1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 124 lines.
✿ تقدیم می کند (GoodBoy) GB تیم ترجمه ✿ Rej, Negar, Unknown, Helma, Arezoo, FatemeA, MARIA, LasFlores, Negin
بیاین بریم
در ضمن، خیلی خوب پیش رفتیم
کارمون درسته - محبوبیم-
از پیشرفتمون راضیم
اول بریم خواننده ها رو ببینیم - اره-
...بیاین شیش تا تیم انتخاب کنیم
و به یه مسابقه تبدیلش کنیم
ممکنه ازمون بخرن، ممکنه هم نخرن
ممکنه نخرن - یا اصلا با یه غریبه رو به رو بشیم -
...اره فروختن به کسی که میشناسیمش
عادلانه نیست- اینکارو نکنیم-
میتونیم بفهمیم کیا امروز هستن؟
من می دونم کانگ دنیل و جسی- کانگ دنیل-
جی آیدل و سویو - جی آیدل و آپریل -
کسی هست که به جسی نزدیک باشه؟
من می شناسمش-
بهم نزدیکیم- اوه جدی؟-
منم میشناسمش
ازش میترسم
خب پس سون هو رو می فرستیم پیش جسی - نه،نه ،نه-
چرا نه؟ - من نه-
تو رو خدا به من رحم کنین
آخه چرا؟ - چرا؟ جسی به این مهربونی-
خیلی خنده دار میشه
سون هو کار، کار خودته- یه کاریش بکن-
آخه چرا اعتماد به نفس نداری تو؟
واس خودت یه پا بازیگر معروفی
هیونگ تا کی می خوای راحت طلب باشی؟
سون هو میره پیش جسی
آه نه جون مادرت
جسی سون هو شی چه قدرم اسماتون به هم میاد
... نه- خب پس سون هو و جسی-
من حتی نمیتونم باهاش حرف بزنم - برو بگو نونونانا نونونانا-
نفر بعدی، جونگ هونو ببینیم پیش کی بره
کی به جونگ هون میخوره؟
بیاین براش انتخاب کنیم
تو که نمیتونی انتخاب کنی ما برات انتخاب میکنیم
لیستو چک کن
میتونه بره پیش کانگ دنیل
کانگ دنیل؟ - خیلی خنده دار میشه-
کانگ دنیل - "سلام"-
"بعدش جونگ هون میگه "سلام
"یون جونگ هون هستم"
اینه؟
آره
اون ادم فوق العاده ایه
جونگ هون و کانگ دنیل خیلی به هم میان
چرا؟ - دوتا ادم خوشتیپ-
...دوتا مرد شیرین کنار هم
سویو میتونه سه یون رو ببینه
منم میرم پیش جی آیدل
دین دین میتونه بره پیش اریک نام
جونگ مینم پیش اپریل
سون هو با جسی تصویب شد
جسی و سون هو خیلی خنده دار میشن
من به اهنگای اپریل گوش میدم پس
منم باید به اهنگای اریک گوش بدم
حتی منم میتونم اینجوری بخونم
ای دون
اشتباه دور نزدی؟- نه باید بنزین بزنیم-
اوکی هشت لیتر
مرسی- مرسی-
کاملا پره - ...پس-
فیلم برداریشون ساعت چنده؟ - ساعت پنج پخش زنده است-
وای این چیه دیگه
امروز موزیک بانک نداریم - چی؟ چرا؟-
انقدر مزخرف نگو
نوشته با یه برنامه دیگه جایگزین شده
چی؟ - واقعا؟-
چه خبر شده؟- راس راسکیه-
الان داشتم خبر رو میخوندم- ...پس-
چه اتفاقی داره میوفته؟
...این غیر ممکنه
زنگ بزن و بپرس چی شده
بذار زنگ بزنم سویو
سلام - سلام سویو-
امروز موزیک بانک نداریم؟
امروز موزیک بانک پخش نمیشه؟
ما امروز ضبط داریم- خب-
اما هفته دیگه پخش میشه
امروز ضبطه؟
پس امروز میتونیم بریم
باشه مرسی
فقط پخششو کنسل کردن
حالا یا هیچوقت
کجا پارک کنیم؟
تو پارکینگ موزیک بانک پارک کنیم؟
با این ریخت و قیافه م برم تو موزیک بانک؟
من اولین باره میرم موزیک بانک
من هیچوقت این شکلی نرفتم - منو نگاه کن-
"خوش اومدین"
من همیشه این طوری می کنم که خفن به نظر برسم
میگم ممنون و میرم داخل
بیاین بریم- بریم-
اپریل...یعنی هندونه میخوان؟
همه دارن یه آهنگ یاد میگیرن
"DUMDi DUMDi".
اسم آهنگش "گارا گارا" عه؟- "باید برم"-
"باید بری"
امروز خیلی خلوته
آره خیلی ساکته
نباید این طوری باشه - جای درستی اومدیم-
چرا انقدر ساکته؟
موزیک بانک معمولا خیلی شلوغه
اوه عجیبه
هیونگ
هیونگ - بله؟-
هیچ اتاق انتظاری نیست
بمگه موزیک بانک اینجا ضبط نمیشه؟ همینجاس که
فیلمبرداری اینجا نیس؟
صبر کن
واو جدا عجیبه
...ولی ما که
با سویو حرف زدیم
میتونیم بریم
باید همه جا جدول راهنما می بود
پس کجا دارن فیلمبرداری میکنن؟
دیگه کجا میتونن باشن؟
دارن همین الان موزیک بانکو ضبط میکنن؟
امروز توی ساختمون فرعی ضبط میکنن نه اینجا
توی ساختمون فرعی؟- اون یکی ساختمون-
ساختمون فرعی کی بی اس؟ - کجا هست؟-
عَدم امروز؟
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.