Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood

Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood

Download Spanish Subtitle

Release info

LEGO Scooby Doo Haunted Hollywood 2016 1080p BluRay x264-ROVERS
LEGO Scooby Doo Haunted Hollywood 2016 720p BluRay x264-ROVERS
LEGO Scooby Doo Haunted Hollywood 2016 BDRip x264-ROVERS
LEGO Scooby Doo Haunted Hollywood 2016 480p x264-mSD
LEGO Scooby Doo Haunted Hollywood 2016 BRRip XviD AC3-EVO
LEGO Scooby Doo Haunted Hollywood 2016 720p BluRay x264-[YTS AG] YIFY
LEGO Scooby Doo Haunted Hollywood 2016 1080p BluRay x264-[YTS AG] YIFY
A Commentary by Caichac
BluRay rips

Tags

bdrip
bdr
x264
BDR
Published on: 2016-05-03
Downloads: 39
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

ESTUDIOS BRICKTON

¿ESTUDIOS BRICKTON A PUNTO DE CERRAR?

"Vamos, chicos. No da tanto miedo".

No lograrán hacer que Scoob y yo entremos a ese faro de luz

para atraer a ese demonio escamoso a nuestra trampa.

De ningún modo.

Shaggy, ¿estás bien?

Lo siento, Scoob.

Sólo revivía el momento que nos convirtió en carnada

para ese fenómeno acuático.

"¿Lo harían por una Scooby galleta?"

"¿Lo harían por cuatro Scooby galletas?"

Claro, Fred. ¿Por qué no?

- Me gustan las Scooby galletas. - ¿A quién no?

Pero te diré algo, Scooby-Doo.

Nuestra obsesión por deliciosas golosinas naturales fue lo que nos trajo aquí.

A sacar a un monstruo de la cima del faro.

¡Suficiente!

No volveremos a tocar una Scooby galleta, jamás.

- ¿En serio? - ¡Así es!

No más Scooby galletas significa que no volveremos a ser carnada de monstruo.

Juramos que no comeremos una Scooby galleta otra vez.

Scoob.

Por favor, dime que tú cerraste la puerta del faro recién.

No fui yo.

No me digas que la Criatura Marina está, por ejemplo,

justo detrás nuestro.

¡La Criatura Marina!

¡Dios!

Estamos atrapados, Scoob.

No hay salida.

No es momento de pescar, Scoob.

No. Lo siento, Pegajoso.

¡Parece que nos tendrás que extrañar!

Salgamos de aquí, Scoob.

Tú lo dijiste.

¡Sí!

Fred, no creo que estén ahí dentro.

Tienen que estarlo.

Shaggy y Scooby son los mejores del negocio de carnada vida.

Todo lo que necesitamos es tener la trampa lista cuando salgan.

Creo que estaremos esperando por mucho tiempo, Fred. Mira.

¡Mira por dónde vas, Scoob!

¡No me atrevo a mirar!

Todos estos peces hacen que tenga hambre.

- ¿No es así, Scoob? - Sí.

Muy bien, veamos quién es la Criatura Marina.

¿El antiguo cuidador del faro?

¿Te refieres al viejo extraño del cuadro?

Pero se perdió en el mar hace años.

Por eso no puede ser él.

En realidad, es...

¿Verona Dempsey?

Exacto.

Su negocio de bienes raíces iba en picada

hasta que encontró por accidente...

¡Un viejo mapa del tesoro,

y usó la leyenda del monstruo del faro

¡para espantar a cualquiera...!

Sí, y todo habría salido bien...

Todo te habría salido bien

de no ser por nosotros, los entrometidos.

¿Terminamos, alguacil?

¿Cuál es la prisa, Shaggy?

Tanta hambre.

Acabamos de hacer de carnada.

Sabes cuánta hambre nos da después de eso.

¿Quieren unas Scooby galletas por ahora?

Lo siento, Daph, hemos decidido que no comeremos más Scooby galletas.

Necesitamos una comida real, saludable y balanceada.

Y la necesitamos rápido.

¿Qué?

Hamburguesas.

Tú lo dijiste, Scooby-Doo.

Esto es más apropiado.

¿Shaggy? ¿Scooby?

¿Qué están haciendo?

¿Qué tal 10 hamburguesas por minuto?

Pero recién estamos comenzando.

Estas no son para ustedes, son para el concurso.

¡COMPETENCIA DE CONSUMO DE HAMBURGUESAS ESTA NOCHE!

GANE UNAS FABULOSAS VACACIONES "OLVÍDESE-DE-TODO"

Oh.

Lo siento, Walt.

Regresaremos y haremos más.

Hasta nos uniremos a la competencia.

Sí, aún tenemos hambre.

Me rindo.

¿Están bromeando? No.

No, gracias. Demasiado para mi sangre.

No lo creo. No puedo ganarle a esos tipos.

Bueno, parece que tenemos a los ganadores.

Felicitaciones, muchachos.

Entonces, Walt,

¿cuál es el destino de estas fabulosas vacaciones "olvídese-de-todo"?

No que el título de "Mejor tragador del mundo"

no sea premio suficiente.

¿No lo sabes, Shaggy?

Tú y tus amigos se acaban de ganar

un viaje con todos los gastos pagos al fabuloso Hollywood.

¿Hollywood?

LEGO ¡SCOOBY-DOO! HOLLYWOOD ENCANTADO

Hollywood, California. Amigos, aquí estamos.

Todo nos condujo hasta aquí.

Nuestra visita guiada por los Estudios Brickton.

- Se ven tan... - ¿Viejo?

- ¿Decrépito? - Aterrorizante.

Fabuloso.

Es un verdadero estudio de Hollywood.

Nunca he visto algo tan glamoroso en mi vida.

¿Cómo me veo?

Buenos días, bienvenidos a Estudios Brickton.

Hogar de los monstruos más aterrorizantes del mundo.

¿Dijo "monstruos"?

Monstruos de películas, Shaggy.

En un estudio de películas, sólo debemos tenerle miedo a las secuelas.

Aquí es donde hicieron todas tus películas favoritas de miedo, Shaggy.

Hola, somos los ganadores del concurso de Crystal Cove.

Vinimos para nuestra visita gratuita.

Así que son los ganadores del concurso.

Felicitaciones.

Han tenido mucha suerte.

Bueno, quizás no tanto.

Considerando todas las cosas raras que han estado pasando.

¡Dios! ¿Qué?

Es decir, no debe ser nada.

Sólo rumores tontos.

Excepto por la criatura demoníaca que vi la otra noche.

Adelante. Estacionen por allá.

La visita guiada empezará en unos minutos.

Bienvenidos a Hollywood.

Hollywood.

Oigan, ahora recuerdo.

Aquí se hicieron las películas de El horror sin cabeza

y de La momia depredadora.

A Scooby y a mí nos encantan.

Aquí tienen su entrada.

Dejen las llaves.

Oye, ¿no eres...?

VISITA GUIADA DEL ESTUDIO

Bienvenidos al tranvía del recorrido por los famosos Estudios Brickton.

Mi nombre es Junior y seré su guía.

Tengan cuidado por dónde pisan al subir

y prepárense para un recorrido maravilloso

por uno de los estudios de películas más grandiosos de la historia.

Oye, ¿no eres el guardia de seguridad?

Y el tipo del estacionamiento.

Soy algo así como un detective, sabes.

Bueno, sí.

Como Estudios Brickton está pasando por un tiempo difícil,

también soy el conserje, el vigilante de noche, el guía,

y más importante, el botones.

- ¿Botones? - ¿Como los de una camisa?

Siempre quise una buena camisa.

No, Shaggy. Un botones es...

Es un muchacho sin importancia al que le pago para hacer lo que le digo.

No para quedarse parado, charlando con otras personas.

Muévete, Junior. El tiempo es dinero.

Es Chet Brickton,

el famoso productor de películas, dueño del estudio y magnate de Hollywood.

Es una leyenda.

Su reputación es tan alta como una montaña.

Supongo que en Hollywood hay montañas de magnates.

¿Cierto, Scoob?

Sí.

Presta atención, muchacho.

Quiero que sea un recorrido muy especial para nuestra visita muy especial.

¿Más importante que los ganadores del concurso?

Sí, mucho más importante.

Como estaba diciendo, este es el Sr. Atticus Fink.

Irá con ustedes en este recorrido entretenido,

educacional y absolutamente libre de monstruos.

¿Qué dijo sobre monstruos?

Nadie dijo nada sobre monstruos.

No hay monstruos aquí. ¿Cierto, Junior?

Así es, Sr. Brickton.

Los monstruos son en realidad el fantasma del gran actor...

Suficiente charla por ahora, Junior.

Comencemos el recorrido. Y apégate al guión.

Sí, señor. Suba, Sr. Fink.

Gracias, jovencito.

Hola, soy Fred. Es un gusto conocerlo.

¿Lo es?

Nuestra primera parada es en nuestro pueblo del Lejano Oeste,

donde disfrutarán del famoso espectáculo de pistolas de los Estudios Brickton.

Disculpen.

Guía de recorridos de un estudio.

Sabes, Scooby-Doo, ese es un trabajo que tú y yo podríamos hacer.

Sí.

¡No! ¡Me dio!

Eso fue increíble.

¿Está bien?

Gracias.

Sabes, Scooby, ya no quiero este trabajo.

Yo tampoco.

Y ahora, la siguiente atracción de nuestro recorrido.

Los fanáticos atentos seguramente reconocerán esta famosa ubicación.

La mansión Grimsley.

Eso es, la mansión Grimsley.

Donde nació una de las creaciones más conocidas de los Estudios Brickton,

More Spanish subtitles for Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left