Iron Sky

أتمنى لكم أوقاتا طيبة

. ليبرتي) ، هنا القيادة) . المطالبة بمعرفة حالة مدار القمر

. (القيادة ، هنا (ليبرتي . الهبوط في غضون 20 ثانية و العد التنازلي مستمر

الإقتراب من الخط الفاصل

عٌلم ، تأكد أن موجات الراديو ستنقطع قريبا

، عُلم . الإذن بالهبوط

السماح بالهبوط

سبعة ، ثلاثة ، احدى عشر

يبدو جيدا ، إتجاه الهبوط صحيح ، الهبوط بعد 12 ثانية

إحدى عشر ، عشرة ، تسعة ...

ثمانية ، سبعة ، ستة ...

... خمسة ، أربعة ، ثلاثة

اثنان ، واحد

الآن إطلق اللافتات

كل شيء جاهز - أيتوجب علينا؟ -

الـ (إيجل) قد هبطت عزيزتي - أرجو إبعاد ذلك الأحمق عن الإشارة -

ألديكم إشارة ، (ساندرز)؟

قيادة المهمة ، بإمكاني التأكيد (أن هناك إشارة قوية من (هيلم 3

... الإشارة أقوى بهذا الإتجاه

ماذا؟ الاتصال يتقطع ، كن على علم أنك تقترب من وابل نيزكي

... عدل من مكان الإتصال

! مستحيل

ساندرز) ماذا تفعل بذلك الشيء هناك؟)

إعتقدت أنك ستلتقط بعض الصور لي؟

... واشنطن) ، ألديك مجال رؤية) - ماذا (هيوستون)؟ -

، إنه (هيليوم3) - ماذا؟ -

إنه منجم (هيليوم3) تعال هنا ، هناك شيء يجب أن تراه

، (ساندرز

! يا إلهي

هيوستون) ، (هيوستون) ، أيها) الملاعين ، أريد أن أخرج من هنا

" السماء الفولاذية "

(تحية للفوهرر شابة القمر ... (ريناته ريختر

يحيا هتلر

! أيها الفتية و الفتيات ، إجلسوا

ديتر) ، ألا تعلم أين تضع مؤخرتك؟)

سيدة (ريختر) ، منذ ... ذكرى ميلاد زعيم القمر الـ 65

... التحية المناسبة أصبحت

(يحيا ، (جورتقلايش

يا لك من فتى مثالي حقا

اليوم ، سنتحدث بأكثر اللغات عداوة

إنها لغة نحتاج أن نتعلمها

عندما نعود لأولئك الذين يحتاجون مساعدتنا

بالإنجليزية ، الآن

من أين نحن؟

- الأرض -

و متى غادرنا؟

- عام 1945 -

و أين ذهبنا حينها؟ - للجانب المظلم من القمر -

رائع

! إنتباه السلام الوطني

! يجيا هتلر - ... هتلر -

ما هذا سيد (آدلار)؟ - جاسوس من الأرض -

قبضت عليه بنفسي

يبدو أنه قائد قوات الصاعقة

سيد (آدلار) ، هل هذه نُكتة؟

! تبا لي

البيت الأبيض - واشنطن العاصمة

لا تحاولي أن تتحامقي

كانت تلك فكرتك إرسال أولئك الحمقى للقمر

أنا أتحدث عن كارثة - ... ليس تقليلا من شأنك سيدتي الرئيس -

لكنني واثقة أنها كانت فكرتك ...

، ستكون فكرتي الرائعة لو نجحوا الآن هي فكرتك الحمقاء ، أفهمت؟

و لم أوظفك بسبب أفكارك الغبية بل بسبب سجيتك المتواضعة

الآن سمعتي بالحضيض و الإنتخابات في غضون أسابيع

(أنت من إرتكبت الخطأ ، (فيفيان

الآن ، أنا بحاجة لمعجزة ، إصنعي لي معجزة

كيف كان يمكن لارسال هذين الرائدين للقمر أن يساهم بإعادة اختياري ، بالضبط؟

لم نذهب للقمر منذ 50 عاما ، و أحدهما زنجي

كان سيبدوا جيدا - يبدو جيدا كيف؟ -

كما قلت ، أحدهما زنجي

فكري في الفرصة التي ضيعناها قبل سنوات مع ذلك الساعي ، (آلان بويل)؟

- كنت قريبا -

و أين أنت ذاهب؟ - للأم المتحدة ، لأؤدي عملي -

(الدكتاتور العظيم ، لـ (شارلي شبلي

هو أحد أشهر الأفلام القصيرة في العالم

، و الذي يُظهر في 10 دقائق فقط ... أمنيته ، أن يوما ما سيصبح العالم كله

بين أيدي الفوهرر اللطيفة و الحكيمة ...

آي أسئلة؟ - لدي سؤال -

يا عزيزتي

... (سيد (آدلار

في فصلي ، يجب أن نخاطب بعضنا ... البعض بطريقة رسمية تماما

بماذا ندين لشرف هذه الزيارة؟

(سيدي قائد الإتصالات ، (آدلار

لقد قبضنا على شخص أرضي ، خبراتك مطلوبة

ماذا لدينا على الغداء اليوم؟ - (الـ (ساوركراويت -

! مجددا ، أرجو أن تقول أنك تمزح

(هل يتناول الزعيم الـ (ساوركراوت ثلاث مرات أسبوعيا أيضا؟

(كلا ، كلا ... أنا أحب الـ (ساوركراوت

. (و ، و ، و ... (فولكس ووجن . متعة القيادة

كلمات ألمانية ، أليس كذلك؟

. من حيث أتيت ، نحن نتحدث الألمانية أيضا أتفهمون ما أقول؟

ستندم على فعلك ذلك أيها الفتى الأبيض

إقبضوا عليه ، إقبضوا عليه

! لا تطلقوا النار

الهارب هو ذكر زنجي

غير مُسلح ، لكنه يبدو غاضب

كيف يبدو؟

من أين أتى؟ ماذا يرتدي؟

كيف أبدو؟

... كما يقولون بالإنجليزية

! أنت شديدة الجاذبية

كيف يمكنني الخروج من هنا؟

. شكرا لك سيدتي . فلتمني بيوم لطيف

كلا ، يا دون بشري ، إنه مكبح الهواء

كلا

ربما تحتاجين ... للتغطية قليلا

كل شيء جيد؟

كلاوس) ، لا تطلق النار) ... نحن نحتاجه للاختبارات

ما كنت لأفعل ذلك لو كنت مكانك؟

إسمعني ، إسمعني

أعرف الكثير من الأُناس المهمين ... المهمين للغاية

حتى أعرف رئيس أمريكا

لو قمت بقتلي ، ستصبح في وضع محرج للغاية

أتعرف رئيس الولايات المتحدة؟

(خذه لمختبر الدكتور (ريختر - أوامرك -

شكرا لك ، سأتحدث معك لاحقا أيتها الجميلة

سؤال : ما هذا الجهاز؟

كيف يمكنني أن أعرف؟ . أنا عارض أزياء فحسب

ماذا؟ مواطن؟ - كلا ، عارض أزياء -

تبا ، ماذا دهاكما؟ هل أنتما مصابان بالعمي؟

تبا ، أنا جميل

هل أنت جزء من قوات الصاعقة التي تسبق الإجتياح؟

! اجتياح؟ يبدو أنكما تتلعثمان

ما هي مُهمتك؟

إسمعني ، أنا أتبع راتبي فحسب ، أتفهم ما أقول؟

ما هذا الجهاز؟ - إنه جهاز الخليوي خاصتي -

و حاسب آلي - ماذا؟ -

هذا ليس بحاسب آلي

هذا حاسب آلي

كلا ، إنه تاريخ بائد بالنسبة لي

زنجي أحمق

إنه يتحدث كلاما فارغا - لربما تكون لهجته المحلية -

السبب المحتمل هو لون بشرته - صحيح -

بُنية دماغة تختلف عن أدمغة جنسنا الآري

لنفتح جمجمته و نفحص الدماغ

كلا ... أريد أن أعرف لم هو هنا

لديك 24 ساعة أيها الطبيب

و إلا سأعتمد على تقنية قديمة و فعالة

الألم

كونفودارية العالم المتحد - نيويورك

... أخبركم مجددا

حالما نتلقى تأكيدا أن السفية ... قد هبطت بنجاح على القمر

فيما بعد توقف جميع الاتصالات ...

الإشارة قد تلاشت ببساطة - أو ... أنك تخفي شيئا هنا؟ -

نعم ، نحن نخفي شيئا في الجانب المظلم من القمر

، لا يمكنني التصديق ... أن هدف المهمة برمتها

كان لدعم إعادة انتخاب رئيستكم ...

حسن ، صدق ما تحب ، لدينا ... أعضاء في مجلس الشيوخ ينفقون

مئات الملايين في حملات ليتم إنتخابهم في مراكز سيئة للغاية

لكن ، سيدي السكرتير ، المبالغ ... المصروفة هذه المرة لا يمكن

تصديقها إلا إذا كانت هناك أهداف عسكرية ...

حسنا ، لأوضح هذا الأمر

ليس لدى الولايات المتحدة آي نشاطات عسكرية على القمر

و ماذا عن أنشطة المصادر الطبيعية؟

نحن نعلم أن الولايات ! المتحدة تخلط بين الأمرين أحيانا

هل هناك آي احتمال أنكم تبحثون عن (هيليوم3) هناك؟

هيليوم3) ؟ لقد إختلقت) الاسم لتوك ، أليس كذلك؟

ذلك سخيف حقا

مقر الحملة الانتخابية - نيويورك

أعتقد أن هذه أفكارا بدائية؟

سيدي ، لدينا نطاق تسليم ضيق للغاية

سيدي؟ - نعم ، سيدي -

سيدتي ، و هذا كل شيء

آي شخص ليس من رئاسة الدائرة ، يغادر

أنتم حمقى

! أنتم مغفلون ! و هذه إهانة للمغفلين

ما هذا الهراء؟

لدي مقابلة مع رئيسة الولايات المتحدة الأمريكية اللعينة

غدا صباحا

(ليس مع رئيس ، (زامبيا

! و ليس مع رئيس نقابة البوابين

لكن مع رئيس الدولة التي نعيش فيها

حمقى بلا آي فائدة

ماذا عساي أن أخبرها؟

... أن العاملين لدي ليسوا بالذكاء الكافي

ليكونوا مغفلين؟ ...

سيد ، (آدلار)؟ - إطلقي على ، (كلاوس) ، أيمكنني؟ -

بالطبع

جئت لنناقش إرتباطنا الشرعي

هل هذا طلب زواج؟ - ليس هناك حاجة للزواج -

تلقيت تأكيدا من قسم النقاء العرقي

جيناتنا تتطابق 97 بالمائة - يا للرومانسية -

العلم يريد منا أن نرتبط جسمانيا

إنه قدرنا أن نُنجب سلالة نقية لأجل الشعب

و ماذا بشأن بحثي العلمي؟

... (في يوم ما ، (ريناته

سيكون كل هذا لنا ...

لكن أولا ، يجب أن أغزو الأرض

لكن (وولفجانج) العجوز يقف في طريقي

في طريق النصر النهائي

كلانا سيلتزم بمسؤولية عظيمة

مكانك بجانبي

(سادتي ، السفينة الحربية (جريتشفجاتن

سلاحنا المعجز الذي خضع للتطوير طوال 40 عاما

حُلم زعيمنا المحبوب

لكن للأسف ، لا زال مجرد حُلم حتى هذه اللحظة

عفوا ، دكتور - راقب هذا -

! هذا الجهاز الضئيل

لديه قوة حسابية أكثر بألف مرة من حواسيبنا الكبيرة مجتمعة

صممت هذا السلك