Power Book IV: Force

لم تعد نيويورك أمنة بالنسبة لي .

أمي , يجب أن أخرج من المدينة.

لا يمكنك الرحيل وترك كل شيء

وكل من عرفته خلفك

سأبدأ منظمة جديدة في مكان جديد

- إلى أين أنت ذاهب ؟ - سأخبرك

ولكن بعد ذلك سوف أقتلك . كاليفورنيا.

عندما يخذلك الناس,

لا تنتهي الأمور بشكل جيد بالنسبة لك أو لهم

كانت فتاة ذكية, أبي.

كنت هناك طوال حياتها.

كان (غوست) على حق لا أستطيع أن أثق بك.

أعتقد أننا لم نعد عائلة بعد الان.

العم (تومي) ما هذا بحق الجحيم ؟

كيشا, سأدعمك دائما

وسأحميك

لن يؤذيك أحد مرة أخرى

غوست , غوست , غوست هيا يا رجل لا تمت !

.غوست

ااااععععععاااااعع !

- مرحبا ؟ - . لقد تأخرت يا (هوي

. سأمضي على الطريق 66 لاحقا اليوم

. كان من المفترض ان تكون هنا بالأمس

توقفت للتزويد بالوقود وبعض الصيانة

بدأت أفكر أنه ربما

كنت مخطئا حيالك

. أنك لست جديرا بالثقة

لا تقلق بشأن اي شيء

حقا ؟'لأنه أنا من يدير الأمور

وأنت أينما كنت

. لا تقلق بشأن مكاني

أنظر , عندما أرى المحيط الهادئ

ستعرف أنني هناك , أليس كذلك ؟

. أيا كان يا رجل

هل دفعت رسوم توقف السيارات الخاص بي ؟

- ماذا ؟-- - . رسوم الباركينغ

''هذه علامة وقوف السيارات في شيكاغو "

هذا الكرسي الأصفر موقف خاص للسيارات

. هذا المبنى بأكمله عبارة عن موقف سيارات "خاص

. وأنا رجل الضرائب

وأنت ستدفع أيها القحبة

. إبتعد من هنا مع ذلك

. اللعنة

. أعطني السكين .أعطني السكين اللعين

هذا يؤلم بشدة

أليس كذلك ؟

اللعنة يا رجل , كان هذا غير ضروري

أنا راحل

. لكن فقط لأني لا أملك حزامي

بلي

"مهلا"

أين دفنو السيدة العجوز ؟

اللتي كانت تعيش هناك ؟

دفنوها ؟ لم تمت

نقلوها إلى مكان "مولهيرن"

وما هذا ؟

نعم , أنا أعرف لقد إتصلت

حسنا (ميريام) ها نحن ذا

الحلاق (ميلر) تم التأكيد ,سامبون

لا أعرف لماذا تستغرق

وقتا طويلا (دياموند

كنت سأرحل إذا كنت مكانك في هذه المرحلة

. يجب أن أنهي هذا الجزء

الرب وحده يعلم المرة القادمة اللتي أراك فيها

ستكون قد جننت تماما

"من الأفضل ألا يكون هناك مرة قادمة , دي "

تلك البوابة عندما تغلق

لا تنظر للخلف أبدا

إنتهت الحلاقة

تم التأكيد (سامبسون )

عد إلى زنزانتك

سيبدأ العد

بلي

سأفتقدك أيضا أيها الرجل العجوز

إفتح البوابة

نتركه يشعر بالراحة الحقيقية في الخارج

. ثم نقوم بإجراء المكالمة اللعينة

سوف ننال منه , روجاس ,

كيف يمكنني مساعدتك ؟

كأس مزدوج من , جيمسون ’

شيء ما رائحته شهية

- حساء الفلفل - . هذا لطيف

. طعام مريح

رائع

معظم الناس لم يسمعو بها من قبل

وعندما يفعلون ذلك , لا يمكنهم تجاوزها

أنا اكل كل شيء

وأنا أحب الحرارة

Hmm.

أتعلم , يبدو أنك قضيت يوما صعبا بالفعل

وإنها فقط 11 صباحا

كيف تعلمين ذلك ؟

أنا نادلة

قراءة الناس جزء من وظيفتي

Mm-hmm.

في بعض الأيام تحتاجين فقط إلى الويسكي قبل الظهر

ماذا تقرأين غير الناس ؟

علم الإرشادات

اللوحات الإعلامية

أخبار المشاهير

أنت مضحكة

أحيانا

أتعلمين ماذا , أعطيني بعضا من حساء الفلفل

رائع عد الليلة

عندما يكون المطبخ مفتوحا بالفعل

مطبخك ليس مفتوحا ؟ - . لا

أعطيني كأسا اخر , إذن

كل ما تبقى الان هو توقيعك

هذه الأحذية تستحق الكثير على "ستار اكس"

سأعطيك عليه 150 الان

لا أعرف ما هو "ستار اكس"

لكنني أعرف أنها تساوي أكثر بكثير من 50 دولار

أنت دائما أذكى رجل في المكان

أردنا أنا ومارتي أن نحصل على شيء ما

لتذكر هذا المكان به

ليس بالكثير

لكنها ستجعلك تبدأ حياتك

شكرا

استمتع بها

أخي الكبير

أخي الصغير

ما الأحوال ؟

أيا إلاهي , أنظر الى هذا الرجل الحر هنا

ما الأخبار ؟

هل سرق أي شخص منك شيئا ما ؟

يا رجل , اللعنة على هذا , ما هذا ؟

مهلا , لقد تخليت عنها , كل شيء بخير

كل ما أحتاجه هو حريتي

حسنا , لقد فهمت ذلك , لنذهب عزيزي

إنها لا تمطر أو تمطر ثلجا على هذا الجانب من الجدار أو شيء من هذا القبيل

إنه شعور مختلف

مرحبا , أيها الأحمق , حرك سيارتك

اللعنة على هذه المدينة , ما أمر مواقف السيارات فيها ؟

استمر في التحرك

لا نريد أن نسأل مجددا , حرك سيارتك اللعينة

أرى الان أنني في حيرة من أمري

لأنه بدى وكأنك سألتني للتو مرة أخرى

حسنا

سأتولى هذا , سايمون أنت أصم أيها الأحمق

Oh.

اللعنة

ما هذا بحق الجحيم ؟ ماذا قلت بحق الجحيم ؟

فيك " إذهب للداخل وقم بعملك

مهلا , بدأ هذا اللعين من بوسطن الأمر

بوسطن ؟

بدأت ؟

ما أمرك ؟ هل تبلغ ست سنوات من العمر , سايمون

ادخل الى هناك وقم بعملك

يا صديقي , انا لدي مواعيد لذلك إذا كنت جريئا جدا

في اقتراحي عليك بتحريك سيارتك

فأنا أعلم ان مديري سيكون ممتنا

لا مشكلة

كما ترى هذه هي الطريقة اللتي يجب أن تسأل بها

دعنا نذهب , نحن لدينا مواعيد

بلى اللعنة على لاري بيرد

واللعنة على توم برادي أيضا

أبي إعتقدت أنك مازلت في المدينة

أرى ذلك

هل أنت مرتاحة هناك في مقعدي كلاوديا ؟

تشربين أفضل سكوتش لدي هل تخططين لتولي المسؤولية ؟

لا أحد يستطيع أن يحل مكانك , أبي

حسنا

إذن , أين فيك ؟

إنه مع عمك , بول , يجمع الأموال

ثم سيلتقي ببعض الرجال لاحقا

أين اللقاء , استطيع الذهاب

ولماذا بحق الجحيم أريدك أن تفعلي ذلك

فيكتور يسيطر على الأمور

كيف هي الكتب ؟

بخير يا أبي إنها دائما بخير

لهذا السبب أنت المسؤولة

انا اعتمد عليك

حسنا , يمكنك الاعتماد علي في المزيد

يجب عليك الاعتماد علي في المزيد من الأمور

إن "فيك " ليس ملائم لهذا النوع من العمل , أبي

يجب ان تدعني على الاقل اساعده

يا إلهي أنت تظنين لانك هزمت أخاك

في مبارتين من الشطرنج حين كنتما أطفالا

أنت جاهزة للشارع

تعالي الى هنا تعالي الى هنا

أعطيني يديك

ماذا تعتقدين أنك تستطيعين ان تفعلي بهذه ؟

كيف يمكنك اللكم بهما ؟

ما يقوم به فيكتور , ليس من عمل المرأة

كلاوديا انت شابة جميلة

الى يمكنك قبول هذا ؟