Charlie's Angels - First Season

فى يوم من الايام كان هناك ثلاث فتيات صغيرات

التحقوا باكاديميه الشرطه

وتم تعيينهم وتكليف كل واحده منهم باحد المهام الخطرة

ولكنى اخذتهم بعيدا عن ذلك

الان اصبحوا يعملون لصالحى

اسمى تشارلى

الفائز فى اللفه العاشرة

تيم وودمان

الحدث التالى سنشاهد خمسه وعشرين لفه على التوالى

بمشاركه سيداتنا الجميلات

لقد دارت الان

وفى الوقت المناسب

مثل الموسيقى العذبه

لقد قمت بعمل رائع يا جيرى انا حقا ممتنه لك

فقط لا تنسى شطائر الهامبورجر بالجبن

التى وعدتينى بها بعد انتهاء السباق

وحصولك على المركز الاول

حسنا

كيف الحال يا صغيرتى ؟

اسير مع التيار يا كيل

ما رايك فى ان تناول الشراب فى وقت لاحق ؟

انا بالفعل لدى موعد

كما أن الثلاثة عدد كافي

لم تقاوم مقابلة أخيرة معها

أنا أحاول الحفاظ على علاقة طبيعية

كانت تتوقع مني التقرب منها فأنا فني سياراتها

على السيدات احضار سيارتهم

لخط البدايه اذا سمحوا

السيدات والساده ارجو ان تبقوا فى اماكنكم

ونرجو اخلاء المكان المخصص لسيارة الاسعاف

من فضلكم اخلوا المكان

واحده من اسوأ الحوادث على الاطلاق

وقعت فى سباق كوربن يا ملائكتى

فى حاله اذا كانت حادثه

فأن عميلنا جيرى ادامز لا يعتقد ان السياره تحطمت

وان سوزى ليمسون لقيت مصرعها بسبب اهماله

كميكانيكى

ويريد منا الكشف عن حقيقه ما حدث

بالضبط يا كيلى

هل قام جيرى بتفحص الحطام

لكى يتبين سبب الحادث ؟

ليس بعد

السلطات قامت باحتجاز السيارة

كاجراء معتاد فى الحوادث المميته

لكن جيرى يرى انه ربما كان لدى سوزى ليمسون اعداء

هذا صحيح

هذه كانت المنافسه الرئيسيه لسوزى

مارى الدمويه

مارى الدمويه حظيت بهذا الاسم نتيجه اساليبها الملتويه فى حلبات السباق

ويبدو ان صديق مارى كان معجب بسوزى

ها هو, تيد كايل احد الميكانيكيين الزملاء لجيرى

انثى غيورة وعاشقان

هل هناك غيرهم يا تشارلى ؟

لا يوجد شخص محدد

لكن جيرى اخبرنا ان سوزان كانت مضطربه فى الايام الماضيه

ولم ترغب فى اخباره بما كان يزعجها

ولكنه اتصل عده مرات

بوالديها فى ساوث كارولينا

كيلى اريدك ان تتحدثى معهم

لنرى بما يمكنك ان تخرجى منهم

لقد تم حجز تذكره لكى على متن الطائره المغادره الليله

كيف يسير

كيف يسير تدريبك على القياده يا سابرينا ؟

حسنا, لازلت واهنه قليلا يا تشارلى

ماذا عن تلك السباقات التى خضتيها وكنت تؤدين بها

وكأنك البطله جانيت كوتشاير ؟

بربك

كان هذا منذ زمن طويل كما انها كانت سباقات قصيرة

هل تعنين انكى كنتى تضمنين الفوز

قبل ان تخوضى السباق ؟

حسنا, اسمع يا تشارلى دعنا نتفق على الاتى

لن اكون متحمسه اذا توجب على خوض اى سباق فعلى

لكنى فقط سامثل الدور المطلوب منى

لن تضطرين الى خوض اى سباق يا سابرينا

فقط القيام ببضع لفات لكى تكون الشخصيه التى ستنتحلينها مقنعه

اوه

جيرى ادامز سيكون متواجد للمساعده وبصفته كميكانيكى

تشارلى, هل تتألم ؟

انه الساكرو

اوه عفوا ؟

الم اللمباجو, صعب جدا

حسنا, هذا سىء جدا يا تشارلى

لكن ما الذى جعل ظهرك يتأذى ؟

ثقل المسؤوليات يا انجيل

لكن اعتقد انه ببعض المعالجه الماهرة

فسوف استعيد لياقتى مثل السابق

حظ موفق يا انجيل

ابقوا على تواصل

حسنا, كيف ابدو ؟

تبدين كسائقه

فقط دعينا نرى اذا كان يمكننا اقناع البقية

تركيبة سيارة جميلة

وأنت أيضاً

جزيل الشكر

كايل, هذه سابرينا دنكان سائقتى الجديده

سابرينا, هذه تيد كايل

وهذه هى مارى باروز

والتى تصبح مارى الدمويه عندما تكون داخل المضمار

هاى

لقد سمعت عنكى

حقا ؟ وماذا سمعتى ؟

انت ماهرة

حسنا ولكنك لا تفوزين من خلال كونك مهاره

بل تفوزين من خلال كونك الاولى

سأتذكر ذلك

اى منطقه التى مارستى فيها القياده

وسمعتى فيها عنى ؟

ساحه تكساس الخاصه

كما مارست القيادة فى نيو مكسيكو

هل سبق لكى القياده فى مضمار واكو ؟

هل تمزحين ؟

انه خاص بالهواه

مكان خالى لنزهه الاحد

حسنا, كذلك وعاء الغبار هذا لا يشبه كثيرا ساحه انديانابوليس

كما ان سائقين تكساس ليسوا سيئين للدرجه

حسنا, سنرى فقط مدى سوء المستوى الذى ستظهرين به

عندما يبدأ السباق

سأتطلع لهذا

وداعا الان

هل تعتقد انك ستحظى بحشد كبير فى سباق يوم الاحد ؟

هل تمزح ؟

لقد بذلت كل جهدى لجعل مقلب النفايات هذا محط انظار

كل سباق انظمه يوم الاحد يجعلنى اتقدم خطوة ناحيه الافلاس

سباقات السيدات لا تجذب الكثير من الانظار ؟

لا تجذب سوى الذباب

حتى اذا قامت هذه السيدات بالقياده وهن عاريات

فسأظل غير قادرعلى ملء هذه المدرجات حتى اخرها

ان مارى تجيد بالفعل التعامل مع هذه العجلات

انظر,لن تواجه اى متاعب طالما دائما هى تسبق الجميع بلفه

ستحتاج الى ذلك

الان يجب ان نبدأ تحضير القنابل

وضبط توقيتها مع بدايه السباق

هاى, سيد ويلز

انا حقا احتاج للمال

وواثق انك لن تمانع من اعطائى دفعه صغيرة تحت حساب العمل الذى كلفتنى به

لن تحصل على شىء قبل اتمام العمل

هل فهمت ؟

توجد سيارة جديده عند جيرى ادامز

وفتاه سائقه جديدة

نعم, اسمها سابرينا دنكان

غرة جميله المظهر

لا يروقنى ان تظهر وجوه جديده قد تخطف الانظار

انها تجعلنى عصبى ان كنت لا تعلم

بالطبع يا سيد ويلز

هل انت واثق ان ادامز

لا يعلم شىء عما دبرناه لسياره سوزى ؟

هو لم يقم بفحص السيارة سواء قبل أو بعد الحادث

فكيف سيعلم بشىء ؟

هذا ما اسألك انا عنه

فقط ابقى عينيك مفتوحه, مفهوم ؟

انا لا احب المفاجأت, مفهوم ؟

لك ذلك

لكن ماذا بشأن تلك الدفعه يا سيد ويلز ؟

اتدرى يا كايل ؟

اعتقد انك كنت تعمل فى وعاء الغبار هذا منذ زمن

اتعلم لماذا ؟

لان تأثيره واضح على اذنيك

لذلك اريدك ان تقرأ شفتاى

لن اعطيك شىء

هل فهمت ؟

انه يقلقنى

هل تثق به ؟

هو فقط يبحث عن بعض المال ليس اكثر

هذه العمليه يجب ان تسير بدقه مثل ما تعمل الساعه

بدون تغيير

وبدون فتحات اخرى

توجد نصف مليون دولار قريبه تنتظر من ينتزعها

ولن اسمح بافساد الامر بسبب سفاهة اثنان من الميكانيكيين

ولا اعتقد انه ذكى بما فيه الكفايه لكى يستحق ان نبقى عيننا عليه هذا ال

- ما اسمه هذا ال - دنكان

دنكان الغر, نعم, حسنا

لذا اريدك ان تقم بهذه المهمه من اجلى

انطلاقة عظيمة يا آنسة

يشاع أن التدخين قد يكون خطر على صحتك

تجمعوا, تجمعوا

اسمحوا لى بأن اعرفكم بنفسى

انا الأخ جون

وهذه الفتاه الجميله ثمرة شهوتى

انها ابنتى

انحنى يا جيل

لأولئك الذين قد لا يعرفوننى

ربما تتسائلون ما الذى جعلنى اسافر

واتى هنا الى هذه السهول المتقشفه

و حينها سأرد واقول لكم اننى وابنتى

قد جئنا كرسل من الرب

لنصلى لله ان يحيطكم بالامان

انتم يا مقاتلى العجلات

الأخت سابرينا

لم اراكى منذ سباق تكساس

الأخ جون

كيف تسير الأمور يا أخى ؟

هذه الملابس تخنقنى

لقد ذهبت كيلى الى ساوث كارولينا لكى تلتقى بوالدى سوزى

لقد نظمت انا والاخت سابرينا حمله فى السابق

تسابقنا فيها للتبشير بالرب

فى ساحات السباق التى زورناها

لنشر كلمه الرب

والان سيداتى وسادتى ساطلب من ابنتى

ان تمر بينكم لتجمع تبرعاتكم الصغيرة

شىء يساعدنا على تحمل مطالب الجسد