The Liar and His Lover

The Liar and His Lover

그녀는 거짓말을 너무 사랑해

Download Indonesian Subtitle

Release info

The Liar and His Lover (Lovely Love Lie / Geunyeoneun Geojitmaleul Neomoo Saranghae / 그녀는 거짓말을 너무 사랑해) TV
A Commentary by amrygpl

Tags

other
Published on: 2017-04-05
Downloads: 57
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Jadi Rim.

apa kamu menangis?

Saya yakin dia tidak menyembunyikannya pada tujuan.

Ini mungkin hanya terjadi.

Mungkin dia tidak bisa menemukan waktu yang tepat.

Apa yang salah? Apa yang terjadi?

Kenapa kau berbohong padaku?

Ini benar-benar kamu.

Kau mentah Play K.

Maaf.

aku akan memberitahu kamu, saya benar-benar.

Mengapa kamu menyesal?

Ini ada yang buruk.

Saya suka musik K ini.

saya berasumsi K harus sekeren musiknya.

Itu adalah mimpi saya untuk menemuinya .

Dan mimpi saya telah menjadi kenyataan.

Ini aneh.

aku harus ...

bahagia sekarang.

Mengapa saya merasa begitu sedih?

Jadi Rim.

saya bisa menjelaskan.

ada .

Saya tidak ingin mendengar apa-apa sekarang.

Saya tidak ingin. -. Ini tidak akan lama

Beri aku hanya satu menit.

Hentikan. Dia tidak ingin mendengarnya.

Mari kita pergi. Saya akan memberikan tumpangan pulang.

Beri aku hanya satu menit.

Berhenti bermain-main dengan dia.

Di mana kamu ingin pergi?

Maaf?

Jika kamu pulang sekarang, kamu tidak akan dapat lari ...

dari Han Gyeol.

Mengapa saya merasa begitu sedih?

Terima kasih.

By the way, bagaimana kau tahu?

kamu tahu bahwa aku merasa seperti lari sebelumnya.

Saya hanya bisa mengatakan. Saya yakin ada banyak hal yang ingin bertanya,

tetapi kamu tidak ingin mendengar dia keluar.

Aku takut .

Takut?

Of mendengar dari orang yang saya suka bahwa ia tidak bisa mempercayai saya.

Saya takut bahwa ia mungkin mengatakan sesuatu seperti itu .

Bukankah aku idiot?

Sekamuinya saya sedikit lebih tua, aku bisa ditangani dengan cara yang lebih dewasa.

Itu sudah sama tidak peduli berapa usia kamu.

Semua orang ingin melarikan diri dalam situasi seperti itu.

Hal yang sama berlaku untuk saya. Saya hanya berpikir tentang diriku sendiri.

Saya tidak berpikir tentang bagaimana kamu akan merasa ketika kamu menemukan kebenaran.

Saya benar-benar menyesal.

Saya kira saya takut juga.

Of kemungkinan ...

bahwa kamu mungkin memilih Han Gyeol atas lagu saya.

Oh, tempat ini telah nongkrong saya sejak sekolah menengah.

Ketika aku masuk ke bermain bass gitar,

aku merasa seperti aku bisa bernapas setiap kali saya datang ke sini.

Orang tua saya membenci bahkan hanya mendengar kata, "bass gitar" .

Saya tahu .

kamu digunakan untuk bermain biola .

seluruh keluarga kamu dulu di musik klasik.

Bagaimana kamu tahu itu?

Karena aku penggemar kamu.

Saya suka cara kamu bermain.

Suara gitar bass kamu adalah seperti sebuah lagu dalam dan dari dirinya sendiri.

Mari kita melakukan duet. Di sini.

saya akan bermain mana lagu yang kamu suka.

Kemudian saya bisa memainkan lagu yang saya suka?

apa kamu tahu "Waktu setelah waktu" oleh Cyndi Lauper?

Aku tahu lagu itu, tapi saya tidak benar-benar tahu lirik bahasa Inggris-nya.

Lalu ...

bagaimana "Flying Duck"?

Saya suka lagu itu.

Benarkah? Ini salah satu lagu favorit saya.

aku punya mimpi -. Aku bermimpi

Bahwa bulan persegi naik -. Itu bulan persegi naik

saya terbang ke langit -. Aku terbang ke langit

Dan berbicara ke bulan -. Dan berbicara ke bulan

Nomor yang kamu sudah dipanggil tidak dapat dicapai. Silakan tinggalkan pesan ...

Kau seperti penyanyi besar .

Aku punya begitu menyenangkan hari ini berkat kamu.

Saya lega mendengarnya. Aku khawatir bahwa kamu mungkin membenci saya juga.

ada .

Aku tahu kau akan datang.

Haruskah aku membawamu pulang juga? apa kamu ingin tumpangan?

apa dia baik-baik saja?

apa Jadi Rim oke?

Saya tidak yakin. Dia tersenyum,

tapi saya tidak tahu bagaimana dia sebenarnya merasa di dalam.

Sudah waktunya untuk berhenti. - Apa

kamu sudah baik padanya sepenuhnya mengetahui bahwa dia naksir kamu.

kamu bahkan datang ke tempat seperti ini menggunakan kesalahan kamu sebagai alasan.

apa kamu bahkan berpikir tentang bagaimana cara kamu telah memperlakukan dia ...

akan membuat seorang gadis di usianya merasa?

Chan Young. Saya mendapatkan bahwa kamu khawatir,

tapi saya tidak berpikir itu adalah tempat kamu untuk terlibat.

apa saya harus lebih langsung dengan kamu?

Jangan bingung nya lebih lanjut kecuali jika kamu ingin membalas perasaannya.

kamu tahu bahwa ini adalah saat yang penting dalam hidupnya.

Tolong aku. Berperilaku sendiri, silakan.

Permisi. Mungkin saya mohon meminjam telepon kamu?

Karena kita bersama-sama dalam segala hal.

Setiap kali kamu ingin melihat saya

Saya berharap kamu bisa tersenyum hanya dengan cara itu.

Demi Tuhan ...

Ini puncak semua grafik utama secepat itu keluar.

Dan meskipun itu dirilis hanya sembilan jam yang lalu,

tetapi sudah ditiup atap off grafik lima kali.

Switching judul lagu itu keputusan besar.

Bagaimana showcase datang bersama?

Harap jangan khawatir. persiapan akan sangat baik.

Terus bekerja baik. -. Tidak ada masalah

bertepuk tangan. Semua orang, salut!

Jangan bingung nya lebih lanjut kecuali jika kamu ingin membalas perasaannya.

Ini telah menduduki semua chart. Ini adalah awal yang baik.

pekerjaan besar.

apa mungkin untuk mendapatkan jadwal peserta untuk hari ini?

Soo Yeon .

apa kamu bahkan tidak akan mengatakan hi?

Saya tidak ingin berbicara dengan kamu sampai kamu menghapus akun tersebut.

apa kamu mengancam saya sekarang?

Saya tidak tahu kami memiliki hubungan seperti itu.

Saya berharap kami orang asing.

Lalu aku akan tidak harus ini cemas setiap hari.

Jika kamu berkomitmen pencemaran nama baik secara online, kamu dapat dihukum ...

untuk kurang dari 3 tahun penjara atau denda di bawah 30.000 dolar.

Itulah yang cyber bully mendapatkan.

Bekerja di industri ini selama beberapa tahun ...

membuat saya mengingat hal-hal ini.

apa kamu berpikir bahwa akulah yang sudah memasang pemberitahuan tersebut berarti komentar?

Aku tidak pernah melakukan hal seperti itu. Plus, musik kamu ...

Itu tidak bahkan apa yang saya pikirkan itu.

Dalam kasus apapun, berhenti posting hal-hal secara online.

kamu tahu bagaimana industri ini jauh lebih baik daripada yang saya lakukan.

Jika orang menemukan kebenaran ... -. Itu tidak akan terjadi

Apa? - Kau bilang kau pikir itu keluar ...

dengan melihat gitar saya.

Kenapa kau melakukan hal seperti itu?

Mengapa kamu harus melakukan sesuatu yang begitu bodoh?

Saya anggota band. Apa yang salah tentang posting musik kami?

apa Han Gyeol tahu?

Jangan katakan padanya.

Jadi kamu peduli tentang apa yang mungkin mengatakan.

Aku akan mengingatnya.

Soo Yeon .

Soo Yeon!

apa kamu memiliki naksir Sun Young?

Jadi Rim, Kyu Sun ...

Jadi Rim, apa kamu merasa sakit?

kamu tampak sangat lelah hari ini.

apa kalian tahu?

Tentang apa?

Fakta bahwa Han Gyeol adalah K Crude Putar.

Apa? - Apa

Saya kira kalian tahu.

Saya adalah satu-satunya yang tidak tahu. Apa bodoh.

Kebetulan, apa kamu tidak menyukainya lagi?

kamu merasa lemah ...

karena Han Gyeol berbohong kepada kamu.

Mungkin kamu tidak menyukainya lagi.

Tidak, tidak seperti itu. - Apa

Saya yakin dia punya alasan.

Itu sebabnya saya akan memberinya kesempatan untuk menjelaskan.

Hello. -. Hello

Lihatlah televisi. -. Menakjubkan

Nenek. -. Anjing saya

Kyu Sun, saya mengatakan kepada kamu untuk mengambil saya dengan kamu. Mengapa kamu pergi tanpa aku?

Jika aku tidak menelepon di muka,

aku akan merindukan kamu di atas panggung.

Mom, mengapa kau di sini?

apa kau sudah gila? - Apa? Gila?

Mengapa tidak seorang ibu pergi ke mana anaknya berada di?

Mereka mengatakan anak tidak berguna.

Bagaimana kamu datang ke sini tanpa memberitahu saya?

Kami tersesat dan tidak bisa menemukan pintu masuk.

Terima kasih kepada Mr Choi, kita dipimpin sepanjang jalan di sini.

Itu tidak .

Saya berencana memperkenalkan kantor untuk orang tua.

Itu berhasil keluar.

Nenek, itu benar-benar bukan masalah besar.

Mengapa kamu datang jauh-jauh ke sini?

Mengapa tidak? apa hanya masalah besar jika kamu di televisi?

Setiap kali kamu menyanyi di panggung, itu penting bagi saya.

Soo Yeon, dapat kamu menunjukkan kepada mereka ke tempat duduk mereka?

Ikuti saya.

Good luck. Lakukan yang terbaik, madu.

Good luck.

Jadi Rim. -? Ya

apa kamu merasa baik-baik? -. Ya, Sir

Ini adalah tes tingkat, jadi jangan terlalu gugup.

Juga, jangan lakukan itu terlalu baik.

Maaf?

Oke. Terima kasih.

Bye .

Hei, K .

Hello, Bu .

Selamat atas debut kamu.

Lagu terdengar luar biasa. Aku sangat bersemangat untuk itu.

Terima kasih.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left