The Bride of the Water God (하백의 신부)

Quer saber como os deuses foram criados?

No caso dos humanos, se olhar aqui, o relacionamento entre um homem e uma mulher está detalhado.

Veja isto. Eles fazem isto e aquilo. Eles fazem todos os tipos de coisas.

Então...

Então um novo humano é criado no ventre da mulher e, mais tarde, sai do corpo dela.

Isso é chamado de dar à luz a um bebê.

Como os nossos deuses são criados?

Nós não damos à luz a um bebê.

Mesmo que um deus e uma deusa façam todos os tipos de coisas assim como os humanos...

Senhor Ha Baek.

Senhor Ha Baek. Os deuses apenas são criados. Eles não nascem.

Apenas? - Sim, eles existem por conta própria.

Se você realmente quer uma explicação, eles podem ser a comprovação do desejo humano,

ou o espírito do universo os criou, ou eles podem ser frutos da natureza.

Parece muito vago.

Esta é a diferença entre um deus e um humano.

Deuses são vagos por natureza.

Cabe aos humanos interpretá-los.

Os humanos são seres que questionam os motivos, continuam

procurando um motivo lógico e acabam aceitando as circunstâncias.

No entanto, deuses são apenas deuses.

Deuses são seres que ultrapassam tudo.

Eles são criados por conta própria?

Ei. O Sumo Sacerdote nos chamou aqui para escutarmos uma história interessante. - Quê?

Consequentemente, não podemos ser os pais ou filhos de alguém.

Do que ele está falando?

Aliás...

Há uma história sobre um deus

que nasceu de um corpo emprestado de um humano.

Ele é alguém que possui tanto a natureza humana quanto a divina.

Ele passa pelas 4 etapas da vida (nascimento, envelhecimento, doença e morte) como sua mãe humana e vive uma vida eterna como seu pai que é um deus.

Ele é um ser que vive eternamente, vivenciando o ciclo da vida diversas vezes.

Uau. Ele é realmente azarado e inferior.

Como ele pode ser um deus?

Se tal ser existe, é uma desgraça para o mundo dos deuses. Ele realmente existe?

Dizem que sim. Embora eu nunca o tenha visto.

Alguém assim é um deus?

Já que nós, deuses, vivemos eternamente com a forma na qual somos criados,

é um pouco ambíguo chamá-lo de deus.

Mas também é um pouco ambíguo chamá-lo de humano, já que ele possui poderes divinos.

Eles é alguém que não é bem aceito nem pelos deuses e nem pelos humanos.

Além disso, diferente dos nossos, os poderes divinos dele não são positivos.

Não são positivos?

Nossos poderes divinos

dão a vida e cuidam de todas as criações do céu e da terra.

No entanto, ele tem o poder de aniquilar.

O elemento divino dele é o fogo.

Fogo?

Além disso, é desconfortável para ele se misturar conosco.

Ele também não gostaria nem um pouco de nós.

Então, ele é mais forte do que Ha Baek?

Quê? Isso não faz sentido.

Sumo Sacerdote. Isso significa que ele é mais forte do que Ha Baek. Ele é mais forte, certo?

Ele não é, certo?

Não sei. - Não sabe?

Claro que Ha Baek é mais forte.

Eu vou realmente congelar sua língua e esmagá-la.

Como isso é possível?

Você nasceu para ser um rei.

Metade humano e metade deus? Nem é uma história interessante.

No mundo humano, há muitas histórias interessante tal como um urso que torna-se humanos após comer alho. (Lenda de Dan Gun)

Uau. Mais forte do que Ha Baek.

Quando o Sumo Sacerdote disse que ele é mais forte?

"Ele não sabe" significa que ele é mais forte.

Você realmente é uma desgraça para o mundo dos deuses.

Fogo é o elemento divino dele. Seria perfeito capturá-lo e transformá-lo em um ferreiro.

Capturá-lo?

Se por acaso você encontrá-lo, fuja imediatamente.

Sem dúvida nenhuma, ele será mais forte do que você.

Então, Ha Baek, você também, se encontrá-lo, finja que não o conhece.

Poder de aniquilação. Como ele pode ser um deus?

Ele é um ser maligno?

Se ele usar seu poder divino para o bem, ele é bom. Se ele usar para o mal, ele é mau.

Se ele usar de maneira estranha, será um ser estranho.

Ele pode apenas ser diferente também.

Por quê? Está com medo?

Por que eu teria medo dele? Somos imortais mesmo.

Imortal é diferente de indestrutível. - Indestrutível?

No momento em que um deus é esquecido pelos humanos,

ele não é mais um deus.

Colocando de outra maneira, mesmo se ele estiver vivo, ele não estará realmente vivendo.

Há inúmeros deuses que não poderiam ser destruídos.

Só porque ele é esquecido por meros humanos, um deus não será um deus?

Esse idiota insignificante tem tais poderes? - Não se preocupe com isso.

Isso não significa que ele é um monstro que tem um poder de centenas.

Já que a existência dele não é bem-vinda, ele viverá escondendo sua identidade.

Mas você conseguirá reconhecê-lo imediatamente.

Já que é alguém que se tornará um rei.

Você foi descoberto por mim.

Estou dizendo que eu lhe descobri.

Você.

Noiva do Deus da Água - 2017

Episódio 8 -

Não sei do que está falando.

Soube que você passa pelas 4 etapas da vida como sua mãe humana e vive eternamente como seu pai que é um deus.

Este... este sangue é seu, não é?

Espere um momento.

Eu explicarei tudo. Primeiro, vamos embora.

Você explicará? Significa que você também sabia disso?

Sobre o quê? - A verdadeira identidade desta pessoa.

Quê?

A verdadeira identidade dele é que ele é o presidente deste lugar...

Ha Baek!

Sinto muito, Presidente Sin.

Ele não é só difícil, mas é bem maluco.

Tudo bem.

Então...

Vamos embora.

Por enquanto, fique com Bi Ryeom.

Como?

Faça isso. Preciso confirmar algumas coisas.

Você foi descoberto por mim.

Estou dizendo que eu lhe descobri. Você.

Soube que você passa pelas 4 etapas da vida como sua mãe humana e vive eternamente como seu pai que é um deus.

Há alguém que se move mais rápido do que o vento, quase como se teletransportasse,

alguém que consegue criar inúmeros anéis de diamante,

e alguém que consegue ser um especialista em tudo se ler sobre o assunto apenas uma vez.

Esta pessoa consegue até transformar seu próprio corpo como Jeon Woo Chi.

Ele é um amigo.

Ouso dizer que nossa relação é como dam-geum-ji-gi (amigo que corta metal) e moon-kyung-ji-woo (amigo que corta pescoço)

Peço desculpas. Pela grosseria.

Yoon So Ah.

Pelo que vejo, parece que Ha Baek percebeu.

Estou dizendo que eu lhe descobri.

Ha Baek disse claramente que ele descobriu a verdade sobre o Presidente Sin.

Mas por que a conversa seguiu aquele rumo?

Significa que você também sabia disso?

Da verdadeira identidade desta pessoa!

Verdadeira identidade?

Que verdadeira identidade?

Céus, como isso pôde acontecer?

As palavras do velho Sumo Sacerdote estavam certas.

Fui capaz de reconhecê-lo de cara.

Não é possível.

Não pode ser. Além disso, o Presidente Sin era aquele ser metade humano e metade deus?

Ele é mais forte do que o Senhor Ha Baek?

Mas... você disse que ele mora no mundo dos deuses. Como ele pode estar aqui?

Por que você o reconheceu? Eu lhe disse para fingir não conhecê-lo!

Você nem mesmo tem seus poderes divinos. Se o Presidente Sin realmente é um semideus,

e se ele realmente tiver más intenções?

Depois que você perdeu seus poderes divinos, seu juízo parou de funcionar também?

Eu precisei reconhecê-lo, para ele mostrar a sua verdadeira identidade.

Aquele cara

deve estar relacionado ao desaparecimento de Joo Doong. Definitivamente.

Você nem mesmo tem uma prova. São todas suposições.

Prova? Depois de passar um longo tempo aqui, você quase se tornou um humano.

A minha habilidade vai ficar acima do seu nível? Vocês sempre me deixam de fora.

Preciso ao menos pensar como um humano para apenas acompanhá-los.

Se ele é mesmo um semideus como você disse, deveríamos checar isso.

Senhor Ha Baek, você não deveria se envolver mais.

De todas as pessoas, aquele cara é próximo da Yoon So Ah.

É incrível demais para ser chamado de coincidência.

Tentarei descobrir que tipo de relacionamento esses dois tem e como se conheceram.

Esqueça. Não a envolva em nossos assuntos.

Por quê? Nunca se sabe.

A serva dos deuses é nossa. Não posso permitir que ele tenha o que é nosso.

Não posso permitir nem que ela lave um par de meias dele, depois de ser enganada pensando que ele também é um deus.

Não. A descendente tem uma grande autoestima. Ela não lavaria as meias dele.

Você ainda tem muito o que aprender.

Não esqueça que essa descendente com uma grande autoestima é apenas um ser humano tolo.

Não tenho certeza se você tem o direito de dizer tais coisas.

Já que foi o seu Reino dos Céus que explicou à Nak Bin sobre a tolice dos seres humanos,

você acha que ganhou o direito de estar preocupado?

O Reino da Água e o mundo dos deuses perdoaram o seu rei,

mas eles não perdoaram as ações do seu rei também.

Foi você que arrastou a humana nisso novamente.

Como você disse, vamos assumir que a Yoon So Ah é a fiel serva dos deuses,

e não seria enganada por ele. Mas e ele?

Assim como temos suspeitas da Yoon So Ah estar com ele,

ele também deve estar curioso sobre a Yoon So Ah estar com você.

Não, na verdade ele pode achar que ele também tem o direito de ter uma serva.

Minha intuição ainda não veio.

Como você disse, já que eu tenho vivido no mundo dos humanos por tempo demais, perdi minha intuição.

Você, que ainda tem a sua intuição, faça como quiser.

Ele realmente é um deus da discórdia.

Ele está nos deixando com preocupações sem se esforçar muito.

Estou preocupado que aquele semideus possa ter más intenções

e possa hostilizar a descendente. Estou mais preocupado com isso.

E daí se ele sabe? Apenas vendi o meu próprio terreno.

Eles dirão que não pude nem proteger aquela única coisa.

E daí?

Não tenho nem um pouco de vergonha em relação aos céus.

Ei! Pare, é tão barulhento!

Por quê? Isto é um aviso que estou dando ao semideus.

O Reino da Água e o mundo dos deuses perdoaram o seu rei,

mas não perdoaram as ações do seu rei também.

Esse patife. Ele esfrega isso na minha cara quando eu quase estou esquecendo.

Eles dizem que ele é um semideus. A diversão acabou agora.

Um relâmpago vindo do nada.

Não é que eu esteja menosprezando os residentes da vizinhança,

apesar disso tudo, você é um simples residente da vizinhança,

não acho que você deveria visitá-la sempre que sentir vontade.

Se tem algo a dizer, faça isso no bairro.

Não, mesmo no bairro, você não pode encontrá-la a qualquer hora assim.

Clínica Psiquiátrica Feliz.

Enfermeiro Yoo Sang Yoo.

Sim?

Você realmente fala muito.

Ouvi que você é prolixo assim porque pareço não ter nenhum ouro.

Você está cometendo um grande erro.