Matlock

Anteriormente en Matlock...

- Perdona, ¿quién eres? -Madeline Matlock.

Al igual que el viejo programa de televisión, Eso fue todo lo que oí

Entre 1984 y 1992.

¿Por qué quieres trabajar en mi empresa?

Necesito ganar algo de dinero.

Déjame demostrar que puedo ser útil.

Dime cómo hacer eso.

Cobro $1,200 la hora,

Así que aclara eso con alguien.

cuyo tiempo puedas permitirte.

Acabamos de ser degradados al tercer puesto, Billy.

Grandes farmacéuticas, mucho dinero. Ahí es donde quiero estar.

Porque estoy amargado y en quiebra.

Buenas noches, señora Kingston.

Allí está ella.

Bueno, habías estado mucho menos alegre.

Si supieras como yo Hablé de ti en el trabajo.

Juego, trampas,

Sin mencionar que está muerto.

¡Abuela! ¿Tenía razón?

¿Nombre perfecto? Queda bien con Matty.

Nos recuerda a mamá.

Puedo verla claramente como el día,

pegado a la television.

Entonces, ¿cuándo lo consigues? ¿Trabajar en casos de drogas?

Primero tengo que generar un poco de confianza.

Uno de esos tres documentos ocultos

que podrían haber tomado opioides fuera del mercado diez años antes.

Piensa en cuántas vidas que podría haber salvado.

Incluyendo la de nuestra hija.

Así que voy a pensarlo quién sabe qué, cuándo.

¿Y luego?

Los voy a meter en la cárcel.

Buenos días a todos.

Perdón por interrumpir.

Pero no pude dormir anoche.

Porque estaba muy entusiasmado Sobre nuestra gran victoria.

Y cuando no puedo dormir, horneo. Y como.

Es por eso que sólo hay un Quedan una docena de estos chicos malos.

¿Alguien quiere un panecillo?

Uh, en realidad me encantaría uno.

Uh, yo también. En realidad, Matty,

toma asiento

¿Todo bien?

Se parecen a mi marido. Justo antes de que me lo dijera

Estaba enamorado de su secretaria.

Y por secretaria me refiero a prostituta.

¿Caramelo de azúcar con mantequilla?

No quiero ni caramelo ni magdalena.

Quiero aclarar algo.

Tu nombre es Madeline Matlock, ¿verdad?

- Mm-hmm. - Y ese es Matlock,

Como en el viejo programa de televisión, ¿verdad?

Bien.

Cierto. El problema es...

Tenemos un problema.

Ayer dijiste Matlock terminó en 1992,

Pero en realidad se trasladó a Otra red de transmisión

en 1992, donde continuó corriendo por tres años más,

Lo cual sabrías si Ese era realmente tu nombre.

Entonces, ¿quién carajo eres tú?

- Mmm. - ¿Eh?

Oh. ¿Otro sueño de ansiedad?

Simplemente no puedo creerlo. cometí un error tan tonto.

Nadie se dio cuenta.

Oh, fue muy descuidado.

Había ensayado tanto en mi cabeza, y luego...

Levantarse frente a Esa sala de juntas, yo...

Me quedé nervioso.

Así que aceleré en lugar de disminuir la velocidad.

Sólo tengo que recordarlo Disminuir la velocidad cuando me pongo nervioso.

Solo haz mi respiración cuadrada

y no te emociones más.

Las emociones causan errores.

-No puedo cometer más errores. -Madeline...

Edwin, si me lo dices una vez más

Que no lo sabes Si esta es una buena idea

y no tengo que hacer esto...

No iba a decirlo Eso. Iba a decir...

...no cometas más errores.

Eres un mentiroso.

Bueno.

Vamos a empezar este día con energía.

Emocionado por tu primer día

como empleado oficial ¿en Jacobson Moore?

Sólo intento mantener la calma.

Ahora tenemos un plan, Necesito ejecutarlo

Espero que no estés haciendo lo tuyo Tarea de último momento, cariño.

La tarea está en tu escritorio.

Sólo estoy haciendo una lista de Preguntas para hacerle a la Sra. B.

Necesito saber tanto como sea posible

lo más posible sobre cómo Sus sistemas informáticos funcionan

desde dentro.

Bueno, vamos a repetir el número tres. ¿De acuerdo?

¿Qué provocó la caída? del Imperio Romano?

La arrogancia lo resume todo.

Ah, y estate atento a una forma

- para obtener contraseñas. - Paciencia.

Estamos muy lejos de las contraseñas.

Ahora mismo solo me queda continuar para generar confianza con Olympia.

Si ella confía en mí, ella es Me dará mayor acceso.

Si Olimpia es la indicada ¿Quién escondió los documentos?

para Wellbrexa diciendo Los opioides eran adictivos,

Ella no va a simplemente te los entrego,

No importa cuánto confíe en ti.

Nadie espera a nadie entregar cualquier cosa.

Y lo que no estoy escuchando, Alfie,

Es que ampliarás tu respuesta.

Ampliaré mi respuesta si Intenta obtener las contraseñas.

Rechazo unilateralmente Esos términos, señor señor,

impulsados ​​como están por La arrogancia de mi nieto.

Sin atajos.

Ahora tengo que irme

Si voy a conseguir algo de tiempo para verte pronto

con Olimpia y Julián.

Sabemos que los lunes son Desactivar las custodias,

Así que llegan juntos,

Generalmente discutiendo.

Bien. Los gemelos se comieron un galón entero.

de helado a medianoche, pero en mi defensa

- En las bodegas no tienen tamaños más pequeños. -Julián, vamos.

No puedes ser el "quedarse despierto" persona que llega tarde y come helado

Porque entonces tengo que ser

"no te quedes despierto hasta tarde" y comer helado" persona.

No, en realidad no lo haces. Nadie necesita a esa persona.

Deja de hacer un gran problema de cada pequeña cosa.

¿Ves? No, es eso...

¡Oh, espera ese ascensor!

-Matty, buenos días. - Ey.

Gran momento.

Sí. Bueno, supongo que lo somos. todo en el mismo ciclo

Como un par de chicas en un campamento de verano.

Pregunta filosófica, Matty.

Uh, ¿qué piensas? ¿Sobre el helado y la infancia?

- Oh, no, no lo haces. - ¿Mmm?

No. Sea lo que sea, Estoy del lado de Olimpia

ya que ella paga mis cuentas.

Bueno, aprecio tu honestidad.

Bueno, ese soy yo. Sinceramente, hasta el extremo.

Y hablando de honestidad,

No puedo creer que Jacobson Moore

da una asignación de cena de $40.

Mi palabra.

Pero antes de sacar mi babero de langosta,

Me preguntaba, ¿soy yo? Me permitieron gastar $20 en mí

¿Y 20$ por mi nieto?

Pregúntale a tu jefe.

Seguro que le encantaría conseguirlo Entrando en detalles

- de su pedido de cena. -Mírate.

Estás intentando conseguirlo Yo otra vez en problemas.

Sé cuánto cobra por hora.

Simplemente voy a tener que encontrar a alguien.

cuyo tiempo puedo permitirme.

La orientación en la oficina pasa por...

¿Señora Belvin, dijo?

Sí, pero todo el mundo me llama Sra. B.

No me gusta particularmente,

Pero ese barco ya zarpó,

Así que también podrías llamarme así.

Y no sé la respuesta A tu pregunta sobre la cena,

pero lo voy a dejar bien claro.

No te registres conmigo. Me pondré en contacto contigo.

Entendido. Gracias.

Es mi trabajo, no una cortesía.

Dijiste que tenías algunos Preguntas. ¿Qué más?

Veamos. La mayoría están relacionados con la tecnología.

porque no teniamos todos estos protocolos

cuando me incorporé a la fuerza laboral.

Solo envía un transportista Paloma entre oficinas.

- ¿Es eso una pregunta? - No. Lo siento.

Recibí un correo electrónico Dirección de Jacobson Moore,

y supongo que eso me da Sin expectativas de privacidad.

- Correcto. - Y si quisiera recuperar un expediente antiguo...

Este es tu primer día oficial.

¿Por qué preguntas?

¿Qué archivo podrías necesitar?

Señora Belvin, me desperté a los 75 años.

Sin marido ni dinero y un niño de 12 años a quien criar.

Necesito este trabajo más que que posiblemente puedas imaginar.

Así que sólo estoy tratando de pensar en el futuro.

Porque a mi edad no lo son Buscando razones para contratarte.

Están buscando razones para despedirte.

Se le puede conceder acceso mediante su supervisora ​​Olympia Lawrence.

Y aquí está tu oficina.

Perfecto, mantenimiento Entregó el escritorio adicional.

Hola Matty, bienvenido.

Y Sarah, todo estará bien. Sólo necesitamos un mejor diseño.

¡Guau!

No lo puedo creer Tengo que compartir una oficina

con alguien que no puede Incluso trabajar en un escritorio de pie.

Definitivamente puedo hacer que funcione.

¿Y qué pasa con esa actitud?

Trabajamos bien juntos, Querías tomar una copa.

Eso fue antes de esta debacle de la oficina.

Espera, ¿por qué está Deidre Lewis aquí?

Ella no está en los libros para hoy.

Deidre es la demandante principal

- en una gran demanda colectiva... - Billy, cállate.

Ella es la competencia.