ReBoot: The Guardian Code

تم السحب

حان وقت الهجوم.

مسلسلات NETFLIX الأصلية

اهجموا، عطّلوا، دمّروا.

كل التكنولوجيا، الحواسيب، الألعاب، الكاميرات، الهواتف.

كلها أهداف.

الإنترنت ليس آمناً.

إنه ضعيف وكذلك هؤلاء الذين يستخدمونه كل يوم.

خطتي بدأت.

لا يمكن إيقافها.

ولن يمكن إيقافي.

البشرية ليس لديها أدنى فكرة عمّا سيحدث.

انتهى الصيف رسمياً يا "آرمسترونغ".

والشتاء سيبدأ قريباً.

ثانوية "آلانتورينغ"

المدرسة الأكثر تقدماً تقنياً في المدينة.

هل أنا سعيدة بوجودي هنا؟

سنرى.

التغيير قد يكون جيداً، صحيح؟

أو ربما يكون اليوم هو الأكثر مللاً على الإطلاق.

تابعوني..."تامرا سيز"

وداعاً.

"جار تحميل الفيديو... اكتمل التحميل"

هذا مكاني الآن.

أجل!

"ترتيب فريق (حُماة الإنترنت) ، (غووغس)، (فيكتور)، (دي-فراغ)"

لا زلت في المقدمة.

إنه أنتِ!

"تامرا سيز"!

ترتادين مدرستي؟ هذه المدرسة؟

أجل، لقد انتقلت للتو.

عجباً! هذا غريب جداً لكنه رائع جداً في نفس الوقت.

أنا "شيري"، أتابع مُدوّنتك منذ الأزل.

أنت بطلتي المُفضلة.

أنا أتحدث فقط عن أشياء.

لا أفعل أي شيء بطوليّ في الواقع.

أتعلمين ما أعجبني؟ ما نشرتِه عن أول يوم في المدرسة، شاهدته خمس مرات.

كيف يمكن هذا؟ لقد حمّلته للتو.

أعلم! مقياس الملل، أنت مُضحكة جداً.

ستكون هذه سنة رائعة!

صورة ذاتية!

"مدرسة ثانوية"

"أوستن"، أين كنت؟ أوشك الجرس أن يدق.

استرخ يا "باركر".

لا شيء يحدث في أول يوم دراسي.

هذه ثانوية "آلانتورينغ".

أراهن أننا سنبدأ البرمجة والتصميم التقني على الفور.

سيكون اليوم مذهلاً، أشعر بذلك.

أتدري بما أشعر؟

- بالضغط - لماذا؟

لماذا برأيك؟

- لأن والدك درّس هنا؟ - أجل.

الجميع سيتوقعون أن أكون ذكياً.

مثله.

- ومثلك. - أنت ذكي يا "أوستن"

- بطريقتك الخاصة. - شكراً يا صديقي.

وجدته...

نسيج الفضاء الإلكتروني...

إنه ضعيف.

هذا هو الجزء الذي يسهل تمزيقه.

أفتح ثقباً، مدخلاً.

شق.

"المركز الرئيس لشبكة الطاقة الكهربائية بالمملكة المتحدة"

أجل...

أجل، جيد.

البداية الآن.

من هنا يبدأ

وباء...

حشرات إلكترونية شَرِهة.

ستدمر كل شيء في طريقها.

تم رصد برنامج مُخرّب.

جاري إطلاق برنامج "ريبووت".

تفعيل الجيل القادم من الحُماة.

- الغرفة صفر؟ - الغرفة صفر؟

قاعتنا توجد في القبو؟

هذا ما تقوله الخريطة.

مرحباً.

تبحثين عن الغرفة صفر؟

أجل ولكن...

لا شيء هنا.

هل تأخرت؟

هل هذه الغرفة صفر؟

يُفترض ذلك.

لم أسمع بمدرسة من قبل بها قاعة رقمها صفر.

لو نظرتم للأمر من ناحية عملية فإن معظم أرقام الغرف بها...

"باركر"؟

هل يعرف بعضكما بعضاً؟

مع الأسف.

أنا "أوستن" وهذا "باركر".

"تري"، سُررت بلقائكما.

أنا "تامرا".

إذاً، هل نذهب إلى الإدارة؟

انتظري، انظروا في هواتفكم.

"الغرفة صفر"

لم نصل بعد، إنها هنا.

"باركر"، لا توجد غرفة هنا إنها فقط...

ماذا؟

"أوستن"؟

"أوستن"؟

هذا ليس منطقياً.

إلى أين ذهب؟

أظن أنه حان دورنا.

عجباً!

ما هذا المكان؟

انظروا إلى كل هذه التقنيات.

هذا بحق أغرب أول يوم دراسي في حياتي.

أجل، هذا صحيح.

انظروا!

إنه شعار "ريبووت" من لعبة "حُماة الإنترنت".

حُماة الإنترنت...

ربما سنحصل على قاعة دراسة خاصة بنا.

- لأننا لا نُهزم في اللعبة. - ربما.

معذرة، لكن فريقي لا يُهزم.

لا، فريقي يحتفظ بالصدارة.

لا.

أنا و"أوستن" وأصدقاؤنا...

هم ليسوا أصدقاءنا حقاً لأننا لم نلتق بهم في الواقع قط...

نعرفهم بأسمائهم في اللعبة "دي-فراغ" و"إنيغما"، لدينا أعلى...

"غووغس".

لابد أنك "غووغس".

"إنيغما"؟

دعني أخمن.

"دي-فراغ"؟

- "فيكتور" - أجل.

حسناً، لابد أن الأمر يتعلق باللعبة.

لابد من وجود طريقة للدخول.

رائع!

توقف عن لمس الأشياء.

عجباً!

ما هذا؟

تلك هي شخصياتنا في اللعبة.

كنت أعلم أن هذه المدرسة رائعة، لكن هذا لا يُصدق.

يا إلهي!

ماذا حدث للتو؟

لا أعلم...

لكن هذه قد تكون أفضل تجربة محاكاة على الإطلاق.

يا صاح، لا أشعر بارتياح.

من كان يظن أنك ستكون الجبان في المجموعة؟

اصمت يا "فيكتور".

أيها الحُماة...

لقد بدأت مهمتكم.

اتبعوني.

انتظري.

من أنت؟

أنا الشخصية الهجين المتطورة الافتراضية

اسم يمكن اختصاره.

هل يمكن أن نناديكِ "فيرا" كاختصار؟

سيكون هذا مناسباً.

طلبت أن نتبعها.

عالم مفتوح.

جميل.

هذا هو المُرمّز.

لدينا سفينة.

لطيف.

إنها مركز القيادة ومحطة النقل الخاصة بكم.

لم يعجبني كثيراً جزء النقل ذلك.

- جبان. - سأبدأ فتح المدخل.

ماذا؟

ما هذا...؟

يا إلهي! أعتقد أنني سأتقيأ.

ربّاه!

عجباً!

ما هذا المكان؟

إنه مصنع للطاقة الكهربائية

يتعرض لهجوم من قِبل حشرات إلكترونية مُخربة.

يا إلهي!

بشع.

كل شيء في مكانه.

الحشرات الإلكترونية تدمر شبكة الكهرباء.

حان وقت إعادة البشرية إلى العصور المظلمة...