Nice To Meet You (Zhi Wei Yu Jian Ni / 只为遇见你)

Timing dan Subtitle dibawa oleh Nice To Meet You Volunteer Team ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

☆Subtitle By Diana Almera☆

Guru Wu, tolong lewat sini.

Halo, Guru Wu.

Halo semuanya.

Di kantor-mu, ada juga ruang operasi?

Biasanya, perusahaan akan menempatkan ruang operasi di pabrik.

Sepertinya fasilitas kantor-mu sangat komprehensif.

Itu suatu keharusan.

Bisakah kita melihat-lihat?

Tentu saja. Tidak masalah.

Tepat pada waktunya, Guru Wu dapat memberi kami umpan balik tentang karya-karya desainer kami.

Di sini, lewat sini.

Lanjutkan bekerja.

Lewat sini.

Semua orang, harap berhenti sejenak tentang apa yang sedang Kalian kerjakan untuk sesaat.

Aku mungkin tidak harus memperkenalkannya.

Wu Xiaoci. Guru Wu.

Di sebelahnya adalah putri Guru Wu, Nona Gao Hui

Hari ini, mereka datang ke kantor Kita untuk melihat-lihat. Ini adalah kesempatan langka.

Kalian dapat menunjukkan padanya produk kalian

untuk umpan balik.

Silahkan.

Ini adalah desainer kami, Jiang Xiaosha.

Halo. - Halo, Guru Wu.

Tidak buruk.

Orang ini di sana juga-

Versino benar-benar tahu cara menemukan desainer.

Desainer seperti dia sangat jarang.

Bu, lihat desain ini. Bukankah itu terlihat familier?

Bisa jadi desainer ini adalah penggemar ibuku?

Direktur Zhou,

Aku tahu bahwa di industri perhiasan sekarang, sangat umum bagi orang untuk belajar dari pengalaman satu sama lain.

Aku tidak pernah membayangkan desainer Fansi ternyata

juga suka meminjam ide dari kreasi Cinian kami.

Hui Hui, Kau harus berhati-hati dengan bagaimana caramu menggunakan kata-katamu.

Ada banyak kesamaan dalam desain gaya Cina.

Kau tidak dapat menyatukan masalah-masalah yang berbeda ini.

Maka, itu harus disebut, memberi sebuah penghargaan, kan?

Jocelyn. Apa yang terjadi dengan desain ini?

Nona Gao, Aku pikir Anda salah paham.

Memang benar aku sangat menyukai seri Kupu-kupu Guru Wu.

Tapi Aku belum pernah meminjam darimu

Aku juga tidak menyalin milik-mu.

Kamu mungkin berpikir aku melakukannya karena desain-ku

juga didasarkan pada kupu-kupu.

Tapi, aku menggunakan struktur yang bertatahkan berlian longgar,

untuk mengekspresikan dinamikanya saat ketika sayap dibuka.

Dalam hal radian, sudut dan ekspresi,

itu sama sekali berbeda dari tarian kupu-kupu.

Perhiasan dengan desain yang sama.

Jika orang melihat ini

mereka akan memikirkan kreasi serupa yang lebih baik.

Kupikir ini sama saja menjiplak. Bagaimana menurut-mu?

Dan bagian bawah kupu-kupu desainmu

cara-mu menyusunnya terlalu sederhana dan kasar.

Ini hanya perhiasan kecil, tetapi Kau benar-benar menggunakan cakar untuk mengatur berlian longgar.

Bahkan murid baru tidak akan melakukan itu.

Apakah kamu tidak tahu bahwa membuat lubang secara langsung

akan mampu menunjukkan api dan warna ke tingkat yang lebih baik?

Ini karena tidak hanya pengaturan cakar dapat menjaga integritas berlian,

itu juga bermanfaat untuk produksi massal jalur perakitan.

Jadi - Hei, hei, hei.

Gao Jie, bisakah kamu berhenti berdebat.

Kamu perlu mengingat umpan balik profesional yang di berikan kepadamu

dan perbaiki yang kurang.

Wanita ini juga disebut Gao Jie.

Dia memiliki nama yang sama dengan putri Pan Yue. Mungkinkah ini hanya kebetulan?

Guru Wu

ada desainer lain di sini yang sangat bagus.

kesini, lewat sini.

Direktur Zhou,

Aku ingin melihat informasi tentang desainer-mu, Jocelyn.

Apakah itu baik-baik saja?

Informasi Gao Jie? - Iya.

Tentu tidak masalah.

Lalu setelah aku mengaturnya, Aku akan mengirimkannya kepada-mu.

Terima kasih

Maka aku hanya mengantar Anda sampai disini.

Selamat tinggal. - Selamat tinggal.

Selamat tinggal, Nona Gao.

Informasi Gao Jie?

Bu, Aku akui.

Desain itu tidak buruk.

Tapi ku pikir itu tidak tepat.

Grup di belakang Fansi adalah di industri keuangan.

Tidak memiliki pengalaman dalam bisnis perhiasan sama sekali.

Aku tidak ingin menghadapi sekelompok rubah tua yang hanya tahu tentang modal dan

apa-apa tentang sentimen di masa depan.

Aku tahu. Aku mengajakmu berkeliling

untuk membiarkan Kau melihat bagaimana kompetisi lainnya.

Lihatlah Jocelyn.

Ku pikir desainnya menarik.

Meskipun Kau membuatnya kewalahan dengan kata-katamu,

Tetapi Kau juga perlu melihat sisi positifnya.

Tidak masalah perusahaan mana yang kita pilih untuk bekerja sama

hal yang paling penting saat ini

bagimu untuk muncul sebagai juara Kompetisi Desainer Kreatif.

Ini akan menjadi dasar bagimu untuk memantapkan diri dalam perdagangan kita. Apakah kamu tahu itu?

Aku mengerti. Ayo pergi.

Aku tidak bisa pergi hari ini.

Pada menit terakhir, Nenek meminta-ku untuk menghadiri pertemuan di pabrik dengannya.

Aku harus pergi.

Pertemuan apa yang kamu harus pergi saat ini?

Apakah kamu tidak tahu seberapa keras Nenek kerja keras?

Sebelum pasar meluncurkan produk baru, mengadakan pertemuan semalam adalah hal biasa.

Aku tidak bisa menunjukkan kelemahan, kalau tidak Mu Ziyun akan menganggap aku sebagai lelucon.

Lalu Kau mengatakan bahwa aku harus pergi sendiri?

Benar, izinkan aku untuk mengingatkan-mu tentang beberapa hal.

Gao Hui tidak bisa mentolerir parit.

Kau harus meyakinkannya malam ini.

Biarkan dia membuat koneksi dan meminta janji dengan Wu Xiaoci.

Selain itu, Gao Hui memiliki banyak kebanggaan.

Kamu tidak boleh menghadapi ketuanya. Baik?

Baiklah, aku tahu.

Itu luar biasa.

Apakah Kau ingin kami memberi-mu 10 menit lagi, sehingga Kau dapat menemukan seseorang yang lebih andal?

Bagaimana kalau pecundang membeli minuman untuk semua orang?

Setuju!

Hui Hui. Aku mengejar-mu ke Shanghai dari Amerika.

Apakah Kau harus begitu tidak berperasaan dengan-ku?

Siapa yang membiarkanmu memanggilku begitu?

Aku sudah mengatakan terakhir kali.

Jika Kau kalah, maka jangan berpegang teguh padaku.

Ada begitu banyak orang di sini dan Kamu masih bisa kalah.

Kalian laki-laki sangatlah menyedihkan.

Aku akan sedih jika Kau mengatakan itu.

Siapa itu?

Aku ingin bermain ronde untuk menebus suara pria.

Kau siapa?

Seseorang yang bisa memenangkanmu.

Apa yang kau katakan.

Siapa yang memulai?

Perempuan lebih dulu.

Jangan menyesalinya. Aku tidak pernah kehilangan ketika aku mulai.

Aku juga tidak ingin menang terlalu cepat.

Jika Aku menang, Kau dapat mentraktir semua yang ada disini dengan alkohol.

Ada banyak orang di sini malam ini. Itu tidak akan murah.

Jika Kau setuju untuk bertaruh, Kau harus bersedia menerima kekalahan.

Tapi ... Gadis cantik sepertimu membelikanku minuman

itu tidak adil.

Jika aku menang, biarkan aku mentraktirmu makan malam.

Ini bola terakhir.

Tapi membuat seorang gadis membayar bukan apa yang dilakukan seorang pria terhormat.

Ini teriakanku untuk semua alkohol malam ini. Biarkan aku yang membayarnya.

Oke!

Jadi ... bisakah aku mentraktirmu makan malam?

Kau sudah mentraktir semua orang di sini dengan alkohol. Apakah kartu-mu punya cukup uang untuk mentraktir aku makan malam?

Jika milikku tidak cukup, masih ada Yu Yi.

Yu Yi? Siapa kau sebenarnya

Yu Yi dan aku memesan restoran minggu depan, Aku harap Kau dan Nyonya Wu Xiao Ci dapat hadir.

Apa?

Aku Yu Zhi. Yu Yi adalah kakak sepupu-ku. Senang bertemu denganmu.

Maaf, Tuan-tuan, hidangan sudah dipesan lebih dari satu jam. Dapur bertanya apakah mereka bisa mulai memasak?

Harap tunggu sebentar. Terima kasih, maaf soal itu.

Aku akan meneleponnya dan menyuruhnya cepat.

Kita telah membuat janji untuk 11:00. Dia masih belum disini. Dia jelas berada di pihak kita.

Jika kita menelepon sekarang, itu berarti bahwa kita tidak sabar.

Bagiku, efisiensi dan mendapatkan hasil adalah yang paling penting. Pernahkah Kamu mendengar pepatah?

Membuang-buang waktu seperti membuang-buang uang.

Aku sangat suka jenis permainan ini.

Jangan khawatir. Waktu kau kalah sekarang akan diperoleh kembali nanti.

Sikapmu sungguh baik, tapi kita kan tidak tahu sikap Gao Hui.

Sikapnya yang tidak tunduk pada kekalahan, Kau memukulnya di snooker beberapa hari yang lalu,

Mungkin dia sengaja datang terlambat hari ini.

Kau sudah mengatakan, dia tidak suka sikap kehilangan,

Dengan kepribadian itu, apakah dia akan menyerah begitu saja? Jangan khawatir, dia pasti akan datang.

Baiklah, mari kita tunggu saja.

Mari bersenang-senang, mari bertaruh,

Jika mereka tidak datang jam 1,Kau yanh membayar makanan ini. Setuju?

Baik. Aku akan bertaruh dengan-mu.

Kau kalah.

Sepertinya aku sedang merawat dan Kau yang membayar.

Halo, Guru Wu. - Guru Wu.

Hui Hui, lama tidak bertemu. Kau terlihat lebih cantik.

Senior, Aku belum melihat-mu untuk sementara waktu. Sepertinya Kau telah meningkatkan pujian orang.

Maaf, kami membuat Kalian berdua menunggu.

Direktur Jin Furong Berlian Yang ada di rumah kami pagi-pagi, bersikeras bahwa kita pergi untuk melihatnya, itu sebabnya kami ditahan.

Tidak apa-apa. Kalian pasti lapar. Mari makan.

Lewat sini.

Aku akan mentraktir semuanya babat dan ayam untuk menu makan siang ini. Bagaimana dengan itu?

Baiklah!

Ayo kita semua pergi dan menyelamatkan tempat duduk, turun?

Hari ini bukan hari gajian. Mengapa kamu begitu murah hati?

Aku punya hak untuk memasukkan konten dan Aku masih belum mendapatkan kesempatan untuk mentraktir semuanya untuk makan.

Gao Jie, ikut dengan kami.

Aku tidak pergi. Kamu pergilah.

Aku tahu Kau akan mengatakan itu. Mentraktir-mu untuk makan lebih sulit daripada mengobati seorang jenderal untuk makan.

Wen Wen, bisakah Kau mengubah sketsa desain ini sebentar lagi?

Direktur Zhou, Aku membayar makan siang hari ini, datang bergabung dengan kami?

Baiklah tidak masalah.

Kamu duluan. Aku akan pergi sebentar lagi.

Cepatlah. - Oke.

Joeclyn, Kau yakin adalah sesuatu. Kau telah condong menjadi pengadu.

Apakah Kau tidak tahu bahwa manajer SDM adalah teman-ku?

Ketika orang baru bergabung dengan pekerjaan itu, bukankah itu mengajari-mu sebelumnya? Perlu memahami aturan tempat kerja.

Kau bahkan tidak tahu aturan di tempat kerja. Kau tidak akan dapat melakukannya dengan baik di mana pun Kau pergi.

Kau memberi-ku masalah ketika kita berada di Asia Tenggara. Kau mengirim-ku ke tambang berbahaya itu dengan sengaja.