Endless Love

Endless Love (Kara Sevda)

Download Farsi Persian Subtitle

Season 2

Release info

Kara Sevda-S2-E038
A Commentary by SantaFilm

Tags

other
Published on: 2020-02-12
Downloads: 50
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

خريد بهترين فيلمها و سريالهاي روز دنيا .::: SantaFilm :::.

عشق بی پایان

قسمت 38

چی شده؟ انتظار کس دیگه ای رو داشتی؟

دخترم! دِنیز! مامانی من! مامان جون! بیا بیا

دِنیز! مامان جون! عزیزم

دِنیز خیلی ترسیدم که بلایی سرت بیاد

خدایا شکرت

کوچولی من !خیلی دلم برات تنگ شده بود! موش کوچولوی من

پنبه ی من عسل من خیلی دلم برات تنگ شده

ثروت مندی از لحاظ صفت به این میگن میتونم بگم تمام صفات خوب زبان ترکی رو هم بهت هدیه کردم

!از اون روشنایی جلوتر نمیای

تو اگه حد و مرزت رو بدونی منم حدم رو یادم میمونه

تو این خونه زیاد نمیمونیم مامانی

کارمون رو تموم میکنیم و میریم جاهای خیلی دور

ظاهراً تو رو نا امید کردیم

آره کردی

فکر میکردم تو درون اون جهنم آدم درست کاری هستی

تو هم آدم نبودی

ششششش یه دقیقه یه دقیقه حرف دهنت رو بفهم

پس اونوقت به آدمات بگو نشنون چون میخوام بدترش رو بگم

لازم نیست اینقدر کشش بدی

فوراً میرم سره اصله مطلب

!آدرس زن و بچه رو به تو نمیدم

آفرین از اینکه سریع رفتی سره اصله مطلب خوشم اومد امّا اینطوری نمیشه

اوّل باید گوش دادن رو یاد بگیری

با این ابزار ها چیکار میکنی تو؟

بخاطر آدم های بی ارزش، آدم های معصوم رو اذیت میکنی؟؟

چرا اینارو اینجا چیدمان کردی؟؟؟

نکنه برا ترسوندنه من؟؟؟

ببین پسر خوب، ما با همدیگه تو زندان آشنا شدیم خیلی باهم صمیمی نشدیم اما همدیگه رو شناختیم

واقعیتش منم از این مدیر خوشم نمیاد امّا یه قولی بهش دادم

و مرد سر قولش وایمیسته

منم قول دادم، منم به اون زنه قول دادم اون مرتیکه بیشعور هر روز زنه رو میزد

بچه هم مشکل شنوایی داره خلاصه اینکه من آدرس رو به تو نمیدم

قولی که بخاطر زندگیه یه زن داده شده واسه من حکمی نداره

ای بی شرف

امّا بازم این کار تو نیست تو آدرس رو بده من کاری رو که شروع کردم رو تموم کنم

بقیش رو هم بصورت اصولی حل میکنم، قول ببین این قول رو هم به تو میدم

مجازاتی که برای اون در نظر گرفتم رو نمیتونی ازم بگیری تصمیم زنه رو هم کسی نمیتونه عوض کنه

از نظر من تو زیر قولی بزن که به مدیر دادی

!دوباره هم در مقابل من قرار نگیر

یا اینکه منو از اینجا بیرون نیار

این بچه راست میگه ما اول باید بایستیم و به خودمون نگاه کنیم

بفهمیم قضیه چیه؟

یکم ارزش این بچه رو بدونیم و عمیق تر بررسی کنیم

این کمال کی هست؟

چه کاره هست؟ اصل و نسبش چیه؟ چه مشکلی داره؟

دربارش تحقیق کنین

ساعت چند با اون آدم ها ملاقات میکنیم زِهیر؟؟

رئیس کجایی تو؟؟؟ درست 02 ساعته دنبالتم

یه کاره کوچیکی داشتم اون رو حل کردم

ساعت چند ملاقات میکنیم؟؟

الان من دارم میرم اونجا یه ساعته اونجام

آهااان، چیکار کردی؟؟؟

دیگه الان تو وضعیتی هستیم که به چشم میایم

امیر فهمید؟؟؟؟؟

!والا دست به گوشه

زودباش زِهیر زوود اون شغال تا نفهمیده باید تو سرش خراب شیم

بدون اینکه بفهمه سیلی رو از کجا خورده باید05 جای انگشت تو صورتش ظاهر بشه

خیلی شکر میکنم

خیلی شکر میکنم برا اینکه به تو برسم هر کاری کردم

هر چی

!حالا توکی هستی؟؟؟

!کسی که همه انتخاب های زندگیش رو به نفعه اون یارو انجام داده

دیگه چی؟؟؟

!از یه کسی مثل اون بچه دار شدن

!دیگه دلیلی برا کمک به تو باقی نمونده

تو رو تا ابد بخاطر چیزی که لایقش هستی محکومت میکنم

معذرت میخوام عزیزم معذرت مبخوام مامانجون! معذرت

من وقتی به بابات فکر میکنم تو هم گریه میکنی

امّا بهت قول میدم دیگه منو نمیبینی که بخاطر اون دارم گریه میکنم

قول میدم دنیز قول

خیلی خوب خواهد شد مامان جوون

همه چیز برا ما دو تا خیلی قشنگ خواهد شد

خیلی خوب خواهد شد

در نهایت برداشتی خواهرم

خوشت میاد اعتراف کن

آره داره میاد تازه دارم عادت های تک فرزند بودن رو ترک میکنم

مثلاً بیشتر چیزایی رو که دارم تقسیم میکنم !و انتظار دارم تو هم دقیقاً اینطوری باشی

چی میخوای؟؟؟؟؟

اینطوری نمیشه! باید رو در رو بگم

امروز خیلی کار دارم نمیتونم بیام

اگه کارت من باشم کاره مهمتری برات باقی نمیمونه خودت میدونی

باشه ...یک ساعت بعد

تو شرکت

...امّا

یه سری کاغذ بازی داریم اینطوری خیلی بهتره

من به شرکت اینا نمیتونم بیام

اگه درباره موضوع کنجکاو هستی یه سرنخ بدم تا میای دربارش فکر کن

موضوع به کمال هم ربط میشه

مشکلی که با نیهان داشتم رو حل کردم الان نوبت به نامزد تو رسیده

تو شرکت میبینمت یادت نره که با خودت قلمت رو هم بیاری

چی شده؟ بازم چی میخواد؟؟؟

نمیدونم، همین سؤال رو میخوام از تو بپرسم ولی فایده ای نداره

معلومه که میخواد در رابطه با کمال یه معامله کنه

!آســـو بازم وارده همون مسائل تکراری نشو

من کار خودم رو خودم میتونم حل کنم خیلی ممنونم! ذاتاً همیشه همین کار رو میکنم

اینطوری نکن، حرکات کَمال و حمله های امیر شروع شده بینشون نمون آســــو

من بینشون اینا نمیمونم طوفان طرف من مشخصه

کاملاً طرف کمال هستم

!خواهیم دید

صدا خانوم! شما چرا بیرون اومدین؟؟؟؟

خب این چیه؟؟؟

پولیه که طلب داشتی

یعنی چی پولی که طلب داشتم؟؟؟؟

!خودت رو به نفهمی نزن! اخراج شدی

گفتی تشییع جنازه داری و گذاشتی رفتی ولی بعداً متوجه شدیم که همه خانوادت در حیات هستن

...یعنی اونقدر کار حیاتی و مهمی بود که ...من بخاطر همین اونطوری

لعنتی

لطفاً بعد از شنیدن صدای بوق پیامتون رو بذارین

زیر سایت بیکار هم شدم

اونقدر آسیب به من زدی که دیگه حتی خسارت !هم نداره امـــیر! باید برام کار پیدا کنی

وگرنه میرم پیشه زنت و میگم اونقدر به من نزدیک هستی که حتی بچت رو هم به من میسپاری

فهمیدی؟؟؟؟!!! کافیه دیگه

کافیه

بچه رو خوابوندی؟؟؟

بیا یه قهوه بخوریم خستگیمون در بره

منتظره اولتیماتوم هات هستم

مامانم رو به اینجا میاریم

نمیشه به عکسش فکر کرد

بازم تو اتاق های جدا میمونیم

به عکسش نمیشه فکر کرد

امّا هم مامانم و هم کارکنان باید فکر کنن که تو یه اتاق میخوابیم

دو تا اتق که به هم راه دارن مشکل رو حل میکنه؟؟؟

نمیخوام کسی در رابطه با زندگیه ما فکرش خراب شه

...فکر خودمون به انداازه کافی

نزدیک دِنیز نمیشی

!با یک بار گفتن میفهمم نیهان

این تو هستی که باید مانع نزدیک شدنه اون به من بشی

تنها برا من نه! به فاصله صد متر !کمال هم به اون بچه نزدیک نمیشه

کسی غیر از تو نیست که این رو به اون بگم

میتونی بفهمی مگه نه؟؟؟

همچین چیزی نمیشه

نشه

بیخودی وقتی سر جامون هستیم غم و دردسری پیش نیاد برامون

!دِنیز فقط ماله منه

!ولی در ظاهر مال منه

...هرگز اون رو

کمال نباید بفهمه نیهان! به شوهر و بچه ات چهار دست و پا بچسب تا مجبور نشم شبه های بعضی ها رو بر طرف کنم

نمیخوای خونه رو نشونم بدی؟؟؟

بازم دارم تند میرم هر طور باشه بالاخره تازه شروع کردیم

نیهــــان

همه چی رو از اّول شروع کنیم؟؟؟

!حتی شروع کردیم

لایسنس بعضی از معادنی رو که من طلبشون هستم ظاهراً دسته شماست

در صورتی که نتونین این لایسنس ها رو بفروشین شما هم سودی نمیبرین

...از اون گذشته

این معادن برای اینکه به تنهایی بهره برداری بشن خیلی کوچک هستن

!خرجش از سودش بیشتر میشه

از همه اینا باید یه جا بهره برداری کرد

...یعنی

باید تنهایی بهره برداری نشن

...شما اونطوری میگین امّا من هنوز با این کار موافق نیستم

چرا این کار رو میکنین؟؟؟؟

به پول زیادی دست پیدا میکنین

خیلی

...البته اگه به حرف من گوش بدین

باهم برنده میشیم

از این ساعت به بعد وارد !کاری نمیشم که برنده نشم

...از اونجایی که تو انسان قدر شناسی هستی

کادر قدیمی رو یک جا جمع کردم

امیر ، گاهی شروع های تازه خاطرات رو از بین نمیبره

من فکر میکردم خوشحال میشی

خوش اومدین

شما هم خوش اومدین نیهان خانوم

حالتون چطوره؟؟؟

من خوبم اقسانه

امّا لگه دلسوزانه نگاهم نکنی یهتر هم میشم

هممون دوران سختی رو پشت سر گذاشتیم

اما اگه این دوران سخت رو به گذشته واگذار نکنیم نمیشه

حق با شماست

یه شخص جدید مثل شخصیت کمال الدین توجو خیلی به این خونه میاد

پس منم حتماً یه آتش سوزی به پا میکنم

تو کی هستی؟؟؟

دختر خالم

...اومده بود اینجا با بورسیه درس بخونه ...آقا امیر هم زنده باشن

میشه گفت یکی بودن دو تا شدن همسر عزیزم

مامانم رو هم اینجا میارم

!به هیچ وجه در رابطه با گذشته حرفی زده نخواهد شد

اتفاقاتی رو که گذروندیم به شکلی که زندگیه فعلیمون رو تحت تأثیر قرار بده بازگو نمیشه

!نمیخوام مامانم بیش از این ناراحت بشه

!بی موقع حرف میزنی

!راه بیفت

!چی گفتم مگه من

!الله الله! ملکه خشمگین

بد نمیشد اگر کنار آقا امیر !یه شخصه خوش رو تر بود

!ساکت

!اونوقت خوش اومدی

!من باید برم

تو از خونمون لذّت ببر

...برای اینکه خرجه دوتامون سه تامون باید کار کنم

!غیر مستقیم هم باشه بازم همینطوره باید عادت کرد

مطمئن باش فقط به این !لازم نیست عادت کنی

برای شب حاضر شو دو تا جشن داریم

دوتا؟؟؟؟

!یکیش که معلومه

اون یکیش سورپرایز هست

!در زندگی چیزی به نام سورپرایز وجود نداره

وقتی خانوم آســـو اومد ببرینش به اتاقم

Endless Love subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Endless Love

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left