The Escape of the Seven: War for Survival (7 Escape: War for Survival / Seven Escape / The Escape of the Seven / 7 Ineui Talchul / 7인의 탈출)

[ESTA É UMA OBRA DE FICÇÃO. PERSONAGENS, LUGARES, AGÊNCIAS, EVENTOS, ORGANIZAÇÕES E CENÁRIO NÃO TÊM CONEXÃO COM A VIDA REAL. OS ATORES MIRINS FORAM FILMADOS EM UM AMBIENTE SEGURO.]

Que ótimo que a gente se conheceu em Jeju-do!

Vamos nos divertir hoje?

Foi hoje que ela desapareceu.

Você teve um relacionamento muito especial com ela.

Pare! Uma pessoa morreu!

Enterre na ilha de uma vez.

Se você for de iate, há uma ilha abandonada a 20 minutos daqui.

Enterre a garota lá.

Foi legítima defesa!

Tudo o que precisamos fazer é enterrar o corpo.

A partir de agora, estamos no mesmo barco.

Quem sair do grupo será punido com a morte.

O que vamos fazer agora? Vamos todos morrer em vão?

Ninguém aqui vai te proteger.

É a maldição daquela garota!

É a maldição dela!

Nós não matamos as pessoas…

Nós apenas nos defendemos.

Nós temos que combinar as nossas histórias.

Nós sete somos os vencedores finais.

Mãe.

Esperou muito tempo por mim, né?

Tudo bem.

Não precisava trazer nada. Eu disse já foi preparado tudo para você.

Exatamente, mas meus pais não pararam de dar coisas para levarmos.

Vocês estão todos muito tristes, certo?

Entendo muito bem esse sentimento,

mas queria mantê-la ao meu lado e alimentá-la por alguns anos.

Vocês entendem, certo?

Eu a criei por 15 anos como se a tivesse dado à luz,

me preocupando se ela iria voar para longe ou desistir.

Nosso querida Da Mi já passou por cinco cirurgias cardíacas.

Ela está usando stent nos vasos sanguíneos agora.

Está sendo muito difícil, principalmente em dias de chuva.

Vou me certificar de manter isso em mente.

Farei o possível para cuidar dela com muito cuidado e carinho.

Mãe, desse jeito vamos ficar aqui o dia todo!

Não nos apresse.

Você deveria dizer um adeus adequado à sua mãe e ao seu pai.

Então, obrigada por me criarem.

Você é tão linda, minha filha.

Nós não temos uma relação comum,

já que compartilhamos um filho.

Posso te chamar de "unni" agora, certo?

Não importa o que digam,

Da Mi é sua filha, unni.

Fico muto feliz por ter sido você quem deu à luz Da Mi, Ra Hee.

Vamos, mãe. Vamos embora logo, pode ser?

Vamos nos despedir aqui.

Não sejam brega nos seguindo até lá fora, está bem?

Estou indo!

Ah, eu também gosto dessa música.

Temos muito coisa em comum, mãe.

Gosto musical, tipo sanguíneo, e até o MBTI!

Você não precisa se esforçar tanto.

Estou dizendo que você não precisa agir com tanta alegria.

Meus pais devem estar chorando agora…

Você pode ir visitá-los com frequência.

Você não está feliz?

Uma vida totalmente diferente lhe aguarda.

Que incrível!

Aquilo, aquilo!

Eu vi na TV!

É bonito…

É aqui.

Vamos.

Nossa!

Daebak!

É o aquário dado pelos seus pais do interior.

Daebak!

Ah, é a minha casa…

Não combinava com o design interior desta casa, então recusei,

mas eles eram mais teimosos do que eu pensava.

Me mudei para cá há pouco tempo, então ainda não terminei de organizar.

Ah, sim. Eu quase nunca faço refeições em casa.

Desteto minha casa cheirando a comida.

Então onde vou comer?

Mesmo morando na mesma casa, provavelmente não nos veremos com frequência.

Na maioria dos dias, chego em casa depois da meia-noite,

e viajo a negócios com frequência.

Este é realmente o meu quarto?

Decorei de acordo com meu gosto. Você gostou?

Eu amei! É como se eu estivesse sonhando!

Certo.

É tão lindo!

Preparei algumas roupas que o vovô pode gostar.

Precisamos ir cumprimentar o vovô.

Sim.

Oi, presidente, como você está?

- Ei! - Bem-vindo.

Olá.

Aqui é muito legal.

Olá, pessoal. Sou o Yang Jin Mo, CEO da Cherry Ent.

Nós da Cherry Ent. visamos apenas o primeiro lugar.

Junto de nossa atriz recém-contratada, Jo Soo Ji,

farei o meu melhor para fazer nossos artistas se tornarem estrelas globais.

Um brinde para o dia em que chegaremos ao topo. Saúde a todos!

Saúde!

Quem é você?

Quem são vocês? Quem são vocês, porra!

Pessoal, comecem.

Não se atreva a tocar nos meus atores!

Venha aqui.

Estávamos muito preocupados porque não conseguíamos falar com a Jo Soo Ji.

Acontece que a Cherry Ent. a roubou de nós.

Quem é você? Kang Ki Tak te enviou aqui?

Nos últimos cinco anos, gastamos um dinheirão para ela ficar decente.

Acho que você jogou fora seu senso de ética.

Cuidado com a língua, seu otário.

- É um pecado mortal mesmo que o contrato dela tenha acabado? - Sim.

Eu tenho um presente.

Um presente especial do Kang Ki Tak hyungnim.

Eles estão aqui!

É verdade que você ordenou o ataque na Cherry Ent. na noite passada?

Você e o CEO Yang Jin Mo são inimigos?

Na festa do terceiro aniversário da Cherry Ent. ontem à noite,

o CEO Yang Jin Mo foi atacado por uma gangue e está em estado crítico.

A polícia prendeu o CEO Kang Ki Tak da Taebaek Ent. de forma repentina

- como suspeito de contratar os agressores. - Que idiota!

O CEO Kang Ki Tak, que está sendo investigado, já foi o chefe da Gangue Central…

Será que o CEO Kang está mesmo por trás disso?

Ele disse que parou completamente com as gangues.

Você também deve ter cuidado.

Ele iria cortar seu rosto logo depois.

Pelo menos cumpra sua promessa de dobrar meu salário.

Você sabe que eu traí o CEO Kang, que me apoiou, certo?

Eu estou querendo comprar um prédio.

Eu também perdi muito por te contratar.

Olha isso. Fala sério!

É um drama para streaming com orçamento de 100 bilhões de wones.

Vou me certificar de conseguir um valor adequado para a protagonista principal.

Nossa! Qual é o teu problema?

Como você pôde vir aqui? Vá embora agora mesmo!

Eu fiz tudo o que você pediu. Fielmente.

Causei problemas na festa, fui capturado pelas câmeras de segurança

e dei a entender que foi Ki Tak quem me mandou, então qual é o problema?

Eu até te esfaqueei evitando os órgãos vitais. O que mais você precisa?

Me mande o dinheiro. É tão simples. Por que você não está fazendo isso?

Por que você continua se fazendo de difícil?

Dê meu dinheiro, seu idiota!

Ei, seu imbecil. Estou preparando o dinheiro com notas novas de 50 mil wones agora mesmo.

Volte amanhã às 10 horas em ponto. Feliz agora?

Não estrague um trabalho já feito e vaza daqui, seu desgraçado!

Vou vazar. Agora mesmo. Melhoras!

Há mais uma coisa.

Meus irmãos não podem ser presos. Pode ser assim, por favor?

Aguente firme!

Esse filho da puta…

Incluí seus acompanhamentos favoritos.

Me ligue a qualquer hora se quiser mais.

Já que você é bonita e legal,

as pessoas vão te adorar onde quer que você vá.

Incluí algum dinheiro para você gastar.

Não hesite em usá-lo sempre que precisar.

Minha filha, seu pai te ama muito.

Pai…

Sinto muito por falar com você de maneira tão cruel.

Eu estava com medo que você pudesse se machucar por minha causa.

Fiz isso para você se sentir mais à vontade.

Eu sinto muito mesmo…

Até você vir me visitar, ahjumma, eu não sabia que era adotada.

Foi assim que os dois me criaram.

Não consigo viver um dia sem minha mãe e meu pai.

Adeus.

Eu…

Eu procurei por você toda a minha vida.

Finalmente consegui te encontrar,

então como poderíamos viver separadas de novo?

Me deixe ser sua mãe…

por favor, me deixe fazer isso até…

você ir para a faculdade, pelo menos.

Você deveria me dar uma chance também.

Provavelmente não há um filha que é mais amada do que eu.

Então, por favor, vá embora

se você realmente se importa com a minha felicidade.

Por que você não pensa que está simplesmente ganhando outra mãe?

Quando eu estava investigado, descobri que eles venderam a casa e se endividaram

para pagar sua cirurgia e contas médicas no valor de 500 milhões de wones.

Quinhentos milhões?

Eu posso pagar a dívida deles.

Se for por você, posso fazer qualquer coisa.

O quê? Jo Soo Ji não vai fazer?

Concordamos com tudo, mesmo sem assinatura.

Como assim ela não vai fazer?

Jo Soo Ji foi transferida da Taebaek para a Cherry.

Parece que o CEO Yang Jin Mo está brincando conosco

para aumentar o cache dela.

Para quanto?

Outro lugar ofereceu a ela 100 milhões de wones por episódio.

Cem milhões?

O cache anterior dela foi de 25 milhões e agora é de 100 milhões?

Ela perdeu a cabeça?

Só porque ela teve um único drama de sucesso, ela quer 100 milhões de wones?

Onde o CEO Yang está agora?

Ele foi para o hospital após ser esfaqueado.

Visitantes não são permitidos.

Marque um horário com ele a todo custo.

Isso não será difícil?

Eu tenho que encontrá-lo!