right?

I'm all right, Diane.

Good lord, you are too reckless. Your body...

But I was worried about you and the others.

Anyway, you should go back.

Elaine?

Anyway, your magical power was tremendous.

You're a real goddess, aren't you?

Which Elizabeth are you now?

I am now the goddess, Elizabeth,

and also Liones' princess, Elizabeth.

Tell me, Merlin. Where is Meliodas?

Merlin, the princess is asking.

Merlin?

Merlin.

I really didn't recognize you.

You've grown to become such a gorgeous woman.

Yeah...

Will you call me Big Sis-Sis again, like you used to in the past?

"Big Sis-Sis"...

You loved me like your real, elder sister, didn't you?

Which period of time are you talking about?

It was when you were 12 or 13 years old.

Do you remember?

- Merlin called her what? - Big Sis-Sis...

Princess Elizabeth, if possible, tell me the story in more detail.

Mind your own business!

Sorry for interrupting your little chat.

You... The Ten Commandments' Melascula of Faith!

The one who stole Meliodas' heart,

manipulated him and made him betray us,

and the one who gave the Demon Clan the fatal blow,

darn goddess Elizabeth.

The impudent Seven Deadly Sins that defied us...

Oh? The half-dead fairy lass

that I revived temporarily, is here with you too?

I, Melascula the Faith,

shall punish you all for the Demon King!

What is this?

What the heck?

Oink!

I don't look pretty,

so I don't really want to transform into this form.

But you look a lot better than before!

Ban!

I'll start from you, Ban.

It's your fault that six of my hearts were crushed

and the alignment of my jaw became worse.

It's absolutely awful.

I'll pay you back by keeping you in my stomach.

You'll be dissolved in gastric juice and regenerate repeatedly forever.

I'll make you feel sorry for being immortal!

Let go of Ban!

Don't come here, Elaine!

Insolent girl!

Pursuing Whirlwind!

Hey! This is itchy.

Run!

Watch out!

Elaine, no!

You're too weak! Don't force yourself to fight!

Ban is right, let us deal with her!

If I don't force myself to fight now,

then when would I?

Elaine!

I am always protected by Ban,

spoiled by Ban,

but I want to do more!

I want to protect you too!

How foolish. Your power isn't enough to take your boyfriend from me.

Taste your own helplessness

while you watch me savor your boyfriend.

King, her form...

You're kidding me!

Magic 18,000, Strength 50, Spirit 3,000.

Her Power Level is 21,050?

Her love for the man she loves

has transformed her power and her form.

She is beautiful.

Elaine...

Idiot.

You always save my life.

Thank you.

How dare you steal my prey!

Impudent lass.

The order doesn't matter anymore. I shall kill you all!

Th e evil wave is...

It is his, without a doubt.

Meliodas!

You are kidding me! This is impossible!

None of the Ten Commandments

can break my Cocoon of Darkness.

Not even Zeldris,

if he doesn't exercise the Demon King's power!

Answer to my will, Divine Axe Rhitta.

Escanor, our captain there is too powerful for you to fight.