Mr. Honesty (Don't Lie To Your Lover / Bu Shuo Huang Lian Ren / 不说谎恋人)

Must I say it out?

Yes, say it.

You’re in a wrong coat.

Purple doesn’t suit you.

It makes you look like

a giant eggplant.

But you gifted it to me.

I like it.

Barbie pink has high demand for the skin color

If you didn’t use the lipstick of this color,

I might not have seen

the freckles and pimples on your face.

I’ll do better next time.

And your face...

Did you fail to communicate with

your plastic surgeon?

It looks a bit weird.

Weird?

What do you mean?

Stop!

Since you don’t like to listen,

why did you bother to ask me for opinions?

Is it so hard

to accept the truth?

Are you nuts?

Xu Yiren.

Hmm?

I mean

you look weirdly beautiful today.

People lie for three reasons.

Pandering.

Showing off.

And defending themselves.

But I choose to

tell the truth.

"Petit bébé from France"

It’s my troublesome roommate.

Hello?

I’m having lunch with my parents.

I miss you, of course.

I’m anxious to fly back and see you.

All right, honey.

I’ll call you back later.

A freak is staring at me.

I love you, too.

Don’t talk to your roommate like that.

You need to take care of each other.

Is your roommate a girl?

Is she your father or mother?

Why did you lie?

It’s none of your business.

You’re cheating on your girlfriend.

Am I wrong?

Dude.

We’re both men.

You understand.

Pretend you didn’t hear me, all right?

Thanks, bro.

The one who called

was his girlfriend in France.

He said he missed her

and was anxious to fly back and see her.

I guess she doesn’t know you, either.

Oh, and...

I’m not a freak.

You are.

Gao Ming, is that true?

He’s a psychopath passing by.

And you believe him so easily?

You...

Well...

Let’s break up, then.

"Square & Circle"

"Mr. Honesty" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

"Episode 1"

Morning, Ms. He.

As you asked,

all appointments for Mr. Fang this afternoon

have been

cancelled.

Where is he?

He’s in the office building.

When I got off the plane, I got a call from Melissa.

She said...

Did she cancel the agreement?

No.

But...

you pissed her off.

Then what are you anxious about?

Fang Zhiyou.

I remember you promised me

you would behave properly in front of clients

and wouldn’t say anything you shouldn’t say.

That’s why

I let you meet her alone.

She asked me

how she looked.

It wasn’t my fault.

Couldn’t you...

No.

All right.

I see.

It wasn’t your fault.

She asked for it.

If they couldn’t even

accept a little truth,

don’t waste our time, then.

Fine. Fine.

You win.

I knew I couldn’t persuade you.

I’ll buy a new dress and apologize to her.

In return,

you’ll go to a supplier for the contract.

"Taximeter"

Sir.

I’ll get off here.

"Mr. He"

Xu Yiren.

Hello, Mr. He?

Where are you keeping the color charts?

The client is arriving soon.

Come back immediately.

Okay.

I see.

"Meeting Room"

Come in.

Mr. He.

Xu Yiren.

Xu Yiren?

Put it down.

These are the color charts you asked for.

Go make a cup of coffee for our guest.

Oh.

Okay.

Mr. Fang.

Please have a look.

These are the wallpapers

we’ve just designed for this season.

Uh...

I’m terribly sorry.

My secretary got a pipe burst at home

and she asked for a leave.

She always keeps

the color charts.

So...

Sorry to keep you waiting.

Pipe burst?

That girl?

Ah, yes.

Come in.

Give it to Mr. Fang.

Okay.

You had a pipe burst at home?

Mm.

Then why were you still in the vein

for dating your boyfriend?

What?

Xu Yiren.

Mr. He.

Let me explain.

Mr. He.

It seems your employee

has problem with honesty.

When I look for partners,

honesty comes first.

I think

we’d better not cooperate this time.

Mr. Fang.

You and your boyfriend make a perfect match.

He cheated on you.

You lied to your boss.

You!

Mr. Fang.

Mr. Fang.

All lies will be exposed.

Truth can’t be covered up,

no matter how many lies you tell.

Xu Yiren.

Do you have any idea how big a project you made me lose?

You’re fired.

Lie isn’t the antonym of truth.

If truth hurts people,

I’d rather

cover it up.

When someone tells a lie to escape,

he’ll be destroyed by the lie, too.

You can run,

but you can never hide.

Not everyone is brave enough to face the day.

Lies give room for retreat.

Escaping is shameful.

But it works.

Aunt.

Finally, you’re back.

There was a pipe burst in the toilet.

I called you a million times.

But you didn’t answer.

Look.

Water is everywhere.

How can I rent the apartment later?