Release info

The Story Of Ming Lan E14
The Story Of Ming Lan E15
A Commentary by DianaAlmera
Viki version. Maaf kalau masih banyak kesalahan kecil yah. Makasih.😉

Tags

other
Published on: 2019-01-16
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Begitu banyak orang. Apa yang sedang terjadi?

Tidak bisakah kau katakan

Keluarga keluar untuk menangkap mereka.

Pria dan wanita. Menurutmu, apa yang terjadi?

Lihat pria itu. Dia tidak melihat seseorang yang berzina dengan nyonyanya.

Keduanya berpakaian dengan benar dan rapi.

Jika mereka benar-benar melakukan perzinaan, mereka tidak akan berada di Fan House.

Bagaimana kalau memukulnya dan mengusirnya di pinggiran barat?

Dia tidak akan tahu apa yang terjadi.

Lemparkan dia ke pinggiran barat dan dia mungkin pergi melapor ke kantor polisi.

Buat dia tetap terkurung untuk saat ini dan kita akan berurusan dengannya nanti.

Jika Nyonya besar tidak datang untuk menjemputnya, tidak ada yang bisa melihatnya.

Rumah putih Zhang Liquor

Nyonya tua

Nyonya Besar

Dia. . .- Apakah ada berita buruk tentang Honger?

Belum ada berita dari master.

Ini Nyonya Besar. Dia memiliki Lin Nyonya Kecil terikat.

Mengatakan dia keluar dan mencuri. . .

Dia mencuri seorang pria?

Nenek.

Nyonya tua

Nona. Kesaksian selesai sekarang.

Ketika Nyonya Tua melihatnya, tidak ada yang salah dengan itu.

Cepat. Dapatkan broker dan jual dia.

Iya.

Ibu.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Apakah kamu semua mati? Silahkan masuk!

Berhenti!

Aku dituduh salah.

Nyonya besar, aku dijebak.

Ini adalah rumah jika seorang pejabat di ibukota.

Selir itu berani menyerang halaman wanita itu?

Nyonya Besar, aku tidak bersalah.

Kalian semua mencoba menjebak ibuku sampai mati.

Bermimpilah!

Nyonya Anda. Aku hanya satu tubuh.

Jika Anda membenciku dan itu itu tapi mengapa Kau ingin menjebakku sampai mati?

Saat itu Kau datang kepadaku dengan perut hamilmu.

Datang ke rumahku dan memaksaku untuk minum teh Anda sebagai selir.

Kau tak tahu malu.

Mengapa Pengasuh Liu menjebakmu?

Memuntahkan omong kosong. Kau ingin memaksakan pengakuan dari penyiksaan.

Dorong itu. Pengasuh Liu secara pribadi melihat kau bertemu dengan pria luar secara rahasia.

Menarik dan saling meraih, tangan di atas.

Ibu sudah tahu juga.

Jika Kau ingin menangis tidak bersalah, lakukan itu padanya.

Bahkan jika saya pergi ke Nyonya Tua, aku sama.

Aku dijebak.

Baik. Kau mengatakan Kau tidak berzina dengan seorang pria.

Tetapi mengapa Kau bertemu dengan seorang pria secara rahasia?

Semua jelas dan jujur.

Jika kamu tidak percaya padaku,

panggil tuan tanah itu di sini. Kami akan berbicara tatap muka.

Memanggilnya. Memanggilnya!

Dapatkan pemilik itu di sini.

Kami akan sampai ke bagian bawah dari tatap muka ini.

Apa? Mengapa kamu tidak mau membiarkan dia datang bicara?

Angkuh! Ini bukan tempat bagimu untuk berbicara.

Ibu, mari kita kembali.

Jangan bicara dengannya lagi.

Kami akan menunggu ayah untuk kembali dan dia akan memastikannya.

Nona Keempat. Ini untuk menangani kasus perzinahan ibu selirmu.

Kau seorang gadis yang belum menikah.

Kau tidak perlu berlama-lama di sini.

Datang. Mengawal Nona Keempat kembali.

Tidak, tidak. - Nona Minglan ada di sini.

Dimana ibu? Di mana ibu yang terhormat?

Nenek mengatakan ini memalukan bagi keluarga.

Dia pingsan karena marah.

Saat ini dia sedang diperiksa oleh dokter dan dia mengirimku untuk menyampaikan kata-katanya.

Kau bisa menyampaikan pesan?

Nenek berkata, masalah ini semua terserah Nyonya Besar.

Jika Nyonya Kecil Lin benar-benar melakukan tindakan memalukan yang menentang kebajikan.

Dia tidak mudah dimaafkan.

Sheng Minglan, Kau mengatakan omong kosong!

Ya ya. Menantu perempuan harus menghormati pengajaran Ibu.

Aku dijebak. Aku dijebak.

Setelah Yang Mulia kembali, Aku akan melihat apa yang terjadi padamu!

Kau tak tahu malu. Kau berani menyebutkan Yang Mulia?

Jika dia tahu Kau melakukan perzinahan dan pencurian yang memalukan, dia masih akan melindungimu?

Nyonya Besar, Kau sangat ingin menyingkirkanku.

Tiba-tiba Nyonya Besar merasa tidak enak karena sakit.

Kedua hal ini sangat kebetulan seperti yang direncanakan.

Mulutmu yang kotor itu. Berani memfitnah Nyonya Tua.

Nyonya besar, cepat dan jual dia supaya dia tidak mengotori halamanmu.

Ibu. Ibu.

Nona Keenam, karena kamu belum menikah, kamu seharusnya tidak berlama-lama.

Nyonya Besar, Minglan pergi.

Apakah dia ada di dalam?

Pindah.

Kau tidak bisa masuk.

Apakah kamu tahu siapa aku? Beraninya kau menghentikanku.

Selamatkan aku.

Tuan Muda Ketiga.

Buka. Selamatkan aku.

Tuan Muda, selamatkan aku.

Saya tidak tahu sebelumnya,

bahwa yang Kau jual sebenarnya adalah selir.

Apa?

Berapa lama Kau dalam bisnis broker ini?

Selir besar rumah tangga mana yang belum Kau jual?

Tolong biarkan amarahmu hilang. Aku telah melihat nyonya ini.

Aku tahu dia dihargai oleh bangsawan.

Aku takut begitu dia kembali dan tidak melihatnya,

dan kemarahannya ada padaku dan menyalahkanku.

Dia mencuri seorang pria di belakang suaminya.

Menteriku hanya akan mengucapkan terima kasih karena telah menghilangkan dendam besar di hatinya.

Kenapa dia menyalahkanmu?

Sepertinya, Pialang Zhang, Kau menganggap Aku bukan bos di sini.

Lupakan saja. Kau bukan satu-satunya broker di ibukota.

Mulai sekarang, Kau tidak perlu melakukan bisnis rumah Sheng kami.

Dan bisnis keluarga Wang ku. Lupakan itu juga.

Juga, Rumah Yuan dan Rumah Wu.

Aku mendengar ada saingan dalam bisnis untukmu.

Seorang wanita dengan nama keluarga Lu.

Apakah Kau pikir dia berani menjalankan bisnisku ini?

Kau benar, Nyonya Besar.

Aku bodoh.

Bagaimana kalau Aku melihat wataknya.

Dan kita bisa menyusun kontrak bersama?

Tuan muda.

Kalian berdua, Tuan. Ini tentang kehidupan ibuku. Mengasihani.

Tuan muda. Kamu tidak bisa

Tuan muda.

Lepaskan ikatanku.

Kau tidak bisa, Tuan Muda.

Lepaskan ikatanku.

Sangat menyakitkan. - Wang Ruofu. Guntur akan menyerangmu.

Kau ingin mengambil keuntungan dari Guru yang akan menyakitiku.

Seperti biasa, ketika Kau menangkap perzinaan, Kau menangkap pasangan.

Sebut pezina itu dan kami akan bersaksi tatap muka.

Dan kantor polisi Kaifeng. Aku pergi denganmu!

Broker Zhang, jika Kau berani mengambil kontrak budakku.

Kemudian Kau menunggu sampai tuannya kembali. Dia akan menarik tendonmu dan mengulitimu.

Baik.

Nyonya Besar Lalu, mungkin Kau harus menemukan pria itu untuk bersaksi?

Jadi aku bisa melakukan ini dengan nyaman juga

Konfirmasi ada di sini.

Kau tidak bisa masuk. - Keluar dari jalanku.

kau tidak bisa masuk.

Minggir.

Lebih lambat.

Lebih lambat.

Ejekan apa!

Ini kamar kerja wanita. Kalian berdua laki-laki masuk! Sangat tidak pantas!

Ini masalah kehormatan dan kehidupan dan saya tidak bisa pedulikan itu sekarang.

Ini adalah Tuan Tanah Xu yang terlibat dalam transaksi pembelian toko dengan ibuku.

Kau bisa bertanya padanya. Apakah dia mencuri seorang pria dan melakukan perzinahan!

Omong kosong apa

Wanita ini dan Aku hanya berbicara bisnis dengan polos.

Pertama, karena itu hanya pelayan yang menyampaikan pesan,

Aku merasa tidak enak sehingga dia akhirnya setuju untuk datang dan menemuiku setelah menolakku beberapa kali.

Dan kalian mengikatku di sini.

Maksudku, apakah kamu tidak punya hukum?

Apakah kamu tidak punya hukum?

Bisnis apa yang sedang Kau bicarakan? Bisnis apa?

Bisnis toko dan ladang.

Lalu, apakah Kau memiliki kontrak yang ditandatangani?

Kami sedang membicarakannya dan kalian datang dan mengikatku.

Apa kontrak yang ditandatangani?

Maka Kau tidak memilikinya.

Bicara bisnis?

Kau biasa berbicara puisi dengan menteriku dan perutmu membesar.

Sekarang Kau mengklaim untuk berbicara bisnis.

Saya pikir Kau menempel toko keluarga dan tanah untuk kekasihmu.

Bicaralah dengan bijaksana, Nyonya Besar.

Anak. Apa yang kamu takutkan?

Namamu adalah Sheng dan aku akan mengakuimu.

Hanya saja Kau memiliki ibu kandung seperti dia

jadi karier resmi masa depanmu mungkin sulit dipertahankan.

Kau wanita yang cemburu!

Kau ingin aku terbunuh.

Tidak peduli seberapa rendah status saya sebagai selir, putraku masih terdaftar di silsilah Sheng

Kau tidak bisa hanya membingkai dan merusak seperti ini.

Kau ingin memasukkan kejahatan ini padaku?

Kemudian kita akan kembali ke kota asal di Youyang dan mengundang para tetua klan.

Pegang pengadilan klan dan hukuman benar dan salah.

Maka aku akan puas apakah aku akan dipukuli atau dihukum.

Pengadilan klan? Ke dan mengganggu tetua Sheng atas masalah jelek pelacur sepertimu?

Kau menghargai dirimu begitu tinggi. Berhenti bermimpi.

Jangan ganggu para tetua?

Maka kita harus mengganggu pejabat itu.

Kau tidak peduli tentang kehilangan muka.

Baik. Kami akan pergi ke aula besar di kantor polisi Keifeng dan berbicara alasan.

Sheng Changfeng, pergi dan pukul drum keluhan sekarang.

Pergi.- Hentikan dia.

Biarkan dia pergi. Jika orang-orang di Keifeng Precinct tidak buta,

mereka tidak akan pernah mendengar kesaksian seorang selir.

Bahkan jika kami pergi ke pengadilan, Kamu masih tidak akan menang

Nyonya besar, jangan biarkan masalah ini keluar.

Pedagang ini mungkin tidak mendengarkan kami juga.

Tapi itu fakta bahwa pria dan wanita itu bertemu diam-diam di sebuah ruangan.

Dia tidak bisa menjelaskan hal itu dengan jelas, tidak peduli berapa banyak mulutnya.

Setelah ini alarm kantor pemerintah dan Guru kembali, yang dia akan hadapi pasti kamu.

Bukan pelacur itu.

Apa bedanya bagiku sekarang, apakah dia berurusan atau tidak?

Bukannya dia bisa menceraikanku.

Jika Kamu dapat memakukan pelacur sampai mati hari ini,

More Indonesian subtitles for The Story of Ming Lan

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left