The Idol

Vi er klare.

Le for meg igjen, Joss.

Det er supert.

Vis hvor uskyldsren du er. Flott. Se inn i kamera.

Og et rådyrblikk.

Nydelig.

Vær leken.

Flørt med kamera.

Gi meg noe sexy.

Det er bra.

Vis deg som sårbar.

Og sorgtung.

Det er nydelig.

Jeg må forbi.

- Kan vi få håret ordnet? - Ja.

Tar dere med den sebraen?

La det lyset være.

- Kan vi få litt vann eller noe? - Ja, hvis jeg får tak i det.

Joss.

På tide å stå opp, Joss.

Kaffen står på nattbordet.

Takk.

Men hva uttrykker bildet?

At hun er ung, vakker og beskadiget.

Nei. Hun har taklet problemene sine på vakkert vis.

Jaha. Og morgenkåpen og ID-båndet?

Er det romantisering av psykisk sykdom?

Definitivt.

Og det synes du er greit?

- Folk som dere er så rådville. - På an igjen.

- Folk som oss? - Den nyutdannede nettgenerasjonen.

- Kritiserer du meg for å være utdannet? - La folk nyte sex, dop og vakre kvinner.

- Ikke frarøv oss det. - Jeg er ingen snerpe, Nikki.

Men med tanke på hva hun har gjennomgått,

burde hun ikke bruke ID-bånd.

- Psykisk sykdom er sexy. - Nei.

Jo. Bor du i Sioux City i Iowa, treffer du aldri ei jente som Jocelyn.

Hun er ikke en du ser på gata eller en klassevenninne,

hun er verken bartender, servitrise eller kona til kompisen din.

Og skulle hun være det, vil hun fortsatt ikke knulle deg

med mindre hun lider av alvorlige psykiske problemer.

Nettopp derfor er psykisk sykdom sexy.

Flott. Hold blikket. Se hit.

Godt poeng.

Vakkert.

Sånn, ja. Strekk deg.

Ja. Lekent. Jeg liker det.

Unnskyld. Får jeg et ord med deg?

Det kan ikke vente. Kunne du...? Beklager, Jocelyn.

Straks tilbake.

Hun er dyktig, det må du innrømme.

- Nydelig. - Rene Brigitte Bardot.

Hun har litt av Sharon Tate i seg.

Gud forby.

Ifølge nakenhetsklausulen

kan vi kun vise sidepupp, underpupp og sidene.

Hun gjorde det av fri vilje.

- Er noe galt? - Du får ta deg av dette.

- Brystvorten synes tydelig. - Ja, det ser flott ut.

Det kan så være, men det er ikke tillatt.

- Hva da? - Å vise frem brystene hennes.

Klausulen er ferdigforhandlet med plateselskapet og agentene.

- Er alt vel? - Hva diskuterer vi?

- Pupper. - Nakenhetsklausulen din er rigid.

Kroppen tilhører meg.

Ja, det gjør den, og ingen bestrider det.

Vil du vise frem kroppen, hvilket ville vært flott,

må vi endre klausulen.

Ja vel, da endrer vi den jævla klausulen.

- Det tar minst to døgn. - Får jeg ikke vise frem kroppen?

På generelt grunnlag og i henhold til menneskerettighetene, nei.

Legg på, Chaim. Det er en hastesak.

- Hva. - Hastesak. Bli med.

Vet du hvor vanvittig det lyder?

Det er fremtidsrettet. Hun skal slippe å føle seg presset.

- Jeg føler ikke det. - Det respekterer jeg.

- Det er hennes platecover. - Det er også min pupp og mitt hus.

Jeg respekterer råderett over egen kropp.

Jeg må stikke, Juan. Vi snakkes siden.

Chaim? Chaim?

- Hva skjer? - Du må se dette.

- Her. - Hva er det?

- Et nylekket bilde - Elleve minutter gammelt.

- Ja, men hva er det? - Sæd, Chaimie.

- Hva? - På ansiktet hennes.

Hva for noe?

Noen sprutet sæd i ansiktet hennes og tok bilde av det.

Vil du se nærbilde?

Fy! Herre...

- Hvem gjorde det? - Jeg vet ikke.

- Er det en selfie? - Vinkelen viser det.

- Det er som... - Hun satt på kne.

- Hun stod ikke. - Hun satt på bakken.

Hvorfor gjør hun det mot seg selv?

Han var nok velutrustet, og hun nøt det.

Hun er en kjendis, for faen. Hun kan ikke ta...

- Jeg finner ut hvem det er. - Hvor og når?

- Du vet hvem det var. - Nei.

- Du bor her. - Du også. Hvem faen...?

Jeg vet hvem som kommer på besøk, men ikke hvem som...

Hvem av dem som kom i ansiktet hennes.

Når jeg finner det ut, skyter jeg jævelen.

- Er det oppfattet? - Det er ditt ansvar.

- Jeg vil være en god venn... - Du er en ansatt.

- Ikke lyv! - Det har gått elleve minutter.

- Gi meg ti minutter til. - Hvor mange kan det ha vært?

- Med tanke på tid... - Hold kjeft!

- Hva skjer? - Vi bestiller lunsj.

Det var ingenting. Vi tar oss bare av noe fjas her.

- Intimitetskoordinatoren, Chaim. - Ja vel, da.

Greit, hva skal vi gjøre?

Hold Jocelyns mobil skjult.

- Gi meg mobilen. - Altså...

- Så hun dette? - Nei.

La det forbli sånn.

Jocelyn er i en ganske sårbar situasjon, makten og privilegiene til tross.

Hun ser svært sårbar ut.

- Det er... - Står til?

- Glimrende. Hei. - Bra.

Vi tar dette under fire øyne.

Vi er midt i en diskusjon her.

Nå hiver du deg inn i en annen diskusjon. Greit? Kom.

- Tusen takk. - Fortsett å skape magi, dere!

Bli med meg.

Kvinnen som blir avbildet vil vise frem brystet.

Hun ønsker det selv.

Noen må ta og temme villkatten.

Vis klør, som en pusekatt.

Jeg er her for å hjelpe deg med å beskytte personen du bryr deg om.

- Sier du det? - Ja!

Jeg tar meg av det. Ellers takk, men du trenger ikke å spolere hele dagen.

Ja. Det ser fantastisk ut. Du vil takke meg når du fyller 60.

Supert.

Vis mer brystvorter. Puppepolitiet har dratt.

Vil hun kle av seg,

må vi bare omskrive klausulen og fortsette om to døgn.

Hva med i dag? Jeg har betalt for hele dagen.

Hva gjør vi med det, spyler pengene ned i dass?

Det er prisen for trygghet.

Vi går inn... Kom inn hit.

Jeg vil ikke at alle skal høre det. Kom inn hit.

Det er et toalett.

Et veldig stort et. Inn med deg, for helvete.

- Hva gjør du? - Trygghet, du liksom.

Hei! Du! Kom hit. Lyst på 5000 dollar?

Hold døra stengt de neste tre timene.

Hold den godt igjen. Greit?

- Hvem er det? - Ikke bry deg.

- Ta imot tilbudet eller stikk. - Greit.

Bra. Her er 2000 dollar. Du får resten siden.

Ikke slipp ham ut.

Herregud.

Greit. Takk, Daniel.

Fremragende jobbet. Alle føler seg trygge nå.

Hvis volumet øker, har noen mobilen min.

Hvorfor verne om de puppene?

- Herlig. Nydelig. - Hvorfor?

- Får jeg låne deg litt? - Ja.

- Følg meg. - Straks tilbake.

Le for meg igjen.

Søk på Jocelyn på Google. Med en gang.

- Skal jeg bare søke på navnet? - Ja.

- Bildesøk? - Ja.

Hva for noe?

Ja. Ta det med ro.

- Vet hun om dette? - Nei. Hører du?

- Hva faen? Hvem har gjort dette? - Vi vet ikke, men vi tar oss av det.

- Frekke tøs. Faen! - Benjamin er her. Vi prater med ham.

Hva i helvete gjør vi når hun ser bildet

og får et nervøst sammenbrudd?

Hold det skjult lengst mulig. Hun får ikke sammenbrudd.

- Hun kan se det nå for alt vi vet. - Slapp helt av.

Pust med magen.

Jeg har noe å meddele som må mottas på en rolig måte.

Det er det mest omtalte emnet på Twitter.

- Jaha. Greit. - Det er ikke...

Finner jeg den som står bak,

må Gud være den fordervede sjelen hans nådig.

Det kunne vært verre.

- Kunne det? - Ja.

- Hvordan er det mulig? - Med Jocelyn er ingenting umulig.

- Ikke for å være kynisk... Hei! - Hei.

- Hei, Talia. - God dag, Nikki.

- Du ser fantastisk godt ut. - Så elegant du er.

- Tusen takk. - Chaim. Jeg er Jocelyns manager.

- Talia Hirsch fra Vanity Fair. - Alt vel? Hyggelig å møte deg.

- Likeså. - Oi. Fra Vanity... Ja.

- Hvordan har du det? - Jo da, bare...

Det har gått bedre.

Jeg føler at jeg la den igjen på servanten.

Vi finner den. Vi må gjøre deg klar til øvingen.

Jeg lot den jo ligge der.

Å? Så merkelig.

Hvem av oss har vel ikke hatt sæd i ansiktet?

Greit.

Det var moro. Skjedde det ikke alltid slikt på hete stevnemøter før?

- Gud. - ...to, tre.

- Jeg bare sier det. - Hun har slitt mye.

Det motbydelige er at folk ikke ser på henne

som et offer i saken.