Shining Vale

Sebelumnya di Shining Vale...

Ibu tahu persis apa yang kau rasakan.

Aku rasa Ibu tidak tahu.

Sangat penting kau hanya minum satu...

Berikan tehnya. Terima kasih.

Bu, aku populer sekarang.

Berhentilah main-main denganku!

Lepaskan aku, Berengsek!

Apakah ada efek samping? Tentu.

Beberapa wanita, katanya mereka mengalami mimpi yang sangat intens.

Dahulu Ibu pikir Ibu melihat seseorang, pria bertopi.

Lalu, dia ada di sana.

Di kamar Ibu.

Itu satu perselingkuhan. Aku rela melakukan apa pun

jika bisa memutar waktu dan mengubah keadaan.

Aku berusaha keras untuk tidak merusak apa yang tersisa,

tapi ini sangat sulit.

- Apa ini? - "Aku berciuman dengan Kathryn Dunn."

Aku tahu tentang perselingkuhannya.

Bisakah kita melupakan ini pernah terjadi?

Kau adalah suami terbaik.

Kau adalah istri terbaik.

Apakah kau suka cokelat mausnya?

Itu adalah afrodisiak herbal.

- Hai, Patty. - Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi?

Lakukan saja apa yang aku lakukan. Nikmati saja mengapung di rakit kapas.

Tidak apa-apa, Roxy. Ibu bermimpi buruk.

Jangan minum teh lagi.

Astaga.

Terry, apa-apaan ini?

Roxy, kenapa?

Tidak.

Halo?

Halo?

Apakah Ibu baik-baik saja?

Bu?

Bu?

- Apa-apaan? - Kau yang apa-apaan!

- Ini masker bibir. - Ada apa, Semuanya?

Jika tidak tidur selama delapan jam, aku tidak akan normal besok.

- Maaf, Jake. - Maaf, Sayang.

Terima kasih.

- Selamat malam. - Selamat malam.

Pagi

- Hai. - Hei.

- Tadi malam sungguh luar biasa. - Bagian apa?

Teriakanku, teror malamku, atau aku tidur berjalan?

Persetubuhan.

Menyembuhkan pincangku.

Sayang, tolong jangan menyebutnya "persetubuhan".

Maaf. Penetrasi.

- Makin parah. - Kita tidak perlu menamainya.

Aku suka ada di dalam tubuhmu.

Sayang, bahasa itu seperti penemuan baru bagiku.

- Kau ingin aku bilang apa? - Tidak ada.

Itu adalah malam yang menyenangkan, tapi aku hampir tidak tidur.

Sepertinya aku minum teh Ruth terlalu banyak.

- Terima kasih. - Terima kasih.

Omong-omong, ini bukan rumah sakit jiwa.

Tolong jangan berteriak dan berkeliaran di lorong setelah pukul 23.00.

Ayah yang salah.

Sepertinya Ayah berteriak ketika ejakulasi.

Maaf.

Sialan. Seseorang memukulku dengan kapak.

Siapa yang mau flapjack?

Tidak ada hal buruk di pertandinganku. Jika ada, aku pasti bilang.

Kita akan terlambat ke sekolah. Mau berangkat?

Aku ingin diantar Ibu.

Aku ingin dibesarkan olehnya. Terima saja apa yang ada.

Ibu menginginkan remaja nakal yang tidak tahu terima kasih.

Ibu punya.

Ibu akan mengantarmu, Sayang.

Ibu sedikit pusing.

Ibu akan mengurusnya besok. Jake, ayo.

Hei, Button, Ayah akan ikut kalian.

Sayang, aku hanya ingin mengatakan,

aku sangat senang kita bisa melupakan perselingkuhannya.

- Aku juga. - Seperti aku ada di belakangmu semalam.

Tolong pergi.

Aku akan menjadi suami yang pantas untukmu.

Tolong jangan.

Apa yang kalian lakukan di rumahku?

Sialan.

Cepat, Sayang. Lebih baik kau duduk.

- Ini, pakai ini. - Apa-apaan ini?

Terapi senyum.

Pakai ini dan lihat ke cermin.

Ketika kau melihat senyumanmu, depresimu hilang.

Aku tidak mengalami depresi lagi.

Omong-omong, itu sangat menyinggung.

Pakailah sebelum dokternya tiba.

Cepat.

Omong kosong macam apa ini?

Mungkin wanita harus lebih banyak tersenyum.

- Apakah kau marah, Sayang? - Tidak lagi.

Ini benar-benar berguna.

Tidak, maksudku, apakah kau gila?

Mereka pikir aku gila, tapi aku sedang menyamar.

Aku sedang menulis buku mengenai rumah sakit jiwa melecehkan wanita.

Yang benar saja.

Aku tidak main-main.

Kau tidak boleh terlalu banyak mengumpat,

atau mereka akan mengirimmu ke kamar mandi.

- Siapa kau? - Aku Nellie.

Sialan.

Dia berbiak.

Jake selalu menjadi murid yang baik,

selain pornografi, tengkorak manusia, dan nilainya.

Aku paham, Kepala Sekolah Woodcock,

tapi Jake tidak punya panutan orang dewasa.

Aku paham. Aku mencoba menghubungi ibu kalian.

Selain skors, kau juga harus turun dari jabatan Sno-Cat.

Apa? Tidak!

Itu adalah identitasku. Itu diriku.

Tidak lagi. Kini kau laki-laki yang memukul gadis kambing.

Ambil barang-barangmu. Kita bicarakan di mobil.

Ini sangat tidak adil!

Pergi.

Maaf. Begitulah anak seusianya.

Kami sangat merindukanmu di sini, Gaynor.

Orang tuamu sudah ada di rumah, apakah kau berpikir untuk kembali?

Aku punya banyak masalah sialan.

Urusan. Sialan, maaf.

Boleh bilang "sialan" karena aku tak bersekolah di sini lagi?

"Urusan" lebih baik di lingkungan sekolah.

Rumahku kini memiliki banyak urusan.

Aku sedih kau melewatkan tahun terakhirmu.

Perjalanan kelas, malam perpisahan.

Kau masih berhubungan dengan temanmu, Ryan?

Dia tinggal bersama pamannya yang baik di LA,

jadi kami tidak mengobrol.

- Aku hanya fokus pada pekerjaan sekarang. - Langsung saja.

Aku hanya bersikap egoistis.

Aku sangat ingin pamer

memiliki murid dengan skor ACT sempurna.

Dengan prestasi itu dan masalah di rumahmu,

kau pasti masuk Ivy.

Yang benar saja, Sandy!

"Kepala Sekolah Woodcock" lebih baik di lingkungan sekolah.

Bukankah itu Gaynor Phelps?

- Aku dengar dia hamil. - Itu sebabnya dia keluar.

Gila seperti ibunya.

- Dasar pelacur. - Benar-benar jalang.

- Hei, Gaynor. - Enyahlah.

Aku hanya ingin tahu apakah kau ingin kembali ke Klub Kesucian.

Maaf, Neil. Tidak.

Kau mau keluar?

Aku dengar kau melakukannya. Ayah tiriku punya van.

- Kita bisa... - Aku bilang enyah, Neil.

Hei, Phelps.

Beberapa dari kami akan pergi ke seberang untuk menikmati margarita.

Mau ikut?

- Ya? - Ya.

- Siapa saja? - Maksudku...

aku dan kau.

Itu saja.

Di seberang jalan maksudnya adalah kantorku.

Margarita maksudku adalah kokaina.

Kathéryn. Astaga.

Kokaina? Kedengarannya berbahaya.

Juga sangat membuat ketagihan.

Kalau begitu, hanya bercanda.

Hei, tidak, tunggu. Kathryn, sebentar. Aku pikir kita perlu mengobrol.

Mengobrol? Itu tidak terdengar bagus.

Aku mengetahui tentang perselingkuhan itu.

- Baiklah. - Aku tidak terkejut.

Kau sangat menarik, tinggi untuk seorang wanita,

otot yang bagus.

Namun, aku sudah menikah.

Kita harus menjaga ini tetap profesional.

Selain itu, lenganmu pasti membuat seorang pria merasa aman.

Terima kasih, menurutku.

Namun, koreksi sedikit. Kita tidak pernah berselingkuh.

Kau yakin?

Ya, aku cukup yakin.

Aku pergi ke pesta yang buruk di rumahmu,

bertengkar dengan suamiku,

aku menciummu,

kau lari, lalu aku pulang,

kemudian menangis tersedu-sedu di kelas Peloton selama dua jam.

Pasti ada perselingkuhan.

Pat dan aku membicarakannya.

Kecuali...

Itu...

Pat...

Tolong, beri aku sengatan listrik singkat agar dia pergi.

Seperti penyegaran.

Tidak ada penyegaran mental.

Ini bukan salon.

Omong-omong, rambutmu terlihat luar biasa.

Apakah itu cat rambut kemasan?

Ini teh herbal.

Itu menghilangkan uban, tapi mengembalikan haid.

Tidak mau.

Aku mengangkat rahimku agar tidak merasakan haid lagi.

Aku tidak bisa menyetrummu karena kau bermimpi buruk.

Itu tidak etis.

Bagaimana jika skizofreniaku kembali?

Tidak etis jika kau tidak mengobatiku jika aku gila.