The Belstone Fox

وهكذا بدأت القصة الغريبة والمرعبة

" لـ " ثعلب بيلستون

هل أنت مستريح بانتهائه ؟

انتهاء الموسم ؟

أجل أجل لا شيء يزيد سهولة

كيف حال ظهرك الليلة ؟

ليس سيئاً

كيف حال السيد " كيندريك " ؟

بخير - هذا جيد -

لم يكن موسماً سيئاً - أحياناً أفكر فيه -

يجلس هناك في المنزل الكبير بمفرده

لابد أن المكان موحش بدونها

قريبون من بعضهم

" آشير "

هل تحدثت معه عن التقاعد ؟

" كلا " كاثي

أنت لم تعد شاباً

قلت لك سأتحمل بقدر ما أستطيع وهذا قرار نهائي

هيا الأمر ليس بهذا السوء إنها فقط العظام العجوزة

تبدأ بالأنين أحياناً

هذا يبدو " فلاغون " سألقي نظرة

أعطني هذا

ستكون رجلاً ثرياً اذا دفع لك السيد " كيندريك " للساعات الإضافية

من الذي يتحدث ؟

من يصرخ بكل هذا ؟

ماذا تفعلون ؟ مرحباً يا أحبائي

كيف حالك " فلاغون " ؟

كان يوماً حافلاً أليس كذلك ؟

ابقى هناك , ماذا تفعل ؟

هذا يكفي

اهدأوا اهدأوا

كيف حال سيداتي العزيزات ؟

ليلة سعيدة يا جميلاتي

هذا كل شيء

كل شيء بخير ؟ - أجل فقط قليل -

من الحماسة ليس إلا

سأغسل هذه الأكواب - هيا يا عزيزتي -

اتركيها للصباح

لا بأس سأذهب أنا

" إنه فقط " تود

ادخل

اذهب مباشرةً

" تود "

ماذا تحمل هنا ؟

الشيطان الصغير المسكين

من الذي فعل هذا ؟ - لا أعرف -

أريد أن أضع يدي عليه لأريه

ماذا عن الآخرين ؟ - ماتوا -

أجل هذا يموت أيضاً

لم يموت بعد - ربما الأفضل -

أن نريحه من الشقاء

" ضعه مع الكلبة السلوقية العجوز " روين

لقد ولدت الأسبوع الماضي

اذا أخذناه إليها ربما يعيش

اذا لم تفعل فلن يكون هنا في الصباح

على الأقل سيحصل على فرصته

مرحباً يا صغيرتي

كيف حالك ؟

ما الأمر ؟

لا شيء - أليس ذلك الثعلب ؟ -

صباح الخير أبي , استيقظت مبكراً

إلى أين تذهب ؟

سر ؟ - انتظري لترين -

أبي

" روين "

لكنه .. ؟ - أجل -

من أين جاء ؟

تود " أحضره ليلة أمس "

اين أمه ؟

أعتقد أن شخص قتلها

لماذا ؟

بعض الناس لا يحبون الثعالب

ستيفن " كان مع " آشير " لاربع مواسم "

عدد من أسلافه كانوا صيادين

وهو كان شغوفاً بأن يتبع أثرهم

لكن لمواسم أخرى عليه أن يزيح طموحه جانباً

ويكتفي بأن يكون مساعد صيد

" صباح الخير " آش

مرحباً أيها السيد

يوم جميل سيدي - رائع -

" صباح الخير " ستيفن

كيف يتعامل ؟ - ليس سيئاً -

حماسة مفرطة لكنه ليس عيب سيء

" سيد " كيندريك

" بشأن " روين - ماذا عنها ؟ -

ترعى شبل ثعلب

ماذا ؟ - " روين " -

ترعى شبل ثعلب

هل أنت جاد ؟ - أجل -

تود " أحضره شبه ميت "

أعطيته لها وكنت أظنها ستأكله

لكنها قامت بتربيته

أعلم أنني لا يجب أفعل أفعل ولكن

لدي صياد مذهل بحق

بل متفرد اذا سألتني

روين " ترعى شبل ثعلب ؟ " يا إلهي تنظيم استثنائي

هل تعارض سيدي ؟ - أعارض ؟ -

بالطبع لا أعارض حظاً موفقاً له لكن تكتم على هذا

" إنهم " راغ , تاغ , بوبتي - مسلسل تلفزيوني قديم -

تاغ " هذا ما سأسميه "

" تستطيعين أفضل من هذا " جيني

" كلا فقط " تاغ

" ستيفن "

أين أبي ؟ - هناك يسمي الجراء -

هل سميت صغار " روين " ؟

أنا أفعل ذلك الآن

لقد قمت بعمل جيد حقاً والأكبر هو

" مارشال " أجل من " بوركزبي " حيوان جيد -

هل كل الأسماء تبدأ بحرف إم ؟ - أجل -

" وسجلناها كلها أيضاً " ميلي , ميلودي " مينويل , مينيسي

ماريمانت " , ما عدى صديق " تاغ " الصغير "

دعني أقوم بذلك - حسناً -

" أسرعي لأنني سأحضر الكتاب للسيد " كيندريك

" ميركل - المعجزة "

" ماجيك - السحر "

" ميركوري - الزئبق " - " حقاً " ستيفن ؟ -

" وجدتها " ميرلين

ميرلين " إذاً "

تباً فعلتها ثانيةً

أين كنا ؟

أجل موضوع المشي

بقي واحد فقط

نستطيع أن نهتم به بأنفسنا

ومن هو ؟ - " ميرلين " -

" تعرفها من مزراب " روين

أجل صديقة الثعلب - هي بالضبط -

ماذا عن الثعلب ؟ - سيعيش بطريقته -

هل أنت متأكد ؟ - أجل -

الثعالب تعود دائماً مالم تقيدها

لن أفعل ذلك

ما رأيك بي ؟

ما رأيي بماذا ؟

بالعمل برمته

الصيد , المنزل , الجلوس هنا لعب دور الإقطاعي

أخبرني " آش " هل أنجو بفعلتي ؟

أنا أحاول بكل جهدي " ألا أخذل الراحل " بيلستون

حتى لو كان مجرد قطعة أثاث ضمنية

تعرف ماذا أقصد

فقط المال هو الذي وضعني بهذا المكان لا غيره

لكن هم الذين يقلقوني

لا أعرف ماذا يقولون خلف ظهري

أخبرني ماذا يقولون

أريد أن أعرف

ولكن لماذا تسألني ؟

لأنك كنت أول شخص هنا يتقبلني كما أنا

وهذا يعني الكثير لي

الكثير جداً

" سيد " كيندريك

لا أعرف

لا أعرف ماذا يقول الناس

ولن أهتم لو كنت أعرف

مرحباً أبي

مرحباً يا بني

أنت جميل

لم أؤذيك أليس كذلك ؟

حان وقت التعلم لهما

العالم كان منزل كنوز لتجارب أخاذة

بعضها معروف وبعضها مجهول

وكلها بمعنى مخفي

عاشوا خلال أنوفهم

الدماغ الشابة السريعة تمشط وتشتم المعلومات التي تكتسبها

وفيما الربيع يفسح غنى الصيف

العيش كان سهلاً ودائماً كان هناك وقت للعب

الزوج كان لا ينفصل

اينما يذهب واحد الآخر يتبعه دائماً

يا إلهي من سمح بدخولهم ؟

لا يهم الآن فقط اخرجوهم

ما هذه الفوضى ؟

أنظري إلى هذا

لقد تحطم

" أنت تركت الباب الخلفي مفتوح " جيني

أيتها الغبية أود قتلهم

أنا آسفة حقاً

لا تركزي على هذا إنها ليست نهاية العالم

تبدو كذلك حقاً

أبي ؟

ماذا سيحدث لـ " تاغ وميرلين " عندما تبدأ بالصيد ؟

سأسكته في النهار

اذا استطعنا أن ندخله

وبفرض أنه خرج ؟

لقد كبر

يستطيع رعاية نفسه

لنفترض أنك وجدت " تاغ " يوماً ما

و " ميرلين " في القطيع

هل ستصطاده أيضاً ؟

هذا سخيف

لكن ربما يحدث

يمكن أليس كذلك ؟

لا تضايقيني أكملي عملك

رحل عنهم فور أن أصبح جريئاً

لكن أخيراً دون أن يؤخر يوماً واحداً

ذهبت " ميرلين " إلى الأقفاص مع السلوقيين الشباب

كان وقت قول الوداع

ووقت صعب للجميع

حان وقت الافطار

احذروا

سوف يكون بخير لا تقلق

لماذا مازلت تتجول هنا ؟

لماذا لا تختفي من هنا ؟

هيا اذهب قلت لك