O.G.

O.G.

Download Finnish Subtitle

Release info

O G 2018 NORDiC 1080p WEB-DL H 264-RAPiDCOWS fi
O G 2018 1080p WEB-DL H 264-NTG
A Commentary by Firewalker.dk
www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2019-02-27
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 200 lines.

Hän tappoi sen paskiaisen.

- Miten menee, Louis? - Samaa vanhaa.

- Näitkö playoffit eilen? - Joo.

Pacers voittaa ensi vuonna.

- Mikä Pacers? - Älä nyt, Louis.

Hei, kuulitko sen paskapuheen syndikaatista?

Kuulin.

Te syndikaatin runkkarit ja United tappelette aina.

Et tiedä mitään.

Nämä valkonaamat tekevät aina tuota.

- Valkoinen neekeri. - En ole sellainen.

- Haluatteko jatkaa? - Nain äitiäsi, Lenny.

- Jäkäti jäkäti, Pete. - Miten hän selviää tästä kyrvästä?

- Lähetän Bauerin sinne. - Voi!

Nyt minua pelottaa.

Louis. Voit mennä.

Tule avaamaan oveni.

Hei, Larry.

- Mikä tätä vaivaa? - Se on ruosteessa, Jerry.

Emmekö voisi hioa sitä?

- Ei helvetissä. Se on pilalla. - Voi ei.

- Hän käyttää omaisuuden. - Rayn idea.

- 400 tonnia vuodessa. - Hyvä pointti.

Hän maksaa 5 taalaa päivässä tästä.

Hei, herra.

Voisimmeko vaihtaa asemaa. En kestä tätä.

Se on Roy Orbison.

Kuulostaa, kuin hänen housunsa puristaisivat.

- Onko Teddy Pendergrassia? - Radiossaniko?

Vaihda vain 106.7:ään ja anna soida.

Kuunnellaan tämä loppuun. Sitten harkitsemme.

- Kyllä, herra. - Miksi hän kutsuu minua herraksi?

- Hän pussaa persettäsi. - Hän taitaa.

- Koska en tiedä, kuka Pundagas on. - Pendergrass.

En ole kuullut häntä.

Haluan kuulla. Olen varma.

Hei, Wilson. Vaihdahan.

- Tule mun mukaan - Tule, tule

Tule mun luo

- Tiedätkö tämän? - En.

- Se olis kivaa - Kivaa

- Hyvää - Tule mun mukaan

- Tule mun luo - Takaisin töihin nyt.

Sunfire kaipaa vielä työstöä.

Sait helpon korjauksen.

Aluslevyt.

Levyt, hiomakone, kulmahiomakone.

Entä kulmahiomakoneen avain?

Annoin sen vasta sinulle.

En kuullut.

Ota pultit korvistasi, mies.

Puhu nuoren puolesta.

Kutsun taivaan ja maan todistamaan -

että edessäsi ovat elämä ja kuolema -

siunaus ja kirous.

Valitse siis elämä -

- jotta sinä ja jälkeläisesi voisitte elää.

Hei, Petey. Saitko kolme kolmannelta neljännekseltä?

- Warriors putosi, Louis. - Olet minulle velkaa.

Panen kortillesi.

Viisi ensimmäiselle neljännekselle. Haluatko sen?

Currya vastaan.

En usko ansaitsevani sitä. Sillä jälkeläiseni...

Hei, Louis. Miten menee, kaveri?

Vieläkö tuo koira kävelyttää sinua?

Miten voin auttaa, Menkins?

Ehdonalaisvalvoja on tulossa. Onko hän listalla?

- Milloin hän tulee? - Ensi viikolla.

Täällä on Pinkins.

Pitäisi olla oikein.

Olet viimein pääsemässä vapaaksi?

- Oliko muuta? - Tämä riittää.

- Kiitos, nti Molly. - Selvä.

No niin.

5-1, olen vapauttanut Menkinsin takaisin...

Hei, miten menee?

- Taksi. - Hei.

Tule avaamaan sellini.

- Odota. Olen tulossa. - Tämä on hevonpaskaa.

Hei, luupää. Haluan tehdä ensimmäisen asian, jota tahdot.

- Tuletko syömään, Menkins. - Iltapäivällä lihapullia.

- Sinun valintasi. - Tiedän sen.

Pikkuveli.

Lisää rahaa puheluusi.

Tee se. Paskat.

Louis, pallo. Vauhtia.

Aina sama vanha heitto.

- Älä puhu... - Antaa mennä nyt.

Heitä nyt, Louis.

Boom. Hitto.

Aina sama helvetin heitto.

Uudestaan ja uudestaan.

Heitto kulkee, koska heität aina samoin.

Kaksi dollaria.

Hevonpaskaa. Kirjaimellisesti.

Hän on oikeassa.

- Hevonpaskaa. - Mo.

Heitä nyt se pallo.

Kaksi dollaria.

- Kuka heittää noin? - Paskat.

Tämä ei ole hauskaa.

Älä pelaa sitten.

- Napakymppi. Hitto. - Olet huonompi.

Älä aloita tuota Teksas-paskaa.

Tuo runkkari pääsee täältä 40 päivässä -

ja hän käyttäytyy noin.

Paska osuu tuulettimeen -

- kun hän pääsee täältä 30 vuoden jälkeen.

- "Missä Betamaxini on?" - No niin.

Miksei hakulaitteeni toimi enää?

No niin.

Hermostuttaako?

Elämä ei ole samanlaista ulkona.

- Häntä pelottaa. - Ettekö kuule?

Mitä nyt?

- Vain vitsailen. - Onko kaikki hyvin?

- Onko kaikki hyvin? - On.

No niin.

Älä unohda 2 dollariani.

- Aika. - Selvä.

Terryn mukaan sinun on maksettava vuokraa.

- Kuka olet? - United tarvitsee vuokraa.

Lähettikö Terry sinut? En ole, ketä etsit.

- Kymppi viikossa. - Hei...

En ole etsimäsi mies.

Miltä nyt tuntuu?

No? Mitä nyt?

Rentoudu paskiainen.

En ole etsimäsi tyyppi. Irti minusta.

Raudat ranteisiin.

- Vitut. - Käänny.

Minä vain puolustin itseäni.

En tiedä, mistä olet, mutta täällä on kamerat.

Seuraavaksi käännät toisen posken.

Taidat olla kusessa.

Näpit irti minusta, runkkari.

Väännät kättäni, vitun rääpäle.

Mitä aiot tehdä asialle?

Rivi viisi.

Pukeudu. Danvers tahtoo nähdä sinut.

Luulin, että olemme liian vanhoja tähän.

Minun piti kutsua sinut tämän paskan takia -

joka palkkatasomme alapuolella.

Saamme erisuuruista palkkaa.

Mitä sinun ja Unitedin välillä tapahtuu?

- En tiedä. - Valehtelet.

Meadows näki sinut kamerassa -

- tappelemassa sen nuoren kaverin kanssa.

- Meadows? - Mitä?

Meadows. Mitä on meneillään?

- Kuten sanoin, Mike. En tiedä. - Älä kuseta.

Se poika tahtoi rahaa.

Miksi?

Olimme telkien takana kolme kuukautta.

Ei kellään ole käteistä.

- Tunsitko pojan? - Kenet?

Sen Beechin.

- Beech. - Dante Beecher.

Hänen kanssaan tappelit.

- Beech? Mikä vitun nimi se on? - Se on hänen.

Oliko tämä ensimmäinen kohtaamisenne?

- Kenen kanssa. - Hah.

En ollut nähnyt poikaa ennen.

Minulla ei ollut syytä tapella.

Luuletko, että tahdon eristysselliin?

Oliko teillä yhteyksiä?

- Dante Beecherin kanssa? - Niin.

Helvetistäkö minä tiedän?

Terry tuntui haluavan hänet -

- koska hän lähetti hänet kimppuusi. - Tyhmä temppu Terryltä.

Hän lienee epätoivoinen -

Indianan tapahtumien takia.

- Mitä tapahtui? - United murhautti Warrenin.

Hän kuoli.

Syndicaatin pomon?

Asiat voivat eskaloitua pahasti.

- Siksi sinun on kerrottava. - Paskat.

En ole ollut vasikka. Enkä aio aloittaa.

Emme ole epäröineet laittaa sinua eristysselliin.

- Minulla on huono sydän. - Minulla on syöpä -

- mutta tulen silti tähän paskaläävään.

Minulle ei makseta tarpeeksi.

Jos saisit palkankorotuksen, joka kerta kun heität jonkun monttuun.

- Olen ollut siellä 15 kertaa. - Ansaitsit joka kerran.

Ansaitsin ehkä neljä kertaa.

- Pyöritit koko vankilaa. - En.

Autoin vain Mosesta.

Tuo oli valetta. Mosesin kuoltua -

teit kaiken itse. Tiedät sen.

Mitä sinä puhut?

Tiesimme, että toit puuteria -

joka kuukausi. Joka kuukausi.

- Paskapuhetta. - Älä viitsi.

Minä nappasin sen Sleepyn likan -

ja hän kertoi kaiken.

Hän survoi kaman niin syvälle, ettei sitä olisi löytänyt pimeäkiikareilla.

Siinä vasta reikä.

Hitto soikoon.

- Hän on nätti tyttö. - Niin.

Hei.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left