Release info

[Anti] Gakusen Toshi Asterisk - 01 [B5921B3D] Track02
A Commentary by undeathx
antifs.eu

Tags

other
Published on: 2015-10-14
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Maaf, ya ..., Ayato ....

Pada abad terdahulu,

bencana yang belum pernah terjadi sebelumnya dikenal sebagai Invertia

telah merubah dunia kita ini secara drastis.

Kekuatan negara-negara menurun secara drastis,

membuka jalan bagi konglomerat

yang bernama Kerajaan Yayasan Terpadu untuk merebut kepemimpinan.

Masyarakat lambat laun mulai mengubah pemahaman moralitas mereka.

Tapi di saat yang bersamaan, Invertia juga memberikan dunia sebuah kesempatan baru.

Kenapa di saat seperti ini sih!

Oh begitu.

Lebih jelasnya, lahirnya spesies baru manusia dengan kemampuan fisik luar biasa.

Lahirnya Genestella.

Anu ..., maaf karena lompat ke jendelamu.

Eh?

Di sinilah pemuda dan pemudi Genestella saling bersaing,

demi supremasi di panggung Pertarungan Hiburan yang bernama Festas.

Rikka, Kota Akademi di atas Air.

Secara umum dikenal dengan nama Asterisk.

Penyihir Gemerlap Api

Penyihir Gemerlap Api

A-Anu ....

Ma-Maaf!

Enggak ..., anu ..., maksudku ....

Aku ke sini hanya untuk mengembalikan sapu tangan yang jatuh.

Berbaliklah.

Aduh kamu ini! Ayo cepat berbalik!

Ma-Maaf!

Maksudku ke sini hanya untuk mengembalikan sapu tangan yang jatuh.

Ma-Makanya, jika aku menjelaskan itu dengan jujur ...

... dia pasti akan memakluminya.

Sekarang sudah aman.

Jadi? Maksudmu sapu tangan apa?

Maaf?

Kamu barusan membahas sapu tangan, bukan?

Oh, iya!

Ini maksudnya.

Syukurlah.

Jadi benar ini milikmu?

Barusan aku mengambilnya setelah terhempas angin.

Maaf.

Sapu tangan ini sangat ...

... sangat penting bagiku.

Enggak apa-apa kok, aku hanya kebetulan mengambilnya ....

Meskipun begitu, aku telah tertolong.

Aku sungguh-sungguh berterima kasih padamu.

Aduh, kamu berlebihan. Aku cuma mengembalikan sapu tangan yang kuambil ....

Nah, sekarang ....

Kamu sudah menyusup ke sini ...,

Maaf?

maka dari itu, bersiaplah untuk mati.

Aura ini ....

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

Strega

The Asterisk War subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Asterisk War

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left