Good Trouble

-Tommy... -Aku tidak melakukannya.

Jika tak bisa menunda persidangan ini, kita akan kalah dalam kasus ini

dan anak malang ini akan masuk penjara

-selama sisa hidupnya. -Maaf.

SEBELUMNYA PADA GOOD TROUBLE

Jika kita dapat menemukan perbedaan,

maka kita dapat membangun pembelaan baru.

Stempel waktu fotoku.

Tommy berada di toko minuman keras lebih lama dari yang kami kira.

Aku butuh sendok.

Tidak, hanya chop-a-sticks.

Pertunjukannya tiga minggu lagi.

Jadi, tujuan kalian adalah tanda tangan dengan CAA saat jeda.

Kurasa tak adil bagiku untuk memintamu menunggu.

Aku siap untuk melanjutkan.

Tidak, bukan ini yang kuminta untuk kau lukis!

Apa yang mnghalangi kita?

Lima puluh ribu.

Dia hanya perlu menandatanganinya.

Apa yang kau lakukan di sini?

Aku ingin berhubungan dengan Dyonte

dan aku ingin tetap mempertahankan hubunganku dengan Isaac.

Aku melakukan penyelidikan dan menemukan

Kathleen Gale sedang diselidiki oleh FBI.

Semuanya, ini Tony.

-Kami bekerja bersama. -Hai.

Hei, senang bertemu kalian.

Lebih baik bergerak, sebelum orang lain melakukannya.

Orang dari kantor kejaksaan, Jamie, masih ada sesuatu di sana?

Aku tak ingin memikirkannya atau siapa pun malam ini.

Modal recehan jadi jutawan! Visi Misi Foya Foya, cuma di RECEH88

Jika kau mencari Mariana, dia belum pulang.

Aku teman sekamar barunya, Isabella.

Setelah melihat kembali banyak hal,

aku cukup yakin kau membiarkan dia jatuh cinta padamu.

Mungkin kau melemparkannya padaku

sehingga kau tak merasa terlalu bersalah berselingkuh dengan atasanmu.

Kurasa ini bukan ide yang baik.

Makin aku memikirkan situasi ini,

makin aku menyadari bahwa aku tak memikirkan situasi ini.

Suara pada merek. Lanjutkan.

Baik. Aku tahu aku berjanji...

bahwa setelah aplikasi kita didanai,

aku akan memberi tahu gadis-gadis itu tentang aku dan Evan.

Tapi meski kita menjual ide itu, dan itu sedikit melunakkan risikonya,

tidak mungkin mereka akan tahu

aku berkencan dengan Evan dan berkata, "Keren. Hebat! Tak masalah."

Mereka sungguh sangat membencinya?

Kebencian itu agak berlebihan, tapi kesal?

Benar. Benci?

Tentu. Tidak percaya?

-Pastinya. -Kau tidak bisa merahasiakan hubunganmu

selamanya.

Bagaimana denganmu?

Hari besar di pengadilan?

Ya. Kathleen sedang menyampaikan argumen pembelaan baru kami

untuk melanjutkan persidangan pembunuhan Sung.

Pembelaan baru yang kau temukan.

Benar, tapi Kathleen bisa menjual pasir di Sahara.

Lihat kita. Hebat seperti bos wanita.

-Semoga beruntung hari ini. -Kau juga.

TURUN

Kau sudah bangun?

Maaf, aku lembur. Kau tak apa?

Aku membalas pesanmu semalam.

Ya. Maaf. Aku sudah tidur.

Apa kau ingin membicarakan sesuatu?

Aku sudah menemukan jawabannya.

Baik.

Apa rencanamu hari ini?

Berhenti dari pekerjaan magangku.

Yang sungguh kuinginkan adalah menjalin hubungan denganmu.

Mari kita bicarakan tentang itu.

-Hei. -Hei.

Kita harus membicarakan pesanmu.

Kita tidak perlu membicarakannya di sini.

Tentu saja tidak, dan aku sibuk malam ini,

tapi aku ingin membicarakannya.

Baiklah, perhatian, komedian kecilku yang beragam.

Hai!

Kita punya masalah besar hari ini, dan aku ingin kau memberikan 110 persen

karena kita kedatangan tamu yang sangat istimewa.

Salah satu alumni kita yang paling terkenal, paling sukses,

ada di sini untuk menonton dan membimbing kalian.

Tepuk tangan untuk Margaret Cho.

-Ya, Tuhan. -Ya, Tuhan.

-Apa? Serius? -Ya, Tuhan. Margaret Cho seperti

-idola bagiku. -Aku sangat senang berada di sini

dengan kalian hari ini.

Jika kalian tidak tahu siapa aku, kalian mungkin pria kulit putih.

Hei. Kalian tahu siapa aku.

Luar biasa.

Aku tak sabar melihat apa yang kalian miliki untukku.

Jadi, bersenang-senanglah.

Ya, Tuhan.

Aku sangat gugup. Kita tampil untuk Margaret Cho.

Ya.

Aku ingin tahu apa pendapatnya tentang Alice, sketsa Asia Bodoh.

Kau datang lebih awal.

Yuri, aku ingin bicara denganmu.

Baiklah.

Tapi sebelum aku lupa, ini untukmu.

Ini.

-Untuk apa ini? -Ini bagianmu dari lukisan yang kujual.

Lima ribu?

Itu adil, mengingat bagaimana kau membantu.

Maaf. Membantu?

Aku melukis seluruh bagian yang kau cabik dan bahkan tidak menulis namaku.

Tak ada perhitungan untuk selera, bukan?

Namamu tak ditulis karena namaku di sudut yang membuatnya terjual.

Tapi mungkin ada lebih banyak cek lagi nantinya

jika kau mau.

Perjalanan ke Eropa, akses ke jaringan profesionalku,

sambil dibayar untuk membuat karya seni.

Ini adalah mimpi, 'kan?

Apa yang ingin kau bicarakan?

Dalam lanskap kompetitif saat ini, kita perlu menemukan cara kreatif

untuk menjangkau konsumen wanita cerdas kita...

Di tengah lautan pilihan pasar.

Bulk Beauty akan bermitra dengan merek tanpa limbah yang...

Bebas kejahatan.

-Vegetarian. -Berkelanjutan.

Produk yang mereka sukai dan dapat mereka rasakan.

Serta dapat dibagi dengan teman-teman mereka.

Lihat aplikasi baru ini, BB.

-Bulk Beauty. -Bulk Beauty.

Penasihat hukum,

apa Anda siap untuk menyajikan argumen Anda?

Ya, Yang Mulia.

Permisi, Hakim Gutierrez?

Agen Nunn dan Haverman dengan FBI.

Maaf atas gangguan ini, tapi kami harus melakukan penangkapan.

Siapa yang Anda tangkap?

Kathleen Gale.

Jangan terlalu dipikirkan.

Aku akan meluruskan ini.

Callie, kau sajikan argumennya.

Aku tidak bisa.

Kau menemukan pembelaan baru. Kau melihat persiapanku.

Kau bisa melakukan ini.

Kau punya hak untuk tetap diam.

-Ya... -Apa pun yang kau katakan...

Aku mengabaikan hakku.

Itu tidak perlu, kecuali kalian berencana membelikanku makan malam dulu.

Jadi...

Bagaimana pembela ingin melanjutkan?

Saya akan menyajikan argumentasi untuk pembelaan, Yang Mulia.

Mengapa kau tidak menghabisi yang satu ini?

Tunjukkan apa yang bisa kau lakukan.

Saya akan menanggapi dari pihak penuntut.

Aku menyukainya.

Kami ingin mendanai aplikasi kalian.

Hore!

Nona-nona, perkenalkan CEO kami, Vincent.

Aku baru saja membeli aplikasi fantastis dari para wanita ini.

Selamat. Aku tak sabar mendengarnya.

Aku akan menghubungi kalian tentang detailnya.

Kita bicara lagi segera.

Selamat datang di Great Al Qaeda Baking Show.

Kata gantiku adalah "mereka"/"mereka". Kata sifatku adalah "terkenal".

Kata keteranganku, "berenang", dan kata seru favoritku

adalah "bazoonga".

Tiba-tiba, aku jadi populer.

Gerakkan lenganmu. Kami tidak bisa melihat kertasnya.

Mereka konyol. Aku tidak begitu pintar.

Kalian berhasil!

Ini salah satu pertunjukan terbaik yang pernah kulihat.

Kerja bagus, semuanya.

Ya.

Setelah upacara bulan baru,

Isaac bertanya apa aku ingin menjalin hubungan denganmu.

Aku mengatakan kepadanya tidak,

tapi kemudian aku membawanya ke terapi denganku,

untuk memberitahunya bahwa aku berbohong.

Aku ingin berhubungan dengan Dyonte...

Bukannya aku berasumsi bahwa perasaan itu berbalas.

Ayolah. Kau tahu itu berbalas.

Aku juga mengatakan kepadanya aku mencintainya, dan ingin bersamanya.

Tentu saja.

Jadi, apa yang dia katakan?

Aku tidak bisa menangani ini.

Aku belum mendengar kabar darinya sejak itu.

Sebenarnya, jika dia tidak bisa melakukan ini,

maka aku juga tidak bisa.

Kami akan menunjukkan bahwa kode waktu pada sistem keamanan

di toko minuman keras, menempatkan terdakwa di sana pada 11.09,

itu lima menit lambat.

Itu, sebenarnya, pukul 11.14.

Keberatan, Yang Mulia.

Kami tidak tahu apa peralatannya berubah, atau jika seseorang merusaknya.

Itu surat pernyataan yang ditandatangani pemilik toko minuman keras.

-Yang Mulia... -Menyatakan bahwa sistem keamanan

di tempat yang sama dari malam yang bersangkutan.

Penuntut tidak hanya bergantung pada garis waktu.

Kami memiliki bukti kuat mengenai motif.

Motif saja tidak pernah bisa menghasilkan hukuman dalam masalah hukum.

Kami juga memiliki saksi mata yang akan bersaksi bahwa terdakwa

dan korban bertengkar hebat sesaat sebelum pembunuhan.