Lucifer

‫- آنچه در لوسیفر گذشت... ‫- دروغ نمی‌گفتم

‫قصد دارم از شمشیر آتشین

‫برای شکافتن دروازه‌های بهشت استفاده کنم

‫ولی بخشی که نگفتی...

‫می‌خوام مامان رو بندازم بهشت

‫و دروازه‌ها رو پشتش ببندم

‫- شاید یه تیکه‌ی دیگه‌اش کمه ‫- اگه قاتل رو پیدا کنی

‫اونوقت تیکه‌ی دیگه‌ی شمشیر آتشین رو ‫پیدا می‌کنی

‫سال پیش سختی زیادی کشیدم

‫و تئاتر یه جورایی کمکم کرد ‫مسیرم رو دوباره پیدا کنم

‫آمندیل درمورد سفرمون به بهشت ‫بهت گفته، نه؟

‫باید بهم می‌گفتی

‫همونجور که قولش رو داده بودم ‫این کلید یه صندوق اماناته

‫پلیس. بیانکا روئیز شما بازداشتید

‫مطمئنی این همه‌ی چیزیه که ‫تو صندوق امانات بود؟

‫درستش می‌کنیم ‫کلی وقت داریم

‫ولی من نه

‫خدا شمشیر آتشین رو ‫به سه تیکه مجزا تقسیم کرد

‫خنجر مرگ، مدال زندگی

‫و کلیدی که اونا رو به هم متصل می‌کنه

‫پایین رو نگاه کن

‫اونو به تو سپرده

‫بابت بازداشت ملکه‌ی تکیلا تبریک میگم

‫خب، چت هنوز آزاده

‫پس هنوز تموم نشده

‫چیزی که زیک قاچاق کرد رو می‌خوام

‫زندگیم نابود شده!

‫آخ

‫الو؟

‫شارلوت ریچاردز هستم

‫یه لطفی بهم بکن

‫میشه بهش نگاه کنی لوسی؟

‫جدی جدی آخرین تیکه‌ست

‫باورنکردنیه

‫نه والا، من یکی باورم میشه

‫بابای باستانیمون همینه

‫آخرین تیکه‌ی شمشیر آتشین

‫کل این مدت تو گردنمون آویزون... خب...

‫گردن تو

‫آویزون بود

‫مگه نه؟

‫مسخره‌ست

‫تو این فکرم که شاید این بزرگترین

‫بیلاخیه که بابا بهمون داده

‫منظورت چیه؟

‫این یعنی من پسر محبوبش هستم

‫نه، این یعنی یه بار دیگه

‫بابا همه جوره بازیمون داده

‫ولی خب، تازگی نداره

‫حداقل الان داریمش

‫خب...

‫خب کلید رو بده، برادر

‫شمشیر که همینجوری خودش آتیش نمی‌گیره

‫بدش ببینم

‫بدش به من ‫مسخره بازی در نیار، برادر

‫می‌دونی که ده برابرت قوی هستم

‫ولی من پسر محبوبم

‫صحیح، بله

‫یادم نبود

‫مجبورم نکن بهت صدمه بزنم

‫یادت نره، الان دیگه اون فرشته‌ای که ‫یه زمانی بودی نیستی

‫آره لوسی، حق با توئه ‫اون فرشته‌ی سابق نیستم

‫خب...

‫نمی‌خواستم دوباره افسرده‌ات کنم

‫نه، اشکالی نداره

‫فقط یه مقدار زمان لازم دارم تا ‫معنیش رو هضم کنم

‫هضم؟

‫خیلی خب، باشه

‫به گمونم عجله‌ای که نداریم

‫هر چقدر می‌خوای هضم کن

‫احیاناً اگه خواستی گریه کنی

‫فیلم ای‌تی با یکم بستنی

‫تو فریزر واسه خوب کردن حالت دارم

‫ترسوندیم ‫خدایا!

‫الهه

‫ولی حالا هر چی

‫به مراقب پزشکی نیاز دارم

‫زخمی شدم

‫پس برو بیمارستان

‫زخمم یه زخم بشری نیست

‫و از اونجایی که می‌دونم کی

‫یا چی هستم

‫اگه منو سر هم بندی کنی ‫ممنونت میشم

‫چرا همه واسه این چیزا ‫میان سراغ من؟

‫درسته که من یه دکترم

‫ولی بخیه زدن و سرهم بندی کردن ‫کار من نیست

‫

‫الان دیگه هست

‫به گمونم می‌تونم یه نگاهی بهش بندازم

‫چه عالی

‫باید بهت هشدار بدم ‫شاید لازم باشه...

‫- سرت رو بدزدی ‫- چی؟

‫کی این بلا رو سرت آورد؟

‫کار لوسیفر بود؟

‫منظورم اینه که...

‫نه از قصد

‫تصادقی، با اون شمشیر آتشین

‫خیلی خب، بذار ببینم اینجا چی دارم

‫نوارچسب داکت

‫باور کن

‫کارش یکه

‫مسخره‌ست

‫تو با مردای دل نازک تجربه داری، نه؟

‫امروز انگار کم رو شدی

‫نه، منظورم دنه

‫بگذریم، بگو ببینم

‫چطوری میشه کاری کرد ‫اینقدر ذهنشون رو مشغول نکنن؟

‫کی ذهنشو مشغول کرده؟

‫آمندیل

‫بهش بسپری، از یه تعریف

‫احساس وحشت و نگرانی می‌کنه

‫آخه باید خوشحال باشه که ‫پسر دوردونه‌ی باباست

‫وایسا ببینم، باباتون که اینو ‫بهتون نگفته، گفته؟

‫خب، همه جوره گفته

‫راستش هر چی که از پدرت بیشتر میگی

‫بیشتر درک می‌کنم چرا تو...

‫تویی

‫جسدش رو انداختن اینجا

‫جسد عجیبی هم هست، نه فقط واسه این

‫بدن لختش و سر جزغاله شده‌اش

‫بلکه یه نفر کل بدن یارو رو ‫اصلاح کرده و تراشیده

‫خب شاید قاتل بیچاره‌مون کتوفوبیا داره

‫همون ترس از مو

‫وقتی میان جهنم کلی خوش می‌گذره

‫با کلی کلاه گیس عذابش میدم

‫ولی کاملا مطمئنم...

‫یارو رو تو سفید کننده گذاشتن

‫پس قاتل حرفه‌ای بوده

‫انگار از رو زمین محو شده

‫دقیقا

‫ولی سخته ردش رو گرفت

‫اگه کسی بتونه چیزی پیدا کنه ‫اون تویی

‫وای، لطف داری

‫بله، تا وقتی یه چی پیدا کنی

‫یه کار شخصی برام پیش اومده

‫چون معمولا از این حرفا نمیزنی

‫ولی وقتی هم که دهن باز می‌کنی...

‫- دکتر ‫- سلام

‫لوسیفر، چه خبر؟

‫آمندیل رو دیدی یا نه؟

‫نع

‫اینکه اون عضو خانواده‌ات رو دیدم؟ ‫نه

‫اینقدر خل بازی در نیار ‫بذار بیام تو

‫مامان

‫- اینجا چیکار داری؟ ‫- راستش...

‫کارای دخترونه

‫کارای لختی دخترونه؟

‫دکتر لیندا، نمی‌دونستم از این کارا ‫هم بلدی

‫اون چیه؟

‫خیلی خب، اعتراف کن مامان

‫چیزی نیست که

‫اون بچه‌ی لوس و مامانی

‫همون چت روئیز، بهم چاقو زد

‫و الانم نورریزی می‌کنم

‫مسئله مهمی نیست

‫چی؟

‫مسئله بزرگیه

‫مامان، اگه قدرت‌هات به اون سطح برسه

‫اونوقت بدن بشریت نمی‌تونه ‫تحملش کنه و تو...

‫منفجر میشی

‫وای نه

‫باید همین الان آمندیل رو پیدا کنم

‫ترجیح میدم این کارو نکنی

‫همین که تو نگران شدی

‫- به اندازه کافی بده ‫- نه، مسئله همینه مامان

‫تیکه‌ای که از شمشیر کمه ‫پیش آمندیله

‫تو... تو شوخی می‌کنی؟

‫پسرم، چرا چیزی نگفتی؟

‫الان بالاخره می‌تونیم آتشیش بزنیم ‫و دروازه‌های بهشت رو بشکافیم

‫و می‌تونم... می‌تونم ‫بچه‌هامو ببینم

‫بله بله، ولی فعلا باید برم ‫آمندیل رو پیدا کنم

‫و تو باید از انسان‌ها دور بمونی

‫مثل یه بمب ساعتی می‌مونی

‫راستش...

‫حالا که بحثش شد... ‫شاید همین الانشم

‫به یه نفر صدمه زده باشم

‫وای نه

‫نه نه نه

‫تازه از یه صحنه جرم اومدم... ‫یه یارویی سرش سوخته بود

‫لطفا بگو که چت نبوده

‫کاراگاه مسئول اون پرونده‌ست

‫خب جای نگرانی نیست ‫به یه حرفه‌ای گفتم درستش کنه

‫متوجه نیستی

‫کاراگاه کارش درسته ‫بدجور کارش درسته

‫خب پس فقط کافیه آمندیل رو پیدا کنیم، مگه نه؟

‫- بله ‫- و اون تیکه رو ازش بگیریم

‫چون اگه قبل از اینکه کاراگاه بهت مشکوک بشه

‫تو رو به بهشت برنگردونیم

‫اونوقت واقعا جزغاله میشه

ReSync To BluRay BY : AMiR SPB AMiR SalehiPoor

تنظیم دقیـــــــق با نــــــسخه بــــــــــلــــــوری تــــــوســــط " امــــیر صالحـــــی پـــــور "

‫تو هم پات رو روی یه پوست موز گذاشتی؟

‫- چی؟ ‫- متأسفانه باید عمل بشی

‫باهاش کل کل نکن

‫مثل سگ می‌پره به آدم

‫من...

‫برای همین مامان رو گذاشتم ‫تو اتاق شراب لاکس

‫و مسئله همینه

‫آخ

‫بچه