The Perfect Guy

Glöm inte bort våra planer ikväll, sömntuta.

Vi ses sen.

Måste vi gå?

Ja, det måste vi.

Jag älskar dig.

Kom och lägg dig igen.

Fresta mig inte. Jag är redan sen.

- Hallå? - Leah, det är Tom.

Du är orolig för Wharton.

Inte förrän Alan ringde mig kl. 06.00 i morse.

Rösterna kanske inte räcker.

Tom, jag tar hand om det.

Jag ska prata med senatorn kl. 09.30,

och hon gjorde det klart att hon kunde vända på det.

Ja, jag är nervös. Det är ett viktigt konto för oss.

Har jag nånsin gjort dig besviken?

Hör av dig efter samtalet.

Okej.

Kan jag hjälpa dig?

Kan jag hjälpa dig?

Hej.

Ursäkta.

Jag tar en...

Islatte.

- Är du säker? - Ja.

Okej. Det blir 2,75 dollar.

Tack.

En islatte.

Vem var har först?

- Ta den du. - Nej, du var först.

Nej, det är lugnt. Du verkar ha bråttom. Jag kan vänta.

Varsågod.

- Vad snällt. - Det var så lite.

Tack.

- Hallå. - Herregud!

Jag är helt borta idag.

Tack.

- Kom igen. - Vad gör han?

Okej. Kan jag få lite respekt?

Jag ska till att göra bort mig.

Karen och jag har varit ihop i, just det...

Tio år.

Karen, du är underbar.

Jag hoppas att de kommande tio åren blir lika fantastiska som de som har gått.

Skål!

Mamma!

Du skulle läsa för mig.

Jaså?

- Hej. - Hej, kompis.

Du ser rolig ut upp-och-ner.

Varför skrattar du inte då?

Få höra.

Så, ja.

Okej, nu är det läggdags.

Säg god natt till alla.

- God natt till alla! - Mycket lustigt.

- Ge hit kardan. - Okej.

Okej.

- Du är en naturbegåvning. - Är jag?

- Vad menar du? - Med barn.

Jag älskar barn.

Speciellt när man får leka med dem

och sen återlämna dem till deras föräldrar.

Det märks att du kommer att bli en bra pappa.

Det var en fin fest.

Vad är det? Är allt bra?

Ja, då.

Det kommer aldrig att hända, va?

Vi har redan pratat om det här.

Precis. Vi har redan pratat om det och inget verkar förändras.

Vi kom överens om att inte prata om det mer. Har du glömt det?

När jag såg hur bra du var med den lilla pojken var det...

Jag vet att du inte vill det.

Nej, det har jag aldrig sagt.

Jag är bara inte redo.

Vi har dejtat i nästan två år.

Ja, och det har varit en härlig tid.

Jag vill inte förlora dig.

Jag vill inte förlora dig heller.

Men jag vill ha en familj.

Det vet jag!

Du vet hur mina föräldrar är.

De hatade varann när de var tillsammans.

När de gjorde slut var det en lättnad för alla.

Båda mina bröder är skilda, liksom min syster.

Det är två det senaste året.

Joe står inte ens ut med att se sitt ex.

Jag vill inte att det ska bli så.

Jag vill inte vakna en morgon och hata dig.

Jag är 36 år gammal.

Jag har dejtat hela mitt liv.

Jag är trött på det.

Jag vill inte göra det längre.

Jag vill ha en make

och barn.

Medan jag är ung nog att njuta av det.

Jag kan inte göra det så här.

Det kan jag inte.

Jag vill fria för att jag är redo,

inte för att du vill att jag ska göra det här och nu.

Jag vill inte göra det så.

Jag är ledsen.

Jag kan inte vänta på dig längre.

Vad menar du?

Du borde nog gå.

Ja, det borde jag nog.

2 månader senare

Jisses, Tom, du skrämde mig.

Jag visste inte att det var nån här.

Jag åt middag med en klient och kom på att jag glömde min telefon här.

Är det rapporten?

Ja, den är på 500 sidor.

Blir den godkänd av kommittén?

Det vet jag om 300 sidor.

Okej. Jobba inte för länge.

Tänk om du menade det.

Jag menar allvar.

Det är sent!

Du kan fortsätta imorgon. Åk hem till din pojkvän.

Vi gjorde faktiskt slut för några månader sen.

Jag är ledsen. Det visste jag inte.

Nej, det gör inget.

Det är bättre att upptäcka sånt i tid.

Kanske det.

Min morfar brukade säga:

"Livet är som ett mynt.

"Man kan lägga det på vad man vill, men bara spendera det en gång."

Jag vet inte.

- Vi ses imorgon. - Okej.

- God natt. - God natt.

- Ja? - Jag ska träffa Karen Hillard.

Du verkar vara först på plats. Vill du vänta i baren?

Hej. Vad önskas?

- En Ketel One-martini. - Ska bli.

KAREN Var är du?

Ge mig tre anledningar att inte bjuda dig på en drink.

Här har du en:

Jag har redan en.

Men tack ändå.

Jag gillar dig. Du är rolig.

Måste ställa in. Zach är sjuk.

Vänta lite. Vänta, sa jag!

Tre anledningar.

- Okej, nummer två. - Två.

Jag väntar på nån.

Så...

Och nummer tre har att göra med nummer två.

- Pojkvän? - Ja, faktiskt.

Han blir inte glad om han ser mig prata med dig.

Då är det bäst att vi skyndar oss härifrån.

- Va? - Du vet vad jag menar.

Har du väntat länge?

Ja.

Förlåt att jag är sen.

Vad fin du är.

Varför står du kvar här?

Ursäkta?

Varför står du kvar här?

Gå härifrån.

Visst.

Hoppas att det inte gjorde nåt.

Du såg ut att behöva hjälp.

Tack.

Problemet är löst, så...

Kaffestället.

Bra minne.

Nu måste du låta mig bjuda dig på en drink.

Vi skulle precis gå.

Jag är här med jobbet.

Jaha.

Men jag står dubbelt i skuld till dig.

Så...

- Leah Vaughn. - Ja?

Har du ingen man i ditt liv?

Inte nu längre.

Vad hände?

Ja...

Vi ville väl olika saker.

Det borde inte vara så svårt.

Du har rätt.

Det borde det inte.

Det är enkelt.

Är det?

Lobbyist?

Då är du säkert duktig på övertalning.

Jag brukar kunna få som jag vill.

Nog om mig. Vad...

Berätta om ditt jobb.

Jag är specialist på företagsspionage och nätverksskydd.

Jag tycker om att få folk att känna sig säkra

och trygga.

Du verkar vara bra på det.

Tack.

Ingen press.

Men om du vill ringa...

Vad hände med "bara en kväll"?

Jag visste inte att kvällen skulle bli så här.

Hej då.

Hej då.

Herrejösses!