Let Me Introduce to Her (About Her / Geunyeoro Malhal Geot Gateumyun / 그녀로 말할 것 같으면)

Ayo Kita mulai.

Pisau bedah.

Pasti terjadi sesuatu. Sehingga dia berhenti menelponku?

Laporkan saja kalau Dia hilang

- Tidak bisa - Kenapa?

Demi Dia

Jika Kau ingin menemukan kakakmu,

Cari ke tempat yang pernah aku katakan

Aku menulisnya saat Dia menelponku setelah pergi dari rumah

Aku tidak tahu dimana ini

- Apa Kau belum mencari tahu? - Aku bukan polisi

Kita serahkan saja pada polisi dan minta mereka mencarinya

- Aigoo.... - Aduh!

- Aigoo, maafkan Aku - Tidak apa-apa

Datang kembali

2148-729...

Tunggu saja

Akan Aku patahkan pergelangan kakimu

Detektif Kang

Ini Aku, Ketua Kim.

Aku butuh bantuanmu

Ayo!

Hyugnim!

Kau hebat!

- Kerja bagus, semuanya. - Kau juga

Dokter Han,

Aku membutuhkanmu di ruang pemulihan

- Ruang pemulihan? - Nona Han belum sadar juga

Kau ini bicara apa? Sampai sekarang?

Nona Shin, Kau dengar Aku?

Kenapa Dia?

Tekanan darah, denyut nadi dan jalannya oksigen normal

Kenapa dia belum sadar?

Apa Kau lihat wanita ini?

Kau kenal Dia?

Permisi. Apa Kau pernah lihat wanita ini?

Lihat lagi

Aku senang tanpa alasan

Kenapa harus telpon umum?

Alih bahasa oleh: AsmaFruity

Shin Hyun Seo?

Kau baru saja di operasi jadi mungkin akan kelihatan aneh

Seiring berjalannya waktu, akan jadi lebih baik

Kita cek kondisi vitalnya dulu

Kesini. Duduk disini agar Aku bisa memeriksa kondisimu

Ada apa?

Nona Shin Hyun Seo, ada dimana Kita?

Apa Kau tahu dimana Kita sekarang?

Apa Kau juga tidak mengenaliku?

Entahlah, Aku tidak tahu

Kenapa Aku ada disini?

Kenapa wajahku....

Apa yang Kau lakukan dengan wajahku?

Ini kan bukan malpraktek?

Dia sudah sadar jadi bukan salah Kita, kan?

- Dimana walinya? - Kita tidak bisa menghubunginya

Aku menghubungi nomernya Kim Tae Soo, tapi orang lain yang angkat

Apa?

Gimana jika Kita tidak bisa menghubungi walinya?

Kita harus melaporkannya ke polisi

Polisi?

- Ini tasnya - Terimakasih

Aku minta dia untuk membawanya

Kita harus mencari apa saja dan menghubungi walinya

Dia bahkan tidak punya KTP

Ada ini

Dia bahkan tidak ingat namanya. Menurutmu Dia bisa membukanya?

Sidik jari.

Apa ini....

...wajahku?

Apa Kau bisa meletakkan jarimu disini?

Apa ini benar milikku?

Itu ada di tasmu. Lalu punya siapa lagi?

Ini

Direktur Jasa Pemakaman?

Apa Kau bekerja di perusahaan jasa pemakaman?

Apa ini jasa pemakaman Yeongwon?

Aku menelpon untuk Nona Shin Hyun Seo pegawai disana

Apa-apaan ini? Aku Shin Hyun Seo.

Apa Kau punya rekan kerja yang namanya sama?

Tidak. Kenapa Kau mencariku?

- Hyung! - Ya?

Kita laporkan Saja Dia

Dia menggunakan nama palsu dan nomer walinya juga palsu

Dari awal Dia sudah mengelabui Kita

Dia tidak ingin meninggalkan jejak apapun untuk orang-orang yang mengejar Dia

Sadarlah, Hyung!

Kau yang akan disalahkan

Lebih baik jangan ikut campur dengan situasi seperti ini

Kemana Kita harus telpon?

- Kita berikan Dia waktu sampai besok - Hyung!

Mungkin ini efek samping sementara

Dan seseorang pasti akan menghubungi ponselnya nanti

Kita tunggu sampai besok pagi dan tidak lebih

Oke, Aku paham. Sebaiknya Kau pulang

Seseorang....tolong telpon Aku.

Tolong, telpon Aku....

Dan bantu aku memahami situasi yang aneh ini

- Halo? - Maafkan Aku

Ada insiden selama seminar. Maaf karena terlambat menghubungimu

- Apa operasinya berjalan lancar? - Hei!

Kau kenal Aku, Kan?

Siapa namaku?

Apa namaku Shin Hyun Seo?

Halo?

Halo? Kau dengar Aku?

Jika Kau kenal siapa Aku, tolong katakan padaku.

Kenapa tidak ada yang membesukku setelah aku melakukan operasi besar?

Halo?..... Halo?

Halo?

Berikan padaku

Halo? Ini bedah plastik Hankangwook

Nona Shin Hyun Seo... Maksudku, pasien ini....

...tidak ingat siapa namanya.

Jadi apa Kau bisa menghubungi walinya atau segera datang dan....

Halo?

Halo?

Apa Dia tutup?

Kau ingat nomer yang ada di layar?

Tidak.

Kenapa Kau tidak....

Itu bisa menyelesaikan masalah yang ada. Apa yang Kau pikirkan?

Mengapa Kau menemuiku?

Kenapa Kau memalsukan identitasmu dan minta aku melakukan operasi aneh ini?

Aku juga ingin tahu

Aku benra-benar ingin tahu.....

...mengapa Aku melakukannya

Maafkan Aku

Dokter Han.

Kau pasti merasa bingung

Mengapa Aku yang lebih terkejut

Maafkan Aku

Aku akan menulis nomernya jika ada yang menelponku lagi

Akan sangat baik jika ingatanmu kembali saat ini

Tapi jika bukan itu masalahnya, nona Shin...

Maksudku, itu satu-satunya cara Kau bisa mengetahui identitasmu

Kau tahu, Dokter Han...

Menurutmu, mengapa....

...Aku harus memalsukan identitasku agar bisa melakukan operasi besar ini?

Seperti apa aku saat pertama kali Aku menemuimu?

Apa menurutmu ada yang aneh?

Pertama kali kita bertemu bukan di rumah sakit ini

Lalu, dimana Kita pernah bertemu?

Tolong Aku

Aku mohon

Cari Dia!

Hei!

Napaslah...

Ayo, bernapas.

Bedah plastik, satu-satunya harapanku agar bisa hidup

Selamatkan Aku

Seperti Kau menyelamatkanku waktu itu

Jangan tanya apa-apa...

...dan selamatkan Aku sekali lagi, Aku mohon.

Maksudmu Aku memaksamu...

....untuk melakukan bedah plastik pada wajahku...

...setelah Aku menyelamatkan nyawamu dari serangan jantung?

Kau tidak memaksaku

Kau membujukku

Kenapa kau terbujuk?

Aku bukan orang yang butuh bedah plastik

Aku teringat seseorang...

..saat Aku melihatmu

Aku masih hidup saat ini berkat batuanmu

Tapi ibuku.....

....meninggal karena serangan jantung karena tidak ada yang membantunya

Dia wanita yang tangguh sampai ajalnya tiba

Entah kenapa, tiba-tiba saja aku jadi ingat Dia

Setidaknya butuh waktu 2 bulan...

....menghilangkan bengkaknya dan pemulihan wajahmu bisa stabil

Mungkin ingatanmu akan kembali saat itu

Tapi gimana Kau bisa pulang?

Jika tidak ada masalah, dalam 2 hari ini kau bisa pulang.

tapi Kami tidak bisa menghubungi walimu

- Kau harus minta bantuan polisi untuk... - Ahh....

Maafkan Aku tapi apa Kau bisa melaporkannya....

...setelah ingatanku kembali?

Jika Aku tidak minta bantuan polisi saat di kejar preman, Aku yakin ada alasannya

Oke.

Mungkin besok ingatanmu akan kembali

Kita bicara soal kepulanganmu besok

Tapi pastikan malam ini Kau tidur nyenyak

Kau harus banyak istirahat....

...untuk membantu mengembalikan ingatanmu

Terimakasih

Dan maafkan Aku, Dokter Han.

Berdering....telpon, berderinglah

Kau harus bunyi agar aku bisa hidup

Aku mohon.

Apa ini?

Kepiting biru goreng nya benar-benar enak.

Syukurlah

Aku rasa Aku sudah menjamumu dengan baik Sekarang Aku minta bayaran darimu

Duduklah

Berhenti jual mahal dan kerja untukku

Aku yakin tawaranku yang terbaik dalam bisnis

Aku menerima upah yang kau tawarkan

Selain itu, Aku ingin membuka salon kecantikan FINE di RS Bedah Plastik Hankangwoo

Di RS Bedah Plastik Hankangwoo?

Siapa itu Han Kang Woo?