Shuttle Love Millennium (Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2: Yue Guang Xia De Jiao Huan / 相爱穿梭千年2：月光下的交换)

Shuttle Love Millennium - Episode 27 -

Quickly!

There! That one.

What?

It's still the same.

Zhang Zhigang, what are actually doing?

- Ziyi! - She came out!

What about the Director?

Did the Director come out yet? Where is he?

The Director is coming out!

Director!

Wait a moment! The news has changed.

It changed? Where? What has changed?

"Xingtian Film Company burst into flames

burning down the studio.

The cause of the fire is still under investigation.

At that time, Hollywood actor Chen Xun

was in the studio filming his first film,

That Day in Shanghai.

Fortunately, there were no casualties."

Yeah!

- They didn't die! - They're alive!

Zhang Zhigang did it!

Yeah!

Grandpa, they're alive!

Zhang Zhigang saved Ziyi. Everything is safe and sound now.

Really?

We have some news from Zhang Zhigang!

Where? Let me see.

"Although I could not stop the occurrence of the fire,

it wasn't easy for me to save Ziyi and Chen Xun.

Everyone from the studio are all safe and sound.

But the fire was not a simple accident,

it was arson."

Arson? Who would be crazy enough to do so?

"The Japanese found out that Chen Xun was filming a Japanese resistance film.

They instructed people to cause the fire."

How malicious!

That's too evil! Those are peoples' lives.

What are we going to do next?

The Japanese aren't going to give up.

Tonight Ziyi and Chen Xun will leave Shanghai

and head for Hollywood.

Even the Japanese won't be able to do anything about it.

For the both of them to be in Hollywood,

how fortunate it would be.

And I...

Zhigang, it's getting late.

Okay.

Wh-What's after that?

What is he going to do?

Who knows? That's all he wrote.

Is there something wrong? Why did he stop writing?

What exactly is Zhang Zhigang up to?

Is he going to leave with them for Hollywood?

Who knows? Don't ask me.

What are you doing?

I am looking up how well Ziyi improved.

No, I should say how well Zhiyulin improved.

Weird. How come I can't find anything?

He said that they left for Hollywood, right?

Yes, he said that she left with Chen Xun.

Then I should search for Chen Xun.

What? Chen Xun's death is still showing.

What did you say?

Weird...

The reported content is not the same anymore.

"The famous new director Chen Xun

was at the Shanghai West Pier last night

when he was shot dead."

What?

"This incident also involved a young woman.

And a another man was also killed.

The police are confirming the identity of the deceased.

The police are looking for witnesses."

A young woman...

Could it be Ziyi?

Another man was killed...

Zhang Zhigang?

It can't be!

What's the matter?

Grandpa, what should we do?

Zhang Zhigang seems to be dead.

No... he's not dead yet.

How could this happen? They barely managed to escape from the fire.

Could it be...

That there is no other way to inform them?

Zhang Zhigang, you must not go to the pier!

Go to the pier.

Zhigang,

did you already know that there was going to be a fire at the studio today?

So that was the case.

Everyone said that you had some unknown knowledge

leading us to avoid the fire

and even finding an escape route

resulting in everyone escaping and being alive.

It's scary the more you think about it.

If I was a bit late,

the results would've been unthinkable.

So that was why you didn't want me to be an actress?

No wonder life is undetermined.

Will I die today?

I'm not sure on specific details.

I just wanted to save you.

Zhigang, you saved me.

No, you saved everyone.

Is that so?

I did. Ziyi is alive.

Zhigang,

after I leave,

you have to completely forget

about all these past events.

Then whole-heartedly

live your life with your loved one. Okay?

Okay.

I just need to make sure that you leave safely.

In the future, my matters aren't your problems anymore.

Didn't I say before,

women don't like their man

to worry about another woman.

She

will understand.

You're always like this. You really don't understand a woman's heart.

If it makes her cry,

let's see how you make up for it.

Zhang Zhigang,

there's no way that he'd die.

Right, Grandpa?

I won't be able to live on.

Me either.

I won't be able to live on either.

Ziyi is going to die

and I can only sit here and watch.

How can it be like this?

I clearly know that she's going to die,

but I can't do anything about it!

Is there really none left?

There's not even a bit of the wedding wine left?

Is it possible that you hid the wine

and forgot about it? Carefully think about it.

There's none.

There's really none left.

Zhang Zhigang had

the last bottle.

How is your foot doing?

Don't be worried, it's just sprained. It won't be a problem going to the United States.

Okay.

What's inside the case?

Our movie film.

I have decided to completely finish and release our movie in Hollywood.

So our movie will be released in the United States?

Yes, I want it to shine. Don't you think it's handsome?

"That Day in Shanghai." The release news

will cross the oceans and one day reach to Shanghai.

Our counter attack will be a success.

I was too hasty and forgot to buy first class tickets. Sorry.

It's fine.

But can I really be an actress in Hollywood?

Are you doubting my foresight?

No, that's not what I meant.

Let's go.

Yes.

I'll wait until Ziyi safely makes it to the United States.

Miss Wang please keep on waiting for me.

Grandpa, what is that?

This is the wedding wine that I gave Zhang Zhigang a while back.

He left the wine here before he left.

The wedding wine!

Before drinking this wine,

there's something that you

have to seriously think carefully over.

There is a price to pay for the exchange

and it's an unimaginably huge price.

There's not a lot of time left.

Even if I have to go to hell, I have to go save Ziyi.

As long as I can save her, I don't care about anything else.

Ziyi and Chen Xun, quickly run!

It's dangerous!

Go! Long Long let's go!

Is that true?

You're saying that Ziyi and Chen Xun are going to die at the pier?

Yes.

Take a look at this.

This...

Longlong, I'm leaving the movie in your hands.

- What? - See you at the train station.

Xunxun...

Over there! Quickly, over there!

Chen Xun died.

What about Sun Qilong?

What about Fang Ziyi?

The report did not say.

It only was only written that in the early morning hours

Chen Xun's body was found at the pier.

There were no other bodies?

Just a moment ago it was clearly written that at the same time

a young woman and a man's bodies were also found.

There was nothing written about that.

It seems like Sun Qilong saved Fang Ziyi.

What's wrong?